| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) one species: saw palmetto genus Serenoa, Serenoa |
| has gloss | eng: Serenoa repens, commonly known as saw palmetto, is the sole species currently classified in the genus Serenoa. It has been known by a number of synonyms, including Sabal serrulatum, under which name it still often appears in alternative medicine. It is a small palm, normally reaching a height of around 2–4 m (3–6 ft). Its trunk is sprawling, and it grows in clumps or dense thickets in sandy coastal lands or as undergrowth in pine woods or hardwood hammocks. Erect stems or trunks are rarely produced but are found in some populations. It is endemic to the southeastern United States, most commonly along the Atlantic and Gulf Coastal plains, but also as far inland as southern Arkansas. It is a hearty plant; extremely slow growing, and long lived, with some plants, especially in Florida, possibly being as old as 500-700 years. |
| lexicalization | eng: genus Serenoa |
| lexicalization | eng: Sabal serrulatum |
| lexicalization | eng: Saw palmettos |
| lexicalization | eng: Saw palmetto |
| lexicalization | eng: Serenoa |
| subclass of | (noun) genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed liliopsid genus, monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: بلميط منشاري أو , هو نبات ينمو بشكل حصري في الولايات المتحدة فقط. ويستخرج منه مستحضر يستخدم لعلاج تضخم والتهابات البروستات. كما أنه معقم ومطهر المسالك البولية. ومن فوائده أيضا أنه منشط جنسي ويزيد في عدد الحيامن. |
| lexicalization | ara: بلميط منشاري |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Serenoa repens és una petita palmera americana força utilitzada com a planta medicinal. Serenoa fa referència al botànic nord-americà Sereno Watson (1826-1892) qui va descobrir per exemple l'espècie Brahea armata S. Watson,repens ve del llatí i vol dir reptant. Malgrat no tenir noms populars en català, el fet de què en molt idiomes es conegui com sabal, fa pensar que fàcilment aquest nom sigui trascrit i acceptat en català. |
| lexicalization | cat: Serenoa repens |
| German | |
| has gloss | deu: Die Sägepalme (Serenoa repens, Syn.: Sabal serrulata (Michx.) T.Nuttall ex Schultes & Schultes) gehört zur Familie der Palmengewächse (Arecaceae). |
| lexicalization | deu: Sägepalme |
| French | |
| has gloss | fra: Serenoa repens est une espèce de palmier nain. Comme dautres espèces, il est appelé « Palmier de Floride » ou « Chou palmiste ». Cest l'unique espèce actuellement valide du genre Serenoa, de la famille des Arecaceae. |
| lexicalization | fra: Serenoa repens |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Serenoa repens, syn. Sabal serrulata |
| lexicalization | hrv: Serenoa repens |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A fűrészpálma (Serenoa repens) az egyszikűek (Liliopsida) osztályába, a pálmavirágúak (Arecales) rendjébe és a pálmafélék (Arecaceae) családjába tartozó faj. |
| lexicalization | hun: fűrészpálma |
| Italian | |
| has gloss | ita: Serenoa repens (W.Bartram) Small, 1926 è una pianta della famiglia delle Arecaceae, unica specie del genere Serenoa. È conosciuta anche come Sabal serrulata, nome con il quale appare spesso nei testi di medicina alternativa. |
| lexicalization | ita: Serenoa repens |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gulsčioji serenoja (, sin. Sabal serrulata, ) - arekinių (Arecaceae) šeimos palmių rūšis, priklausanti monotipinei serenojų (Serenoa) genčiai. Auga pietryčių JAV, daugiausia Meksikos įlankos pakrantėje, Floridoje. |
| lexicalization | lit: Gulsčioji serenoja |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Serenoa repens is de botanische naam van een palm. Deze palm komt voor in het zuidoosten van de Verenigde Staten. De plant vormt er een bodembedekker in de minder donkere bossen en wouden die vooral uit eiken en dennen bestaan en komt ook voor in duinen en kuststroken. |
| lexicalization | nld: Serenoa repens |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Serenoa repens é uma espécie de vegetal do género botânico pertencente à família Arecaceae. |
| lexicalization | por: Serenoa repens |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сереноа — монотипный род растений из семейства Пальмы. Единственный вид — Сереноа ползучая : растение, произрастающее на юго-востоке США (Флорида, Арканзас, Техас), обычно в сосновых лесах или вдоль побережий, иногда также встречающееся на островах Карибского моря и на полуострове Юкатан. |
| lexicalization | rus: Сереноа |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Serenoa es un género monotípico con una única especie: Serenoa repens , perteneciente a la familia de las palmeras (Arecaceae). Es originario del sudeste de los Estados Unidos. |
| lexicalization | spa: Serenoa |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Saw Palmetto Forest Floor.jpg |
| media:img | Saw Palmetto.JPG |
| media:img | SawPalmetto.jpg |
| media:img | Serenoa repens USDA1.jpg |
| media:img | Srepens.JPG |
| media:img | Woods5.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
