| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the unit of plane angle adopted under the Systeme International d'Unites; equal to the angle at the center of a circle subtended by an arc equal in length to the radius (approximately 57.295 degrees) radian, rad |
| has gloss | eng: A radian is a unit of measuring angles. It is shown by the symbol "rad" or, less often, c (for circular measure). The radian was once an SI unit, but was done away with in 1995. |
| has gloss | eng: The radian is a unit of plane angle, equal to 180/π (or 360/(2π)) degrees, or about 57.2958 degrees, or about 57°17′45″. It is the standard unit of angular measurement in all areas of mathematics beyond the elementary level. |
| lexicalization | eng: radian |
| lexicalization | eng: rad |
| subclass of | (noun) a unit of measurement for angles angular unit |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die radiaal, in wiskunde, is n eenheid van hoekmeting wat gelyk is aan 180/π grade, of ongeveer 57,2958 grade. Dit word voorgestel deur die simbool "rad" of, minder algemeen, deur die boskrif c (vir "circular measure"). n Hoek van 1,2 radiaal word geskryf as "1,2 rad" of "1,2c". Aangesien die radiaal die standaard eenheid vir hoekmeting in wiskunde is word die simbool "rad" egter byna altyd weggelaat. In die afwesigheid van enige simbool word radiale aangeneem en word die simbool ° gebruik om aan te dui wanneer grade bedoel word. |
| lexicalization | afr: radiaal |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الراديان هي وحدة قياس للزوايا المستوية وهي الوحدة الرسمية المعتمدة ضمن النظام الدولي للوحدات المستخدمة في الرياضيات والفيزياء وتعرف بأنها الزاوية المركزية المتوضعة على مركز الدائرة والتي تحدد قوساً طولها مساوي لنصف قطر الدائرة. يعادل الرأديان الواحد \tfrac180}\pi} درجات، أي بالتقريب 57.29578^\circ}. |
| lexicalization | ara: راديان |
| Asturian | |
| has gloss | ast: El radián ye la unidá del ángulu planu nel Sistema Internacional dUnidaes conocíu por SI. Pesie a que nún entamu foi clasificáu, xunto al estereorradián, como unidá suplementaria, dicha clasificación considérase obsoleta, atribuyéndose a dambes la categoría dunidá derivada. |
| lexicalization | ast: radián |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Радыя́н (ад лат. radius — прамень, радыюс) — асноўная адзінка вымярэньня плоскіх кутоў у сучаснай матэматыцы. Радыян вызначаецца як кутняя велічыня дугі адзінкавай даўжыні на адзінкавай акружыне. Такім чынам, велічыня поўнага кута роўная 2π радыян. |
| lexicalization | bel: радыян |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Radijan (znak: rad) je mjerna jedinica za ugao. U matematici se obično podrazumijeva za vrijednosti uglova uz koje ne stoji znak za stepen (°). U Međunarodnom sistemu jedinica (SI) bio je dopunska jedinica do 1995. kada je ta kategorija ukinuta, pa od tada pripada u SI izvedene jedinice. |
| lexicalization | bos: radijan |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Радиан е единица за измерване на равнинен ъгъл. Международното му означение е rad. Радиан е ъгълът между два радиуса на кръг, които отрязват от окръжността му дъга, равна на неговия радиус. Тъй като радианът е безразмерна величина (отношение на дължини), често означението на единицата (rad) не се изписва. |
| lexicalization | bul: радиан |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El radiant o radian és la unitat dangle pla en el Sistema Internacional dUnitats. El seu símbol és: rad. |
| lexicalization | cat: radian |
| lexicalization | cat: radiant |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: rad |
| Czech | |
| has gloss | ces: Radián je jednotka soustavy SI užívaná při měření rovinného úhlu. Používá se pro něj značka rad. |
| lexicalization | ces: radián |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: hú du |
| lexicalization | cmn: 弧度 |
| lexicalization | cmn: lā de |
| lexicalization | cmn: 拉德 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jing |
| lexicalization | cmn: jìng du |
| lexicalization | cmn: 弪度 |
| lexicalization | cmn: 弪 |
| lexicalization | cmn: 弳度 |
| lexicalization | cmn: 弳 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: Radian |
| lexicalization | cym: radian |
| Danish | |
| has gloss | dan: Radian er en enhed for en SI-afledt vinkel. Det angiver forholdet mellem en given buelængde og den dertil hørende cirkels radius. |
| lexicalization | dan: radian |
| German | |
| has gloss | deu: Radiant im SI Im Internationalen Einheitensystem (SI) ist Radiant der besondere Name für die dimensionslose, kohärente, abgeleitete SI-Einheit m/m. Aufgrund dieser Eigenschaften kann er in Rechnungen auch einfach durch 1 ersetzt werden, d. h. 1 rad = 1. Er kann auch mit den SI-Präfixen kombiniert werden, z. B. als Milliradiant (mrad) . Durch das nicht notwendige, aber bewusst vorgenommene Hinzufügen des Einheitenzeichens rad in Größenwerten lässt sich in manchen Fällen darauf hinweisen, welche physikalische Größe gemeint ist, ohne sie namentlich anzugeben. |
| lexicalization | deu: Radiant |
| lexicalization | deu: Bogenmaß |
| lexicalization | deu: Winkel im Bogenmaß |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το ακτίνιο (rad) είναι μονάδα μέτρησης της γωνίας. Ένα ακτίνιο (1 rad) είναι η επίπεδη γωνία η οποία όταν γίνει επίκεντρη ορίζει τόξο, σε οποιοδήποτε κύκλο, με μήκος ίσο με την ακτίνα του. |
| lexicalization | ell: ακτίνιο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La radiano estas la mezurunuo de la plata angulo en la Sistemo Internacia de Unuoj. |
| lexicalization | epo: Radiano |
| lexicalization | epo: radiano |
| Estonian | |
| has gloss | est: Radiaan (tähis rad) on SI-süsteemi tasanurga mõõtmise ühik. Raadiusepikkusele kaarele toetuv ringi kesknurk on ühe radiaani suurune. Üks radiaan on võrdne 180/π kraadiga või umbes 57,2958 kraadi. |
| lexicalization | est: radiaan |
| Basque | |
| has gloss | eus: Radiana (ikurra: rad) angelu laua neurtzeko Nazioarteko Unitate Sistemaren unitatea da. Askotan (estereorradianarekin gertatzen den bezala), unitate osagarrien artean sailkatzen da, beste batzuetan, aldiz, unitate eratorrien artean. |
| lexicalization | eus: radian |
| Persian | |
| has gloss | fas: رادیان زاویه مرکزی مقابل با کمانی است از دایره که طول آن با شعاع برابر است. یعنی محیط دایره مساوی 2 \piرادیان و اندازه زاویه نیم صفحه \pi رادیان و اندازه قائمه \pi /2 رادیان است. |
| lexicalization | fas: رادیان |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Radiaani (tunnus rad) on SI-järjestelmän mukainen tasokulman suuruuden mittayksikkö. Radiaani mittaa kulmaa kuten asteetkin, mutta sijoittuu välille [0, 2 \pi] toisin kuin asteet, jotka ovat välillä [0, 360]. Jos ympyrän kehälle muodostuu tietty kulma, jota vastaavan kaaren pituus on b ja ympyrän säde r, on kulma x radiaaneissa: x = \fracb}r} |
| lexicalization | fin: radiaani |
| French | |
| has gloss | fra: Le radian (symbole : rad) est l'unité dérivée du système international qui mesure les angles plans. |
| lexicalization | fra: radian |
| Gan Chinese | |
| has gloss | gan: 弧度（英文：radian）係一隻度量角度嗰單位。一隻圓弧同佢嗰半徑嗰圓心角共樣莽，箇就係隻單位弧度。佢有時間拕記做 rad。 |
| lexicalization | gan: 弧度 |
| Galician | |
| lexicalization | glg: radián |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: U matematici i fizici, radijan je merna jedinica ugla. To je SI izvedena jedinica za ugao. Definisana je kao ugao kod centra kruga zatvoren lukom kružnice koji je jednak u dužini poluprečniku kruga. Mere ugla u radijanima su često date bez ikakve eksplicitne jedinice. Kada se da jedinica, koristi se skraćenica rad, a ponekad simbol c (za cirkularni). |
| lexicalization | hbs: radijan |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: רדיאן היא יחידת מידה חסרת ממד סטנדרטית הכלולה ב-מערכת היחידות הבינלאומית למדידת זוויות. הרדיאן מוגדר כזווית היוצאת ממרכז מעגל ונוצרת על ידי קשת שהיקפה שווה לאורך של רדיוס המעגל. |
| lexicalization | heb: רדיאן |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Radijan (znak: rad) mjerna je jedinica za kut. U matematici se obično podrazumijeva za vrijednosti kuteva uz koje ne stoji znak za stupanj (°). U Međunarodnom sustavu jedinica (SI) bio je dopunska jedinica do 1995. kada je ta kategorija ukinuta, pa od tada pripada u izvedene jedinice SI. |
| lexicalization | hrv: radijan |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A radián v. ívmérték a síkszögek egyik mértékegysége, amelyet a rad szimbólummal jelölnek. Dimenzió nélküli mértékegység, mivel két hosszúság hányadosa. |
| lexicalization | hun: radián |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Radian adalah satuan sudut dalam bidang yang dilambangkan dengan "rad". Satuan sudut ini pernah masuk dalam kategori satuan tambahan SI yang kemudian kategori ini tidak lagi sejak tahun 1955 dan saat ini radian dianggap sebagai satuan turunan dalam SI. |
| lexicalization | ind: radian |
| lexicalization | ind: rad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: lingkaran |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il radiante (simbolo rad) è lunità di misura degli angoli del Sistema internazionale di unità di misura (più precisamente si tratta di una unità derivata). Tale misura rappresenta il rapporto tra la lunghezza di un arco di circonferenza spazzato dallangolo, e la lunghezza del raggio di tale circonferenza. |
| lexicalization | ita: radiante |
| lexicalization | ita: rad |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ラジアン（radian, 記号:rad）は、国際単位系(SI)における角度（平面角）の単位である。 |
| lexicalization | jpn: ラジアン |
| lexicalization | jpn: 弧度 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: რადიანი — მათემატიკის ყველა სფეროში (ელემენტარულის ზევით), ბრტყელი კუთხეების საზომი ერთეულია, რომელიც 180°/π-ს ტოლია, ანუ დაახლოებით 57.2958 გრადუსის. |
| lexicalization | kat: რადიანი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 라디안(radian) 은 원둘레 위에서 반지름의 길이와 같은 길이를 갖는 호에 대응하는 중심각의 크기로 무차원의 단위이다. 호도(弧度)라고도 하며 rad로 줄여 쓰기도 한다. |
| lexicalization | kor: 라디안 |
| lexicalization | kor: 라드 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Radiāns ir SI pamatmērvienība plaknes leņķu mērīšanai, to saīsināti apzīmē ar rad. Vienu radiānu liels centra leņķis no riņķa līnijas atdala loku, kura garums ir vienāds ar riņķa rādiusu. Šī ir bezdimensionāla mērvienība, tāpēc radiāna apzīmējumu rad parasti neraksta. |
| lexicalization | lav: Radiāns |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Radianas – plokščių kampų matavimo vienetas, lygus 180/π laipsnių (apie 57,2958°). Radianas yra apibrėžiamas kaip kampas, atitinkantis vienetinio ilgio apskritimo lanką vienetinio spindulio apskritime. Radianas yra žymimas rad, nors dažniausiai šis žymėjimas tiesiog praleidžiamas. Vienetiniame apskritime, kurio spindulys r=1, viso lanko ilgis, iš kurio sudarytas apskritimas yra c=2\pi\approx 6.283185307 radianų. Skaičius π atitinka 180 laipsnių. |
| lexicalization | lit: Radianas |
| Literary Chinese | |
| has gloss | lzh: 弧度，又曰弳度，角之度也。圓弧長同乎半徑，相對之角，弧度為一。疇人習之，遂鮮言其單位耳。 |
| lexicalization | lzh: 弧度 |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: tätoro |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Radian merupakan unit terbitan SI untuk kuantiti sudut. Walaupun unit darjah lebih banyak digunakan oleh ramai untuk mengukur sudut, radian menjadi unit SI disebabkan ia dapat dihubungkan kepada unit SI yang lain. Simbol radian ialah "rad". |
| lexicalization | msa: radian |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De radiaal is de SI-eenheid voor hoek. De radiaal is gedefinieerd als de hoek gemeten vanuit het centrum van een cirkel waarvan de lengte van de boog gelijk is aan de lengte van de radius (diameter*1/2). |
| lexicalization | nld: radiaal |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Radian er ein avleia SI-eining for måling av vinkel. Symbolet for radian er rad. |
| lexicalization | nno: radian |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Vinkelmålet Radian er en avledet SI-enhet definert som buelengde delt på radius. Det kalles også «absolutt vinkelmål». Radianer er en ubenevnt størrelse, men av praktiske grunner brukes ofte symbolet rad. |
| lexicalization | nor: Radian |
| Polish | |
| has gloss | pol: <div style="float:right;padding:5px 5px 5px 5px;"> Radian (rad) – jednostka miary kąta płaskiego, jednostka uzupełniająca układu SI. |
| lexicalization | pol: radian |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O radiano (símbolo: rad) é a unidade de medida do SI de ângulo plano. |
| lexicalization | por: radiano |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un radian, având simbolul rad, este o unitate de măsură pentru măsura unghiurilor. Este unghiul care, având vârful în centrul unui cerc, intersectează pe circumferinţa acestuia un arc a cărui lungime este egală cu lungime razei cercului. |
| lexicalization | ron: radian |
| Russian | |
| has gloss | rus: Радиа́н (обозначение: рад, rad; от — луч, радиус) — основная единица измерения плоских углов в современной математике. Радиан определяется как угловая величина дуги, длина которой равна её радиусу. Таким образом, величина полного угла равна 2π радиан. |
| lexicalization | rus: радиан |
| Sinhala | |
| lexicalization | sin: රේඩියනය |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Radián (rad) je v sústave SI jednotka rovinného uhla. Patrí medzi doplnkové jednotky SI |
| lexicalization | slk: radián |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Radián je enota za merjenje ravninskih kotov. Določena je kot razmerje med dolžino krožnega loka, ki ga določa kot, in polmerom. |
| lexicalization | slv: radian |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El radián es la unidad de ángulo plano en el Sistema Internacional de Unidades. Representa el ángulo central en una circunferencia que subtiende un arco cuya longitud es igual a la del radio. Su símbolo es rad. |
| lexicalization | spa: Radian |
| lexicalization | spa: radián |
| Serbian | |
| has gloss | srp: У математици и физици, радијан је мерна јединица угла. То је СИ изведена јединица за угао. Дефинисана је као угао код центра круга затворен луком кружнице који је једнак у дужини полупречнику круга. Мере угла у радијанима су често дате без икакве експлицитне јединице. Када се да јединица, користи се скраћеница rad, а понекад симбол c (за циркуларни). |
| lexicalization | srp: радијан |
| lexicalization | srp: radijan |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En radian (rad) är den härledda SI-enheten för vinklar. Radianer är vanliga i vetenskapliga och tekniska sammanhang eftersom det är ett matematiskt mera naturligt mått än de artificiella graderna, som är vanligast i vardagliga sammanhang. |
| lexicalization | swe: radian |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஆரையம் என்பது ஒரு கோண அளவு. இதனை ரேடியன் என்றும் கூறுவர். ஒரு வட்டத்தின் வளைவு வெட்டின் (வில்லின்) நீளம் அவ் வட்டத்தின் ஆரத்திற்கு (ஆரைக்கு) சமம் என்றால் அவ் வளைவு வெட்டானது (வில்லானது) வட்டத்தின் நடுவே வடிக்கும் கோணம் ஓர் ஆரையம் ஆகும். இதனைப் படத்தில் காணலாம். |
| lexicalization | tam: ஆரையம் |
| Tajik | |
| has gloss | tgk: Радиа́н (рад, rad) — Воҳиди асосии ченкунии кунҷҳои ҳамворӣ дар риёзиёти имрӯза. Радиан бузургии кунҷии камони дарозияш воҳидӣ ба давраи воҳидӣ мебошад. Ҳамин тавр, бузургии кунҷи пурра 2π радиан мебошад. |
| lexicalization | tgk: радиан |
| Thai | |
| has gloss | tha: เรเดียน (radian) คือหน่วยวัดมุมชนิดหนึ่งบนระนาบสองมิติ ใช้สัญลักษณ์ "rad" หรืออักษร c ตัวเล็กที่ยกสูงขึ้น (มาจาก circular measure) ซึ่งพบได้ยาก ตัวอย่างเช่น มุมขนาด 1.2 เรเดียน สามารถเขียนได้เป็น "1.2 rad" หรือ "1.2c " |
| lexicalization | tha: เรเดียน |
| lexicalization | tha: เส้นโค้งของวงกลมที่มีความยาวเท่ากับรัศมีของความโค้งของมัน/เป็นส่วนโค้ง ที่เท่ากับ 57.2958องศา/ใช้อักษรย่อว่า.rad |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Radyan, bir dairede yarıçap uzunluğundaki yay parçasını gören merkez açıya eşit açı ölçme birimidir. 1 Radyan, 180/π ya da yaklaşık 57,2958 derecedir ya da yaklaşık 57°17′45″'dır. |
| lexicalization | tur: Radyan |
| lexicalization | tur: radyan |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: radikal |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: В математиці та фізиці, радіан це одиниця виміру плоских кутів, прийнята Міжнародною Системою Одиниць СІ. |
| lexicalization | ukr: радіан |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 弧度又稱弳度，在數學和物理中是角的量度單位，也是國際單位制導出單位。單位弧度定義為圓弧長度等於半徑時的圓心角。角度以弧度給出時，通常不寫弧度單位，或有時記為rad。 |
| lexicalization | zho: 弧度 |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) a unit of angular distance equal to one thousandth of a radian milliradian |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Rad (unit) |
| similar | e/Radian |
| similar | e/simple/Radian |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Angle radian.svg |
| media:img | Arco1.png |
| media:img | Degree-Radian Conversion.svg |
| media:img | Radiaal-Straal.png |
| media:img | Radiaan.png |
| media:img | Radian 1.svg |
| media:img | Radian cropped color (lt).svg |
| media:img | Radian cropped color - he.svg |
| media:img | Radian cropped color el.svg |
| media:img | Radian cropped color.svg |
| media:img | Radian definition.png |
| media:img | Radian measure-def1.svg |
| media:img | Radian measure-def2.svg |
| media:img | Radian measure.svg |
| media:img | Radian tamil.jpg |
| media:img | Radian-common.png |
| media:img | Radian-common.svg |
| media:img | Radian-kot.png |
| media:img | Radian.png |
| media:img | Radian.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
