| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) genus of small clump-forming fan palms of China and Japan Rhapis, genus Rhapis |
| has gloss | eng: Rhapis is a genus of about 10 species of small palms native to southeastern Asia from southern Japan and southern China south to Thailand. The species are commonly known as Lady Palms. They are fan palms (Corypheae tribe), with the leaves with a bare petiole terminating in a rounded fan of numerous leaflets. The plants have thin stems growing to 3-4 m tall, branching at the base, forming clumps and are dioecious, with male and female flowers produced on separate plants. Rhapis is closely related to the Maxburretia and Guihaia genera and with them form a taxa within Thrinacinae represented by carpel specialization. ;Selected species *Rhapis excelsa *Rhapis filiformis *Rhapis gracilis *Rhapis humilis *Rhapis laosensis *Rhapis multifada *Rhapis laosensis *Rhapis multifida *Rhapis robusta *Rhapis... |
| lexicalization | eng: genus Rhapis |
| lexicalization | eng: Rhapis |
| subclass of | (noun) genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed liliopsid genus, monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| French | |
| has gloss | fra: Rhapis est un genre de petit palmier de la famille des Arecaceae natif de l'Asie du sud-est, du sud du Japon, de la Chine et de la Thaïlande. Ce genre est proche de Maxburretia et Guihaia. Il contient les 10 espèces suivantes : |
| lexicalization | fra: Rhapis |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: (Palem) Waregu merupakan sekelompok palem yang termasuk dalam genus Rhapis. Terdapat sekitar 10 jenis, beberapa di antaranya menjadi tanaman hias ruang maupun taman. Jenis-jenisnya berasal dari Asia Timur dan Asia Tenggara, terutama pada daerah subtropika dan tropika. |
| lexicalization | ind: Palem waregu |
| Italian | |
| has gloss | ita: Rhapis - genere delle Arecaceae, palma che raggiunge l'altezza di 5 m, di aspetto fitto e compatto, foglie a forma di ventaglio, spontanea delle zone tropicali e subtropicali asiatiche, tra le specie coltivate ricordiamo la Rhapis excelsa piccola palma dai fusti molto ravvicinati che danno alla pianta un aspetto compatto e fitto, le foglie pennate a forma di ventaglio, sono composte da 5-9 segmenti spesso a punta tronca, hanno la tendenza a perdere le foglie inferiori, a crescita lenta, nella coltivazione in vaso impiega molti anni per raggiungere 1,5 m di altezza. |
| lexicalization | ita: Rhapis |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カンノンチク属（-ぞく）とは、ヤシ科の属の一つ。ラテン名でラピス属（Rhapis）ということもある。 |
| lexicalization | jpn: カンノンチク属 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Rhapis is de botanische naam van een geslacht in de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae). Het geslacht telt zo'n dozijn soorten, waarvan Rhapis excelsa en Rhapis humilis in cultuur zijn. |
| lexicalization | nld: Rhapis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Rapis (Rhapis L.f. ex Aiton) – rodzaj roślin z rodziny arekowatych. Należy do niego wg niektórych [[taksonomia|ujęć taksonomicznych] ]12 gatunków niskich palm rosnących w Azji od Tajlandii po południowe Chiny . |
| lexicalization | pol: rapis |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Rhapis é um género botânico pertencente à família Arecaceae. |
| lexicalization | por: Rhapis |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Rhapis es un género con 10 especies de plantas con flores perteneciente a la familia de las palmeras, (Arecaceae). |
| lexicalization | spa: Rhapis |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Rhapis excelsa pianta-01.jpg |
| media:img | Rhapis excelsa2.jpg |
| media:img | Rhapis humilis2.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
