French |
has gloss | fra: Le chêne étoilé ou chêne à étoile (Quercus stellata) est un chêne du groupe des chênes blancs. Cest un petit arbre, mesurant généralement 10 à de hauteur avec un tronc de 30 à de diamètre, pourtant certain spécimens atteignent de haut avec un diamètre de . Il est originaire de lest des États-Unis, dans le Massachusetts au nord-est, à louest et dans le sud de lIowa, dans le sud-est jusquau centre du Texas, et du sud-est au nord-est de la Floride. Cest un des chênes les plus communs de la partie Sud des prairies de l'est dans les grandes plaines. |
lexicalization | fra: Quercus Stellata |
Latvian |
has gloss | lav: Zvaigžņu ozols ir daudzgadīgs dižskābaržu dzimtas koks. Šis ozols savvaļā aug ASV austrumdaļā. Izplatības areāls atrodas robežās starp Masačūsetsu, Aijovas dienviddaļu, Teksasas vidieni un Floridas ziemeļdaļu. Koks ir neliels, parasti 10-15 m garš. Dažreiz sasniedz pat 30 m augstumu. Lapas ādainas, apakšpusē ar sīkiem matiņiem. Lapām ir īpatna forma, līdzīga Maltas krustam. Zīles 1,5-2 cm garas, nogatavojas vienā sezonā. |
lexicalization | lav: Zvaigžņu ozols |
Russian |
has gloss | rus: Дуб звёздчатый — дерево семейства бу́ковых (Fagaceae). Данный вид входит в секцию белых дубов. Это небольшое дерево высотой 10—15 метров и толшиной ствола 30—60 см. В редких случаях достигает высоты в 30 метров и 140 см в диаметре. В естественных условиях дерево произрастает на запада США: от штата Массачусетс на северо-востоке до юга Айовы на западе и на юго-западе от центрального Техаса до северных районов Флориды на юго-востоке. Это один из наиболее распространённых видов дубов в восточной части прерий. |
lexicalization | rus: Дуб звёздчатый |
Castilian |
has gloss | spa: Quercus stellata Wangenh. roble de los postes, también llamado roble colorado, roble de los postes o roble encino, es un árbol del género Quercus, al que pertenecen la mayoría de las especies denominadas "roble". Es originario de Norteamérica. Descripción Es un árbol pequeño, típicamente de 10 a 15 m de alto y tronco de 30 a 60 cm de diámetro, aunque ocasionalmente pueden encontrarse ejemplares de 30 m de alto y 1,4 m de diámetro. |
lexicalization | spa: Quercus stellata |