| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a metric unit of length equal to one billionth of a meter millimicron, nanometre, nanometer, micromillimetre, nm, micromillimeter |
| has gloss | eng: A nanometre (American spelling: nanometer; symbol nm) (Greek: νάνος, nanos, "dwarf"; μέτρον, metrοn, "unit of measurement") is a unit of length in the metric system, equal to one billionth of a meter. |
| lexicalization | eng: micromillimeter |
| lexicalization | eng: micromillimetre |
| lexicalization | eng: millimicron |
| lexicalization | eng: nanometer |
| lexicalization | eng: nanometre |
| lexicalization | eng: nm |
| subclass of | (noun) a linear unit of distance in metric terms metric linear unit |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: النانو متر ، بالإنجليزية nanometer هي وحدة لقياس الأطوال ، تستعمل لقياس الأطوال القصيرة جدا ً ومقدارها -910 من المتر. لها استخدامات كثيرة في الفيزياء والكيمياء . |
| lexicalization | ara: نانومتر |
| Asturian | |
| has gloss | ast: | align=right border=1 cellpadding=2 cellspacing=0 style="margin-left:15px;margin-bottom:10px;" |+ nanómetru |- |bgcolor=#C5C4BA| Símbolu |bgcolor=#EFEFEF| nm |- |bgcolor=#C5C4BA| Magnitú |bgcolor=#EFEFEF| Llonxitú |- |bgcolor=#C5C4BA| equivalencia SI |bgcolor=#EFEFEF| 10-9 metros |- |bgcolor=#C5C4BA| Dimensión |bgcolor=#EFEFEF| L |- |bgcolor=#C5C4BA| Sistema |bgcolor=#EFEFEF| SI |- |} El nanómetru ye la unidá de llonxitú que ye igual a una milmillonésima parte dun metru. Suel usase pa midir la llonxitú donda de les radiaciones ultraviola y infrabermeya y pa la lluz. |
| lexicalization | ast: nanómetru |
| Bengali | |
| has gloss | ben: ন্যানোমিটার হলো মেট্রিক পদ্ধতিতে দৈর্ঘ্যের একটি একক, যা হলো এক মিটারের একশো কোটি ভাগের এক ভাগের সমান (১০-৯ মি.) বা এক মিলিমিটারের এক মিলিয়ন ভাগের এক ভাগ। ন্যানোমিটার শব্দটি এসেছে গ্রীক νάνος (nanos- ক্ষুদ্র বা "dwarf") এবং μέτρον (metrοn - পরিমাপের একক বা "unit of measurement") শব্দদুটি যোগ করে। |
| lexicalization | ben: ন্যানোমিটার |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Нанометърът (означава се nm) е единица за дължина, производна на единицата метър. Един нанометър е равен на една милиардна част от метъра (1 nm = 10-9 m). |
| lexicalization | bul: Нанометър |
| lexicalization | bul: нанометър |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un nanòmetre (símbol nm) equival a 10-9 metres. És una unitat de longitud del SI, i susa habitualment per a mesurar les longituds dona de la radiació ultraviolada i els raigs gamma, entre d'altres. |
| lexicalization | cat: Nanometre |
| lexicalization | cat: Nanòmetre |
| lexicalization | cat: nanòmetre |
| Czech | |
| lexicalization | ces: nanometr |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: nà mi |
| lexicalization | cmn: 納米 |
| lexicalization | cmn: 纳米 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Nanomedr (nm) yw'r raddfa o fesur sydd yn yr ystod 1x10-9m. |
| lexicalization | cym: Nanomedr |
| Danish | |
| lexicalization | dan: Nanometer |
| German | |
| lexicalization | deu: Nanometer |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Το νανόμετρο είναι υποδιαίρεση του μέτρου, ίσο με 10-9 μέτρα. |
| lexicalization | ell: νανόμετρο |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Nanometro (simbolo: nm) estas 1.0×10−9 metro — aŭ unu miliardono de metro. Ĝi estas SI-mezurunuo de la longo, kutime uzata en mezurado de ondolongo de videbla lumo (400 nm ĝis 700 nm), ultraviola radiado kaj gama radio. |
| lexicalization | epo: Nanometro |
| lexicalization | epo: nanometro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Nanomeeter on üks miljardik ehk 10-9 ehk 0,000 000 001 meetrit. |
| lexicalization | est: Nanomeeter |
| Basque | |
| has gloss | eus: Nanometro bat metro baten mila milioiren bat da. Laburtzeko nm erabili ohi da. |
| lexicalization | eus: Nanometro |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: nanometri |
| French | |
| lexicalization | fra: Nanometre |
| lexicalization | fra: Nanomètre |
| lexicalization | fra: nanomètre |
| Friulian | |
| has gloss | fur: Il nanometri (simbul nm) al è une unitât di misure di lungjece dal SI, che al corispuint a 10-9 metris. Par solit al è doprât par lis misuris su scjale atomiche e molecolâr: par esempli, la lungjece di un leam chimic covalent e je tipicamentri di 0,1-0,3 nm; lis celis elementârs dai cristai a àn lungjecis di cirche un nanometri; la dople eliche dal DNA e à un diametri di cirche 2 nm. |
| lexicalization | fur: nanometri |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Nanometro |
| Hakka Chinese | |
| has gloss | hak: Nai-mí(米), he yit-tsúng tshòng-thu tshet-liòng tân-vi.fù-ho vì nm. |
| lexicalization | hak: Nai-mí |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: nanométer |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Nanometer adalah sebuah ukuran panjang yang sama dengan 1.0×10−9 meter — atau sepermilyar meter. Dia merupakan satuan panjang SI, yang umumnya digunakan untuk mengukur panjang gelombang cahaya tampak (400 nm sampai 700 nm), radiasi ultraviolet, dan sinar gamma; dan lain-lain. |
| lexicalization | ind: Nanometer |
| lexicalization | ind: millikron |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Nanómetri (táknað nm) er mælieining fyrir lengd, jafngildir einum milljarðasta úr metra eða 10-9 metri. |
| lexicalization | isl: Nanómetri |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il nanometro (na|no|mè|tro o na|nò|me|tro) (simbolo nm) è ununità di misura di lunghezza, corrispondente a 10-9 metri (cioè un milionesimo di millimetro). Più in generale nano- è un prefisso che moltiplica per un fattore 10-9 lunità di misura a cui è applicato (equivalente a dividere per un miliardo). |
| lexicalization | ita: nanometro |
| lexicalization | ita: micromillimetro |
| Javanese | |
| has gloss | jav: Nanometer iku sawijining ukuran dawa sing padha karo 1.0×10−9 meter — utawa sapramilyar meter. Nanometer minangka satuan dawa SI, sing umumé dipigunakaké kanggo ngukur dawa gelombang cahya katon (400 nm nganti 700 nm), radhiasi ultraviolet, sinar gamma; lsp. |
| lexicalization | jav: Nanometer |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ナノメートル（nanometre、記号nm）は、国際単位系の長さの単位で、10-9メートル＝10億分の1メートル。 |
| lexicalization | jpn: ナノメートル |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ნანომეტრი (ქართული შემოკლება ნმ, საერთაშორისო nm) არის სიგრძის საზომი ერთეული, რომელიც ტოლია მეტრის ერთი მემილიარდედი ნაწილისა. |
| lexicalization | kat: ნანომეტრი |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 밀리미크론 |
| lexicalization | kor: 천분의 1미크론 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Nanometrs (nm) ir metra miljardā daļa. 1 m = 1 000 000 000 nm. SI garuma pamatmērvienība ir metrs. |
| lexicalization | lav: Nanometrs |
| Marathi | |
| lexicalization | mar: नॅनोमीटर |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een nanometer is een lengtemaat die is afgeleid van het SI-systeem. Een verouderde benaming is millimicron. De maat heeft het symbool nm. Een nanometer is gelijk aan 10-9 meter, dus 0,000 000 001 meter of een miljardste meter. In een nanometer passen zo'n 5 atomen. Een deeltje van een kubieke nanometer bevat dus ongeveer honderd atomen. Zoiets heet een nanopartikel. Nanopartikels, bijvoorbeeld colloïdaal zilver of goud, zijn het onderwerp van bijzonder veel onderzoek als onderdeel van de speurtocht naar nanotechnologie en in de katalyse. |
| lexicalization | nld: nanometer |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Nanometer er ei SI-eining avleidd av meter og blir brukt til å måla svært små lengder. Ein nanometer er lik 10−9 meter. Symbolet for nanometer er nm. |
| lexicalization | nno: Nanometer |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Nanometer er en SI-enhet for måling av avstand. En nanometer er lik 10−9 meter (en milliarddels meter). Symbolet for nanometer er nm. |
| lexicalization | nor: nanometer |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nanometr (symbol: nm) – podwielokrotność metra, podstawowej jednostki długości w układzie SI. Jest to jedna miliardowa metra czyli jedna milionowa milimetra. Jeden nanometr równa się zatem 10−9 m. W notacji naukowej można go zapisać jako 1 E-9 m oznaczający 0,000 000 001 × 1 m. Rzadko stosowana jest również stara nazwa milimikron |
| lexicalization | pol: nanometr |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um nanómetro (ou nanômetro), milimícron ou milimicro é a subunidade do metro, correspondente a 1,0×10−9 metros – ou seja, um milionésimo de milímetro ou um bilionésimo do metro. Tem como símbolo nm. A forma não acentuada da palavra, nanometro tem sido defendida como sendo a correcta , contudo, não está atualmente presente em qualquer dicionário da Língua Portuguesa . |
| lexicalization | por: Nanometro |
| lexicalization | por: nanómetro |
| lexicalization | por: Nanômetro |
| lexicalization | por: nanômetro |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un nanometru, cu simbolul „nm”, este o lungime egală cu o miliardime dintr-un metru sau o milionime dintr-un milimetru. 1 nm = 10-9 m = 10-6 mm = 10-3 μm Un nanometru corespunde unui fragment de metal care conţine circa 4 atomi. Sub microscopul clasic sunt vizibile particulele de dimensiuni de peste 200 - 500 nm. |
| lexicalization | ron: nanometru |
| Russian | |
| has gloss | rus: Наноме́тр (нм, nm) — единица измерения длины в метрической системе, равная одной миллиардной части метра (т.е. 10−9 метра). Устаревшее название — миллимикрон (10−3 микрона; обозначения: ммк, mμ) |
| lexicalization | rus: Нанометр |
| lexicalization | rus: миллимикрон |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Nanometer (značka nm) je fyzikálna jednotka dĺžky zodpovedajúca 1×10−9 metra. Používa sa na označenie rozmerov a vzdialeností molekúl, atómov a elementárnych častíc. |
| lexicalization | slk: Nanometer |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Nanometer (označba nm) je enota za merjenje dolžine, enaka eni 1 milijardinki metra, tj. 10-9 m (predpona »nano-« v mednarodnem sistemu enot označuje 1/1.000.000.000). Valovne dolžine vidne svetlobe, ultravijoličnega sevanja in žarkov gama so navadno izražene v nanometrih. |
| lexicalization | slv: Nanometer |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El nanómetro es la unidad de longitud que equivale a una milmillonésima parte de un metro. Comúnmente se utiliza para medir la longitud de onda de la radiación ultravioleta, radiación infrarroja y la luz. Recientemente la unidad ha cobrado notoriedad en el estudio de la nanotecnología, área que estudia materiales que poseen dimensiones de unos pocos nanómetros. |
| lexicalization | spa: Nanometro |
| lexicalization | spa: nanómetro |
| Albanian | |
| has gloss | sqi: Nanometri (gr. νάνος = imtë dhe gr. μέτρον = matës, masë), është njësi matëse që rrjedhë nga Sistemi SI dhe përbëhet nga njësia bazë metri dhe parashtesa për njësi nano. Është e njëmijta pjesë e mikrometrit dhe shkruhet me simbolin nm. |
| lexicalization | sqi: nanometri |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nanometer, nm, är en längdenhet och motsvarar en miljarddels meter. SI-prefixet "nano" (n) betyder således 10-9. 1 nm =10-9 meter = 0,000 000 001 meter. |
| lexicalization | swe: nanometer |
| Tamil | |
| has gloss | tam: ஒரு மீட்டரின் ஒரு பில்லியனில் ஒரு பங்கு ஒரு நானோ மீட்டர் (Nanometer) ஆகும். ஒரு மில்லி மீட்டரின் ஒரு மில்லியனில் ஒரு பங்கு ஒரு நானோ மீட்டர். |
| lexicalization | tam: நானோ மீட்டர் |
| lexicalization | tam: நானோமீட்டர் |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang Nanometro (Griyego: Nanos, mas maliit) ay 0.000001 (10−6) ng isang millimetro, kaparehas ng isang millimikro, katumbas ng 10 angstroms; sinisimbulo ng nm o µµ |
| lexicalization | tgl: Nanometro |
| Thai | |
| lexicalization | tha: นาโนเมตร |
| lexicalization | tha: หนึ่งส่วนล้านของหนึ่งมิลลิเมตร;nm |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Nanometre (nm). Bir milimetrenin milyonda biridir. 10-9 metreye karşılık gelir. Gözle göremediğimiz maddeleri (atom v.b.) ölçmek için kullanılır. 1nm =o,oooooooo1 m |
| lexicalization | tur: Nanometre |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: нанометр |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: قزمہ میٹر |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Một nanômét (viết tắt là nm) là một khoảng cách bằng một phần tỉ mét (10-9 m). |
| lexicalization | vie: Nano mét |
| lexicalization | vie: Nanomet |
| lexicalization | vie: Nanomét |
| lexicalization | vie: nanômét |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 納米（英文：Nanometre，符號nm）係一個長度單位，一納米等如1,000皮米，即係十億分之一米。 |
| lexicalization | yue: 納米 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 納米（，簡稱nm），字首nano在希臘文中的原意是「侏儒」的意思，指1米的十億分之一(10-9m)。 |
| lexicalization | zho: 奈米 |
| lexicalization | zho: 纳米 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 3DScience DNA structure labeled a.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
