| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) submerged freshwater perennials ditchmoss, Elodea, pondweed, genus Elodea |
| has gloss | eng: Elodea is a genus of aquatic plants often called the waterweeds. Elodea is native to North America and is also widely used as aquarium vegetation. The introduction of some species of Elodea into waterways in parts of Europe, Australia, Africa, Asia, and New Zealand has created a significant problem and it is now considered a noxious weed in these areas. An older name for this genus is Anacharis, which serves as a common name in North America. |
| lexicalization | eng: ditchmoss |
| lexicalization | eng: Elodea |
| lexicalization | eng: genus Elodea |
| lexicalization | eng: pondweed |
| lexicalization | eng: Water weeds |
| subclass of | (noun) genus of flowering plants having a single cotyledon (embryonic leaf) in the seed liliopsid genus, monocot genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Vodní mor (Elodea) je rod jednoděložných rostlin z čeledi voďankovité (Hydrocharitaceae). |
| lexicalization | ces: vodní mor |
| German | |
| has gloss | deu: Die Wasserpflanzen-Gattung Wasserpest (Elodea; Syn.: Anacharis) gehört zur Familie der Froschbissgewächse (Hydrocharitaceae) und umfasst zwölf Arten. Verwandte Arten aus derselben Pflanzenfamilie sind unter anderem Krebsschere und Froschbiss. |
| lexicalization | deu: Wasserpest |
| Estonian | |
| has gloss | est: Vesikatk (Elodea Michx.) on veetaimede perekond kilbukaliste sugukonnast. |
| lexicalization | est: vesikatk |
| French | |
| has gloss | fra: Les élodées sont un genre de plantes aquatiques dicotylédones de la famille des Hydrocharitacées originaires dAmérique du Nord. Ce sont des plantes largement employées pour garnir les aquariums. Lintroduction de certaines espèces, notamment lélodée du Canada, dans les cours deau dEurope et dautres parties du monde a créé certains problèmes du fait de leur prolifération incontrôlable. |
| lexicalization | fra: Elodee |
| lexicalization | fra: élodée |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Wódna njerodź (Elodea; Syn.: Anacharis) je ród ze swójby wódnjankowych rostlinow (Hydrocharitaceae). |
| lexicalization | hsb: wódna njerodź |
| Italian | |
| has gloss | ita: LElodea (Elodea canadensis) è una pianta acquatica appartenente alla famiglia delle idrocaritacee. Il vegetale vive nellacqua dolce completamente sommerso ad eccezione dei piccoli fiori che germogliano sulla superficie in alcuni periodi dellanno, in laghi e fiumi tranquilli; spesso infatti viene erroneamente scambiata per unalga. La pianta è caratterizzata da lunghi e carnosi fusti di colore verde, essi sono flessibili ed hanno numerose foglie sessili, tali fusti possono arrivare fino a 3-4 metri. |
| lexicalization | ita: Elodea |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Elodejas ir ūdens augu ģints, kas cēlusies no Ziemeļamerikas. Tās bieži izmanto akvāriju dekorēšanai. Latvijā izplatīta ir Kanādas elodeja, kas pirmoreiz atrasta 1872. gadā pie Rīgas. |
| lexicalization | lav: Elodejas |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Elodėja – vandenplūkiečių (Hydrocharitales) eilės vandenplūkinių (Hydrocharitaceae) šeimos augalų gentis. |
| lexicalization | lit: elodėja |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Waterpest (Elodea) is een geslacht uit de waterkaardefamilie (Hydrocharitaceae) dat bestaat uit zoetwaterplanten. De planten zweven in het water. De kooldioxide wordt uit het water in de vorm van carbonaat gehaald. Het zijn snelle groeiers. De middelste en bovenstaande bladen staan in kransen van drie, vier of zes. De bladen zijn eirond tot lancetvormig en hebben een heel fijn getande bladrand. |
| lexicalization | nld: waterpest |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Elodea bifoliata * Elodea callitrichoides * Elodea nuttallii * vasspest Langskuddsplanter er en gruppe planter i froskebittfamilien. De brukes ofte som akvarieplanter. Innføringen av noen arter av langskuddsplanter i Europa, Australia, Afrika og New Zealand har skapt betydelige problemer, og den regnes nå som et ugress i disse områdene. |
| lexicalization | nor: langskuddsplanter |
| Polish | |
| has gloss | pol: Moczarka (Elodea Michx.) – rodzaj roślin słodkowodnych należących do rodziny żabiściekowatych popularnych w akwarystyce. |
| lexicalization | pol: moczarka |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Elodea |
| lexicalization | por: Elódea |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Elodea es un género de planta acuática también conocida como yana. Muy dificil de conseguir en algunas partes. |
| lexicalization | spa: Elodea |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cellules d'Elodée.JPG |
| media:img | Elodea canadensis.jpg |
| media:img | Elodea canadensis2 ies.jpg |
| media:img | Elodea nuttalii0.jpg |
| media:img | Hengsteysee 2008 Wasserpest 2.jpg |
| media:img | Hengsteysee PodrPro a008.jpg |
| media:img | Hengsteysee PodrPro a013.jpg |
| media:img | Paddenlarven2wk05c.jpg |
| media:img | Unterwasser.jpg |
| media:img | Wasserpest.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
