| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) genus of pitcher plants of the Guiana Highlands in South America Heliamphora, genus Heliamphora |
| has gloss | eng: The genus Heliamphora ( or , from Greek: helos "marsh" and amphoreus "amphora") contains 18 species of pitcher plants endemic to South America. The species are collectively known as sun pitchers, based on the mistaken notion that the heli of Heliamphora is from the Greek helios, meaning "sun". In fact, the name derives from helos, meaning marsh, so a more accurate translation of their scientific name would be marsh pitcher plants. Species in the genus Heliamphora are carnivorous plants that consist of a modified leaf form that is fused into a tubular shape. They have evolved mechanisms to avoid completely filling up with water and attract, trap, and kill insects. At least one species (H. tatei) produces its own proteolytic enzymes that allows it to digest its prey without the help of symbiotic bacteria. |
| lexicalization | eng: genus Heliamphora |
| lexicalization | eng: Heliamphora |
| subclass of | (noun) genus of flowering plants having two cotyledons (embryonic leaves) in the seed which usually appear at germination dicot genus, magnoliopsid genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Heliamfora (Heliamphora) je botanický rod. Zástupci tohoto rodu patří mezi masožravé rostliny. Vyskytují na malém území v Jižní Americe (východní Venezuela) - jsou vázány na vrcholové plošiny stolových hor. Podobně jako ostatní z čeledi špirlicovitých loví hmyz do konvicovitých pastí vyrůstajících ze země. |
| lexicalization | ces: Heliamfora |
| German | |
| has gloss | deu: Die Sumpfkrüge (Heliamphora) sind eine präkarnivore Gattung aus der Familie der Schlauchpflanzengewächse (Sarraceniaceae). |
| lexicalization | deu: Sumpfkrüge |
| French | |
| has gloss | fra: Les Heliamphora sont des plantes carnivores de la famille des Sarracéniacées. Elles poussent au Guyana et au Venezuela, en altitude, dans des lieux très humides et ensoleillés. |
| lexicalization | fra: Heliamphora |
| Italian | |
| has gloss | ita: Heliamphora è un genere di pianta carnivora appartenente alla famiglia Sarraceniaceae. Vi appartengono 16 specie endemiche del Sud America che presentano delle foglie modificate, fuse a formare una specie di anfora, da cui il nome (dal greco helos, palude, e amphoreus, anfora). |
| lexicalization | ita: Heliamphora |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Heliamfora (, ) – saracėnijinių (Sarraceniaceae) šeimos vabzdžiaėdžių augalų gentis. |
| lexicalization | lit: heliamfora |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Heliamphora is een geslacht van Zuid-Amerikaanse vleesetende bekerplanten uit de familie Sarraceniaceae. Het omvat circa 16 soorten. |
| lexicalization | nld: Heliamphora |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Heliamphora é um gênero botânico pertencente à família Sarraceniaceae composto por 16 espécies endémicas das latitudes equatoriais da América do Sul. |
| lexicalization | por: Heliamphora |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Cinerone.png |
| media:img | Flower H pulchella1.jpg |
| media:img | H chimantensis2.jpg |
| media:img | H chimantensis3.jpg |
| media:img | H folliculata 2.jpg |
| media:img | H ionasii.jpg |
| media:img | H pulchella1.jpg |
| media:img | Heliamphora distribution.svg |
| media:img | Heliamphora nutans (Habitus) edit.jpg |
| media:img | Heliamphora nutans.jpg |
| media:img | Heliamphora tatei.JPG |
| media:img | HeliamphoraDiptera.jpg |
| media:img | Heliminor.JPG |
| media:img | Heterodoxa pt12.JPG |
| media:img | Sarracenin.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint