German |
has gloss | deu: Unter Ameisenpflanzen („Myrmekophyten“) versteht man meist tropische Pflanzen, die mit Ameisen eine symbiotische Verbindung eingegangen sind. Die Pflanze bietet dabei Wohnraum („Domatien“ genannt) und teilweise auch Nahrung, die Ameise bietet dafür entweder Schutz vor Fraßfeinden oder Bewuchs von Epiphyten oder selbst Nahrung. Beispiel: Acacia collinsii. |
lexicalization | deu: Ameisenpflanze |
Esperanto |
has gloss | epo: Mirmekofito estas planto kiu vivas asocie kun kolonio de formikoj kaj posedas specialigitajn organojn en kiuj vivas la formikoj. |
lexicalization | epo: Mirmekofito |
Finnish |
lexicalization | fin: myrmekofyytti |
lexicalization | fin: muurahaiskasvi |
lexicalization | fin: muurahaissuosija |
Japanese |
has gloss | jpn: アリ植物とは、アリと共生関係を持ち、その植物体の上にアリを常時生活させるような構造を持つ植物のことである。日本には確実なものはないが、世界各地の熱帯域にその例が知られる。 |
lexicalization | jpn: アリ植物 |
Russian |
has gloss | rus: Мирмекофиты , или «муравьиные растения» (ant plant) — виды растений, живущие во взаимовыгодных отношениях с муравьями, предоставляя им место для размещения муравейников. |
lexicalization | rus: Мирмекофиты |
Castilian |
has gloss | spa: Una mirmecófita es una planta que vive asociada con una colonia de hormigas y posee órganos especializados donde se guarecen sus hospedantes. |
lexicalization | spa: Mirmecofita |
lexicalization | spa: mirmecófita |