| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) predominantly photosynthetic prokaryotic organisms containing a blue pigment in addition to chlorophyll; occur singly or in colonies in diverse habitats; important as phytoplankton blue-green algae, cyanobacteria |
| has gloss | eng: Cyanobacteria is are a taxon of bacteria which conduct photosynthesis. They are not algae, but they were once called blue-green algae. It is a phylum of bacteria, with about 1500 species. In endosymbiont theory, mitochondria are descended from cyanobacteria. Their DNA profile is evidence for this. |
| has gloss | eng: Cyanobacteria, also known as blue-green algae, blue-green bacteria or Cyanophyta, is a phylum of bacteria that obtain their energy through photosynthesis. The name "cyanobacteria" comes from the color of the bacteria ( = blue). They are a significant component of the marine nitrogen cycle and an important primary producer in many areas of the ocean, but are also found in habitats other than the marine environment; in particular cyanobacteria are known to occur in both freshwater, hypersaline inland lakes and in arid areas where they are a major component of biological soil crusts. |
| lexicalization | eng: blue-green algae |
| lexicalization | eng: Cyanobacteria |
| subclass of | (noun) a large group of bacteria having rigid cell walls; motile types have flagella eubacterium, true bacteria, eubacteria |
| has subclass | (noun) found in moist places as rounded jellylike colonies nostoc |
| has subclass | (noun) large colonial bacterium common in tropical open-ocean waters; important in carbon and nitrogen fixation trichodesmium |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الزَراقِم أو البكتيريا الزرقاء أو الطحالب الزرقاء هي شعبة من البكتيريا سلبية الغرام القادرة على التمثيل الضوئي، عادة ما تعيش في الماء. نحو ثلثي الأنواع المدروسة قادرة على تثبيت النيتروجين، وهي تشارك بذلك في دورة النيتروجين. تحوي البكتيريا الزرقاء ثلاث صبغات، الأخضر والأزرق والأحمر . الصبغة الخضراء هي الكلوروفيل وتساعدها في عملية التمثيل الضوئي. والصبغة الزرقاء هي التي تعطيها اللون الأزرق، والسبب في ذلك يرجع إلى كثرة وجود الصبغة الزرقاء داخلها. أما الصبغة الحمراء فهي بيتا كاروتين فنستدل على وجودها من طائر الفلامنجو، فعندما يشرب الفلامنجو الماء، تدخل البكتيريا الزرقاء لجسمه، فيظهر اللون الوردي على بعض أجزاء جسمه. |
| lexicalization | ara: زراقم |
| Aragonese | |
| has gloss | arg: Cyanobacteria, tamién ditas bacterias azuls, algas azuls u algas zianofitas (lo termín "alga", anque demplego frecuent, no les sería apropiato, doncas as algas autenticas son eucariotas) son un filo de bacterias que otienen a suya enerchía á partir de prozesos eufotosinteticos. Lo nombre les bién da color que prenen as suyas zel·lulas u colonias en muitos causos (en griego κυανός -kianós- ye «azul»), anque ixo no se i cumple siempre. Muitas das suyas espezies son enormement importants en ecolochía de gran dibersidat dambients per a suya capazidat dafixar lo nitrocheno. Á más, son a component más important en a biomasa produtora dambients acuaticos, tanto d'auguas dulzas como marinas, pero i son tamién presents en os ambients terrestres. |
| lexicalization | arg: Cyanobacteria |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Cyanobacteria je koljeno bakterija koje dobijaju energiju pomoću fotosinteze. Prije su se svrstavali u alge i nosili su naziv modrozelene alge. |
| lexicalization | bos: Cyanobacteria |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Цианобактериите (от гръцкото κυανός, "син"), известни и като синьозелени водорасли (въпреки че не са водорасли), е таксономичен тип бактерии, които получават енергия чрез фотосинтеза. Те са важна съставна част от кръговрата на азота в моретата и океаните и важен първичен производител в редица океански области. Срещат се и на сушата. Тя извършва процеса фотосинтеза като зелените растения с отделяне на кислород. Тези малки организми обитават Земята още преди милиарди години, това ги прави и едни от първите създатели на кислородната атмосфера. Има много видове цианобактерии. От някои от тях произвеждат хранителни продукти, консумирани от човека. Много цианобактерии се продават във вид на прах като храна, богата на белтъци. Има и отровни видове. В затворени сладководни басейни може да се наблюдава процесът еутрофикация, където основна роля играят цианобактериите. |
| lexicalization | bul: цианобактерии |
| lexicalization | bul: синьо-зелени водорасли |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els cianobacteris (Cyanobacteria, del grec = blau + bacteri) són un fílum (o divisió) dels eubacteris que obté l'energia mitjançant fotosíntesi oxigènica. |
| lexicalization | cat: cianobacteri |
| Czech | |
| has gloss | ces: Sinice (Cyanobacteria, ale také Cyanophyta či Cyanoprokaryota ) je kmen nebo oddělení (záleží, zda se jedná o bakteriologické či botanické pojetí) gramnegativních bakterií. Vyznačují se schopností fotosyntézy, při níž vzniká kyslík (tzv. oxygenní typ). Český název této skupiny pochází ze slova sinný, tedy modrý. |
| lexicalization | ces: Sinice |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: lán zao |
| lexicalization | cmn: 蓝藻 |
| lexicalization | cmn: 藍藻 |
| lexicalization | cmn: qíng jī xì jun |
| lexicalization | cmn: 氰基細菌 |
| lexicalization | cmn: 氰基细菌 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Cyanobakterie, cyanobacteria, cyanophyta (Græsk: cyanos = blå) er en række af ægte bakterier som får deres energi gennem fotosyntese. De bliver ofte benævnt som blågrønalger, selvom de ikke er direkte beslægtet med andre algegrupper, som alle er eukaryote. |
| lexicalization | dan: Cyanobakterier |
| lexicalization | dan: Cyanobakterie |
| lexicalization | dan: blågrønalger |
| German | |
| has gloss | deu: Die Cyanobakterien (von griech. κυανός kyanós, „blau“; ursprünglich Blaualgen genannt) bilden eine Abteilung der Domäne Bacteria. Sie zeichnen sich vor allen anderen Bakterien durch ihre Fähigkeit zur oxygenen Photosynthese aus. Sie wurden früher zu den Phycophyta (Algen) gerechnet und als Klasse Cyanophyceae (Blaualgen) geführt . Sie besitzen jedoch keinen echten Zellkern und sind somit als Prokaryoten nicht mit den anderen als „Algen“ bezeichneten, eukaryotischen Lebewesen verwandt, sondern zählen zu den Bakterien. Cyanobakterien besiedeln vermutlich bereits seit mehr als 3,5 Mrd. Jahren die Erde und zählen damit zu den ältesten Lebensformen überhaupt. |
| lexicalization | deu: Cyanobakterien |
| lexicalization | deu: Blaualgen |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Τα κυανοβακτήρια, (cyanobacteria), αποτελούν άλγες που κατά την κλασική ταξινόμηση φέρονταν με το όνομα "κυανοπράσινες άλγες". Σήμερα θεωρούνται ιδιαίτερο φύλο των Βακτηρίων, και μάλιστα στο υπερβασίλειο αυτών (Domain). Τα κυανοβακτήρια αποτελούν ομάδα φωτοσυνθετικών προκαρυωτικών, που θεωρούνται ικανά σε οξυγονογενή ή οξυγονούχο φωτοσύνθεση. |
| lexicalization | ell: κυανοβακτήρια |
| lexicalization | ell: κυανοφύκη |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La cianobakterioj (Cyanobacteria) estas grupo de bakterioj, kiuj akiras siajn energiojn el fotosintezo. La kloroplastoj de eŭkariotoj devenis el cianobakterioj. Specife, unue la kloroplasto de verda algo devenis el cianobakterio, kaj poste la kloroplastoj de ruĝaj algoj divenis el verda algo kaj la kloroplastoj de aliaj organizoj, kiel la bruna algoj kaj aliaj stramenopiloj (heterokontoj) kaj la eŭglenidoj kiel Euglena, devenis el verdaj algoj aŭ ruĝaj algoj. La plantoj estas idoj de verda algo. |
| lexicalization | epo: cianobakterio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tsüanobakterid (Cyanobacteria; traditsiooniline nimetus Cyanophyta) ehk tsüanoprokarüoodid ehk sinivetikad ehk sinikud on vees elavate bakterite hõimkond. Tsüanobakterid on autotroofid, energiat saavad nad valdavalt fotosünteesi teel. |
| lexicalization | est: tsüanobakterid |
| lexicalization | est: sinikud |
| lexicalization | est: sinivetikad |
| lexicalization | est: tsüanoprokarüoodid |
| Basque | |
| has gloss | eus: Zianobakterioek Bacteria erreinuaren filum bat osatzen dute, Cyanobacteria izenekoa. Garai batean zianofizeak izenarekin ezagunak ziren ("alga urdinak", grezieraz). Izan ere, zianobakterioak alga mikroskopikoak dira, eta Bacteria erreinuaren barnean sailkatzen dira prokariotoak direlako. |
| lexicalization | eus: zianobakterio |
| lexicalization | eus: alga berde-urdin |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Syanobakteerit eli sinibakteerit (Cyanobacteria) ovat yhteyttäviä prokaryootteja eli esitumaisia. Ne luokitellaan mikroleviin. Niitä kutsutaan myös sinileviksi, vaikka ne eivät ole leviä. Syanobakteerit tunnetaan kesäisistä massaesiintymisistään (sinileväkukinnat) lämpimissä ja ravinteikkaissa vesissä, joissa ne tuottavat myrkyllisiä aineita. Syanobakteerit voivat elää yksittäisinä bakteereina tai muodostaa jonomaisia ketjuja. |
| lexicalization | fin: Syanobakteerit |
| lexicalization | fin: sinilevä |
| French | |
| has gloss | fra: Les cyanobactéries (Cyanobacteria), aussi appelées cyanophycées (Cyanophyceae), sont une sous-classe de bactéries (procaryotes), autrefois appelées « algues bleues ». On en connait plus de 7500 espèces, (dont au moins 200 pouvant être libres, cest-à-dire non-symbiotiques et capables dune vie indépendante), réparties dans plus de 150 genres . |
| lexicalization | fra: Cyanobacteria |
| lexicalization | fra: algue bleue |
| lexicalization | fra: cyanobactérie |
| Galician | |
| has gloss | glg: O filo Cyanobacteria inclúe as “algas azuis”, organismos acuáticos procariontes e fotosintéticos en forma de filamento, mais formando capas de materia verde-azulada en augas paradas e eutróficas. A maioría das especies atópanse en auga doce, mais algunhas son mariñas ou de solo húmido. Outras especies son endosimbiontes en liques ou en varios protistas, fornecendo enerxía aos seus hospedeiros. |
| lexicalization | glg: Cyanobacteria |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Modrozelene bakterije, cijanobakterije, ili modrozelene alge, predstavljaju grupu fotoautotrofnih bakterija. Zapravo, one su najstarija grupa fotoautotrofnih organizama na Zemlji, postoje već tri milijarde godina. Za sve to vreme zadržale su niz primitivnih karakteristika: prokariotski tip ćelije, vegetativan način razmnožavanja i nepostojanje pokretnih stadijuma. |
| lexicalization | hbs: Cyanobacteria |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הכחוליות (שם מדעי: Cyanobacteria, או בתעתוק לעברית: "ציאנובקטריה"; נקראות גם חיידקים כחוליים) הן מערכה של יצורים חסרי גרעין השייכים לעל ממלכת חיידקים אמיתיים. לכחוליות ישנם קווים משותפים עם הקבוצות השונות הקרויות אצות: הם מכילים כלורופיל a שהוא פיגמנט פוטוסינתטי המשותף לכל האצות וחסר בחיידקים מבצעי פוטוסינתזה. בפוטוסינתזה של הכחוליות גם משתחרר חמצן ולא כך הוא בחיידקים מבצעי פוטוסינתזה. האצות הכחוליות הן חלק מהפלנקטון ומשמשות כמזון למגוון יצורי ים. לחיידקים אלו יש תפקיד גדול בשרשרת המזון ובמחזורי המינרלים בטבע. היות שהם מסוגלים לקלוט חמצן וחנקן מן האוויר הם מסוגלים לגדול כמעט בכל סביבה וכן ניתן למצוא אותם בסימביוזה עם פטריה, שיתופיות הקרויה חזזית. ניתן לראות כחוליות בבנינים רבים שיש בהם רטיבות. |
| lexicalization | heb: כחוליות |
| Hindi | |
| has gloss | hin: नील हरित शैवाल (अंग्रेज़ी:ब्लू-ग्रीन ऐल्गी, सायनोबैक्टीरिया) एक जीवाणु फायलम होता है, जो प्रकाश संश्लेषण से ऊर्जा उत्पादन करते हैं। यहां जीवाणु के नीले रंग के कारण इसका नाम सायनो (यूनानी:κυανός काएनोस} अर्थात नीला) से पड़ा है। |
| lexicalization | hin: नील हरित शैवाल |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Modrozelene alge ili Cijanobakterije (Cyanobacteria) su prvi fotosintetski organizmi na zemlji, i dio su carstva bakterija. |
| lexicalization | hrv: Modro-zelene alge |
| lexicalization | hrv: modrozelene alge |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A cianobaktériumok (Cyanobacteria) egy baktériumtörzs, amelyet korábban kékmoszatok (Cyanophyta) néven a növények országába soroltak az ide tartozó fajok megjelenése és életmódja alapján. Fotoszintetizálnak és sok faj képez fonál, lemez vagy tömlő alakú telepet. Sejtjeik klorofillt, valamint kék vagy piros színanyagot tartalmaznak. Vízben vagy nedves helyeken élnek, egyesek növények szövetüregeiben. Vannak fajok, amelyek zuzmók felépítésében vesznek részt. Mintegy 2000 faj tartozik ide. |
| lexicalization | hun: Cianobaktériumok |
| lexicalization | hun: kékalga |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Cyanobacteria atau ganggang biru-hijau adalah filum (atau "divisi") bakteri yang mendapat energi melalui fotosintesis. Jejak fosil cyanobacteria telah ditemukan sejak 3,8 miliar tahun lalu. Cyanobacteria sekarang adalah salah satu kelompok terbesar dan terpenting bakteri di bumi. |
| lexicalization | ind: Cyanobacteria |
| Italian | |
| has gloss | ita: I cianobatteri (Cyanobacteria Stanier ex Cavalier-Smith, 2002) chiamati anche impropriamente alghe azzurre, alghe verdi-azzurre o Cianoficee, sono un phylum di batteri fotosintetici. |
| lexicalization | ita: Cyanobacteria |
| lexicalization | ita: alghe verdi-azzurre |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 藍藻（らんそう）はシアノバクテリア（藍色細菌）とも呼ばれる真正細菌の一群であり、光合成によって酸素を生み出すという特徴を持つ。単細胞で浮遊するもの、少数細胞の集団を作るもの、糸状に細胞が並んだ構造を持つものなどがある。また、ネンジュモなどの一部のものは寒天質に包まれて肉眼的な集団を形成する。 |
| lexicalization | jpn: 藍藻 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ლურჯ-მწვანე წყალმცენარეები , წყალმცენარეთა განყოფილება (ტიპი). ერთუჯრედიანი, კოლონიური და მრავალუჯრედიანი (ძაფნაირი), უმეტესად მიკროსკოპული ფორმებია; განეკუთვნებიან პროკარიოტებს. მოლურჯო-მწვანე ფერი აქვთ, თუმცა გვხვდება მოყვითალო-მწვანედ, ვარდისფრად, იისფრად, ზოგჯერ შავად შეფერილი ფორმებიც. მორფოლოგიურად ჩამოყალიბებული ბირთვი და ქლოროპლასტი ლურჯ-მწვანე წყალმცენარეებს არა აქვთ. პლანქტონურ სახეობებს აქვთ. ე. წ. გაზის ვაკუოლები - პროტოპლასტში გაზით ამოვსებული სივრცეები. მრავალდებიან. დაყოფით (ერთუჯრედიანები), ჰორმოგონიუმებით - ძაფის ფრაგმენტებით (მრავალუჯრედიანები) და სხვადასხვა სახის სპორებით. სქესობრივი გამრავლება და მოძრავი შოლტიანი სტადიები განვითარების ციკლში არა აქვთ. ლურჯ-მწვანე წყალმცენარეები აერთიანებს 2000-მდე სახეობას, რომლებიც გავრცელებულია მტკნარ წყლებსა და ზღვებში. ცხოვრობენ ნიადაგზე და ნიადაგში, თოვლზე, ნესტიან ადგილებსა და ცხელ წყაროებში, ზოგი ლიქენების კომპონენტია. |
| lexicalization | kat: ლურჯ-მწვანე წყალმცენარეები |
| Korean | |
| has gloss | kor: 남조류(藍藻類) 또는 시아노박테리아(Cyanobacteria)는 광합성을 통해 산소를 만드는 세균이다. |
| lexicalization | kor: 남조류 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Cyanobacteria (Graecae κυανός, caeruleum) est phylum bacteriarum quae energiam photosyntesis gratia producunt. |
| lexicalization | lat: Cyanobacteria |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Melsvabakterės – bakterijų (Bacteria) karalystės bakterijų tipas. |
| lexicalization | lit: Cyanobacteria |
| lexicalization | lit: Melsvabakterės |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Цијанобактериите претставуваат група на прокариотски организми за кои се смета дека се едни од најстарите претставници на живиот свет, воопшто. Додека во алгологијата се сметаат за модро-зелени алги, во микробиологијата тие се бактерии. По се изгледа дека и двата термина се точни, па затоа се употребуваат речиси во ист сооднос, што им дало повод на некои автори да ги означуваат овие организми како Cyanobacteriophyta. |
| lexicalization | mkd: Цијанобактерија |
| Multiple languages | |
| lexicalization | mul: Cyanobacteria |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Blauwalgen of blauwwieren zijn bacteriën die net als planten fotosynthese toepassen om te kunnen leven. De officiële naam voor deze groep is cyanobacteriën, afgeleid van de kleur cyaan (blauw-groen) omdat de blauwe kleurstof fycocyanine deze groep kenmerkt. Er bestaan verschillende taxonomische indelingen van blauwalgen, terwijl de indeling van de blauwalgen nog sterk in beweging is. |
| lexicalization | nld: blauwalgen |
| lexicalization | nld: blauwwieren |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Cyanobakteriar (frå gresk κυανός (kyanós) = «blå») er ei stor gruppe fotosyntetiserande bakteriar. Dei vart tidlegare ofte kalla blågrøne algar, men sidan alge-omgrepet no vert brukt mest om fotosyntetiske eukaryotar har ein i stor grad gått vekk frå dette namnet. |
| lexicalization | nno: Cyanobakterie |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: blågrønnalge |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: cyanobakterienes taksonomi er for øyeblikket under utredning Cyanobakterier, tidligere kjent som blågrønnalger, stammer fra det greske ordet κυανοs, som betyr blå. Cyanobakterier er en gruppe bakterier, selv om de er blitt kalt alger. Cyanobakterier er, sammen men noen andre mindre bakteriegrupper, fotoautotrofe, og får sin energi gjennom fotosyntese. Som alle andre bakterier har cyanobakterier ingen cellekjerne. Fotosyntesen er knyttet til selve cellemembranen, og ikke kloroplaster, slik som hos eukaryote fotosyntetiserende organismer (bl.a. planter og forskjellige algegrupper). |
| lexicalization | nor: cyanobakterier |
| Polish | |
| has gloss | pol: Sinice, cyjanofity, cyjanobakterie, cyjanoprokariota (Cyanobacteria) – gromada organizmów samożywnych, dawniej uznawanych za rośliny, według nowszej taksonomii zaliczanych do Procaryota (prokarioty, królestwo bakterii). Nazwa tradycyjna Cyanophyta (końcówka -phyta – roślina), stosowana w taksonomii wcześniejszej, kładzie nacisk na te właściwości, które upodabniają sinice do organizmów roślinnych – zdolność do tlenowej fotosyntezy oraz obecność chlorofilu. To podobieństwo jest o tyle naturalne, że chloroplasty roślin powstały w wyniku endosymbiozy z sinicami – są po prostu uwstecznionymi sinicami. |
| lexicalization | pol: Sinice |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Cyanobacteria (do grego: cyano, azul + bacteria, bactéria) é um filo do domínio Bacteria, popularmente denominado cianobactérias e algas azuis, que inclui organismos aquáticos, unicelulares, procariontes e fotossintéticos. Possuem forma de cocos, bastonetes, filamentos ou pseudofilamentos, apresentando coloração azul em condições ótimas, mas são frequentemente encontradas apresentando coloração de verde oliva a verde-azulado. |
| lexicalization | por: Cyanobacteria |
| lexicalization | por: algas azuis-verdes |
| Quechua | |
| has gloss | que: Anqas añaki (Cyanobacteria) nisqaqa raphi q'umirniyuq añakikunam, inti wayllaq. |
| lexicalization | que: Anqas añaki |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Algele albastre-verzi sunt organisme procariote, aparţinând Regnului Monera, încrengătura Cyanophyta. Toate formele sunt autotrofe. Culoarea o datoreaza pigmentului albastru ficocianina, care, împreuna cu clorofila, dau algei culoarea albastră-verzuie. Pigmenţii sunt împrăştiaţi haotic în citoplasmă. |
| lexicalization | ron: Algă albastră-verde |
| Russian | |
| has gloss | rus: Цианобакте́рии, или сине-зелёные во́доросли (, от — сине-зелёный) — значительная группа крупных грамотрицательных бактерий, способных к фотосинтезу, сопровождающемуся выделением кислорода. |
| lexicalization | rus: цианобактерии |
| lexicalization | rus: сине-зеленые водоросли |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Sinice (lat. Cyanophyta alebo Cyanophyceae) alebo cyanobaktérie (lat. Cyanobacteria) sú skupina baktérií schopných produkovať kyslík prostredníctvom fotosyntézy podobne ako rastliny. Sú to gramnegatívne, jednoduché, prokaryotické, fototrofné organizmy. Slovenský názov tejto skupiny pochádza zo slova sinný, čiže modrý. Staršie sa označovali ako modrozelené riasy napriek ich prokaryotickej povahe, ktorá ich približuje viac k baktériám ako k rastlinám. |
| lexicalization | slk: sinice |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Modrozelene cepljivke (znanstveno ime Cyanobacteria), znane tudi kot modrozelene alge, modrozelene bakterije ali cianofiti (Cyanophyta), je deblo bakterij, ki dobijo svojo energijo s pomočjo fotosinteze. |
| lexicalization | slv: Modrozelene cepljivke |
| lexicalization | slv: modrozelena cepljivka |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las cianobacterias (Cyanobacteria, gr. κυανός kyanós, "azul") son un filo del reino Bacteria (único del dominio del mismo nombre) que comprende las bacterias capaces de realizar fotosíntesis oxigénica y, en algún sentido, a sus descendientes por endosimbiosis, los plastos. Son los únicos procariotas que llevan a cabo ese tipo de fotosíntesis, por ello también se les denomina oxifotobacterias (Oxyphotobacteria). |
| lexicalization | spa: Cyanobacteria |
| lexicalization | spa: alga verde-azul |
| lexicalization | spa: cyanobacteria |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Модрозелене бактерије, цијанобактерије, или модрозелене алге, представљају групу фотоаутотрофних бактерија. Заправо, оне су најстарија група фотоаутотрофних организама на Земљи, постоје већ три милијарде година. За све то време задржале су низ примитивних карактеристика: прокариотски тип ћелије, вегетативан начин размножавања и непостојање покретних стадијума. |
| lexicalization | srp: Модрозелене бактерије |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Cyanobakterier är organismer som förr kallades blågröna alger. Alla är emellertid inte blågröna och de är inte alls alger utan hör till eubakterierna. |
| lexicalization | swe: Cyanobakterier |
| lexicalization | swe: blågrönalger |
| Thai | |
| has gloss | tha: สาหร่ายสีเขียวแกมน้ำเงิน (blue-green algae หรือ cyanobacteria) เป็นชื่อที่ใช้เรียกแบคทีเรียกลุ่มหนึ่งที่มีความสามารถในการสังเคราะห์แสงได้เหมือนพืชทั่วไป แบคทีเรียกลุ่มนี้สามารถพบได้ทั่วไปในสิ่งแวดล้อมต่างๆ และเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีประโยชน์มากในทางอุตสาหกรรมและเกษตรกรรม |
| lexicalization | tha: สาหร่ายสีเขียวแกมน้ำเงิน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Siyanobakteriler (Cyanobacteria veya Cyanophyta) aynı zamanda mavi-yeşil algler, mavi-yeşil bakteriler olarak da bilinen enerjilerini fotosentez yolu ile elde eden bir bakteri dalıdır. İsmi bakterinin renginden gelir. (Yunanca: κυανός (kyanós); mavi demektir.) Denizdeki nitrojen çevriminin önemli bir bileşeni ve okyanusun pek çok yerinde özbeslenendir (ing: autotroph / Türkçe’de ototrof) ve ayrıca karada da bulunmaktadır. |
| lexicalization | tur: Siyanobakteriler |
| lexicalization | tur: Siyanobakteri |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ціанобактерії (Cyanobacteria) (від — «блакитний» і βακτήριον — «паличка») — тип бактерій, що отримують необхідну їм енергію через фотосинтез. Їх також іноді називають синьо-зеленими водоростями, посилаючись на зовнішній вигляд та екологічну нішу цих організмів, проте зараз термін «водорості» зазвичай обмежується еукаріотичними представниками групи. Знайдені зкам'янілі сліди ціанобактерій (строматоліти) мають, як вважається, вік до 2,8 мільярдів років, хоча недавно отримані дані ставлять під сумнів це твердження. Одразу після виникнення, вони стали домінуючою групою фотосинтезуючих організмів, продукуючи кисень, вуглеводні та інші органічні сполуки. Саме завдяки цим організмам змінився якісний склад атмосфери Землі, в якій поступово накопичвся кисень та стало менше вуглекислого газу. Також саме представники цієї групи були захоплені в результаті ендосимбіозу, ставши хлоропластами рослин та інших еукаріотів, дозволяючи і ним проводити фотосинтез. Ціанобактерії — це найбільша і найважливіша за впливом на біосферу група живих організмів на Землі, становлячи 90 % живої маси всієї біосфери. |
| lexicalization | ukr: ціанобактерії |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Vi khuẩn lam (Cyanobacteria, đã từng bị gọi sai là tảo lam) là một ngành vi khuẩn có khả năng quang hợp. Một số loại vi khuẩn lam có cấu tạo đơn bào, trong khi một số loài khác tạo thành các chuỗi tế bào, thỉnh thoảng có một số tế bào dị hình. Những loài vi khuẩn này đã có mặt trên Trái đất cách đây khoảng 3,8 tỉ năm và đóng vai trò quan trọng trong các chu trình sinh địa hoá tự nhiên. |
| lexicalization | vie: Vi khuẩn lam |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 藍菌（Cyanobacteria）又稱藍細菌、藍綠菌、藍藻或藍綠藻，或稱為藍菌門，當中包括髮菜、螺旋藻等生物。雖然傳統上歸於藻類，但近期發現因為沒有細胞核等等，與細菌非常接近，因此現時已被歸入細菌域。 |
| lexicalization | zho: 藍菌 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
