| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) Japanese orchid with white-striped leaves and slender erect racemes of rose to magenta flowers; often cultivated; sometimes placed in genus Bletia Bletilla striata, Bletia striata |
| has gloss | eng: Bletilla striata is a species of orchid and the type species of its genus. |
| lexicalization | eng: Bletia striata |
| lexicalization | eng: Bletilla striata |
| subclass of | (noun) any of numerous plants of the orchid family usually having flowers of unusual shapes and beautiful colors orchid, orchidaceous plant |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: L'orchidée jacinthe (Bletilla striata) est une plante herbacée terrestre de la famille des Orchidacées. |
| lexicalization | fra: Orchidee jacinthe |
| lexicalization | fra: Orchidée jacinthe |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Smužkata bletila (Bletilla striata) je rostlina ze swójby orchidejowych rostlinow (Orchidaceae). |
| lexicalization | hsb: Smužkata bletila |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: シラン（紫蘭、学名 Bletilla striata Reichb. fil.）とはラン科シラン属の宿根草。 |
| lexicalization | jpn: シラン |
| Korean | |
| has gloss | kor: 자란(紫蘭, )은 난초과의 식물이다. 해남, 진도와 유달산에서 나는 여러해살이풀로 양지 쪽에서 자란다. 줄기는 단축되어 둥근 알뿌리로 되고 여기에서 5-6개의 잎이 서로 감싸면서 줄기처럼 된다. 잎은 긴 타원형이고 길이 20-30cm로서 밑부분이 좁아져서 잎집처럼 된다. 꽃은 5-6월에 피고 꽃줄기 끝에 6-7개가 총상으로 달리며 홍자색이고 지름 3cm 정도이다. 관상용으로 심는다. |
| lexicalization | kor: 자란 |
| Polish | |
| has gloss | pol: Bletilla pasiasta (Bletilla striata) – gatunek rośliny z rodziny storczykowatych. Naturalnie występuje w Chinach i Japonii. |
| lexicalization | pol: Bletilla pasiasta |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Bletilla striata é uma espécie de orquídea (Orchidaceae) do Sudeste Asiático. |
| lexicalization | por: Bletilla striata |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 白芨 （學名：）又名紫蘭、苞舌蘭、連及草，屬多年生草本球根植物（塊根），主要分佈在中國、台灣、日本以及緬甸北部。花美適合觀賞之用，其球莖晒乾後的名稱為白及（又名白芨、明白芨、紫蘭根、甘根、白給），屬於中草藥，其它亦有當作糊料之用途。一般品種的花色呈紫紅色，所以别称紫蘭；另有一个变种的花为白色，称为白花白芨（B. s. var. alba）。其它亦有黃色、粉紅色、紅色以及藍色的园艺栽培种。主要花期在春季，但依各地氣候之不同，晚冬至夏初都可能開花。如果種植，夏季因為葉尖容易曬焦，宜採半日照射的方式，盡量避免西曬。本種為白芨屬的模式種。 |
| lexicalization | zho: 白芨 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) small genus of chiefly east Asiatic hardy terrestrial orchids similar to genus Bletia Bletilla, genus Bletilla |
| similar | e/Bletilla striata |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bletilla striata var alba.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
