| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a widely naturalized Eurasian herb with finely cut foliage and white compound umbels of small white or yellowish flowers and thin yellowish roots Queen Anne's lace, wild carrot, Daucus carota |
| has gloss | eng: Daucus carota (common names include wild carrot, (UK) birds nest, bishops lace, and (US) Queen Anne's lace) is a flowering plant in the family Apiaceae, native to temperate regions of Europe, southwest Asia and naturalised to northeast North America and Australia; domesticated carrots are cultivars of a subspecies, Daucus carota subsp. sativus. |
| lexicalization | eng: Daucus carota |
| lexicalization | eng: Queen Anne's Lace |
| lexicalization | eng: Queen-Anne's Lace |
| lexicalization | eng: Wild Carrot |
| subclass of | (noun) wild or uncultivated flowering plant wildflower, wild flower |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| has gloss | dan: Gulerod-slægten (Daucus) kendes kun i en eneste art, der findes dels i en dyrket og dels i en vild form. |
| lexicalization | dan: Gulerod-slægten |
| German | |
| has gloss | deu: Die in Mitteleuropa heimische Wilde Möhre (Daucus carota subsp. carota) ist ein Elternteil der Gartenmöhre oder Karotte. Die Gartenmöhre (Daucus carota ssp. sativa) ist vermutlich ein Kreuzungsprodukt aus der Wilden Möhre (Daucus carota ssp. carota), der südeuropäischen Daucus carota ssp. maximus und evtl. der orientalischen Daucus carota ssp. afghanicus. Sie gehört zur Familie der Doldenblütler (Apiaceae). Im Gegensatz zur Gartenmöhre ist die Speicherwurzel der Wilden Möhre bleich und nicht orange. |
| lexicalization | deu: Wilde Möhre |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: sovaĝa karoto |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גזר הגינה (שם מדעי: Daucus Carota) מין של גזר ממשפחת הסוככיים, הוא הכי נפוץ היום בעולם ובו שימושים רבים כירק למאכל, ואף למוצרי טיפוח כמו שמן גזר, המשמש בעיקר לשיזוף העור. |
| lexicalization | heb: גזר הגינה |
| Upper Sorbian | |
| has gloss | hsb: Dźiwja morchej (Daucus carota ssp. carota) je rostlina ze swójby wokołkowych rostlinow. Wona je dźiwja forma wšědneje morchwje (Daucus carota). |
| lexicalization | hsb: Dźiwja morchej |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A vadmurok (Daucus carota) a kétszikűek (Magnoliopsida) osztályának az ernyősvirágzatúak (Apiales) rendjéhez, ezen belül az ernyősök (Apiaceae) családjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: vadmurok |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: murok |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 黒人参(くろにんじん)は中央アジア(現在のアフガニスタン)が原産のセリ科ニンジン属ニンジンの一品種。 |
| lexicalization | jpn: 黒人参 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 야생의 당근 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De wilde peen (Daucus carota) is een plant uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De plant komt voor in de Benelux. |
| lexicalization | nld: Wilde peen |
| Russian | |
| has gloss | rus: Морко́вь ди́кая, или Морковь обыкнове́нная — двулетнее, реже однолетнее травянистое растение, вид рода семейства . |
| lexicalization | rus: Морковь дикая |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Vildmorot (Daucus carota) är en art i familjen flockblommiga växter. I likhet med alla övriga arter i morotssläktet är växten tvåårig. Den ätliga moroten (D. carota sativa) klassas som en underart. Den förekommer i Eurasien och Nordafrika. Människan har spridit den till Amerika, där den blivit ett svårt ogräs. |
| lexicalization | swe: Vildmorot |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) carrot Daucus, genus Daucus |
| similar | e/Daucus carota |
| similar | e/Queen Anne's lace |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Carrots of many colors.jpg |
| media:img | Daucus2.jpg |
| media:img | Daucus3.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint