| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an angular shape characterized by sharp turns in alternating directions zigzag, zig, zag |
| has gloss | eng: A zigzag is a pattern made up of small corners at variable angles, though constant within the zigzag, tracing a path between two parallel lines; it can be described as both jagged and fairly regular. Traditionally a "zig" points in the left direction (/) and a "zag" points right (\). From the point of view of symmetry, a regular zigzag can be generated from a simple motif like a line segment by repeated application of a glide reflection. |
| lexicalization | eng: zag |
| lexicalization | eng: Zig-Zag |
| lexicalization | eng: zigzag |
| lexicalization | eng: zig |
| subclass of | (noun) a shape having one or more sharp angles angular shape, angularity |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: sigsag |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: zig-zag |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: ziga-zaga |
| Czech | |
| lexicalization | ces: klikatá čára |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: cikcak |
| lexicalization | ces: klikatě |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: jù chǐ xing |
| lexicalization | cmn: 鋸齒形 |
| lexicalization | cmn: 锯齿形 |
| lexicalization | cmn: zhī zì xing |
| lexicalization | cmn: 之字形 |
| lexicalization | cmn: Z字形 |
| German | |
| has gloss | deu: Zick-Zack (oder zickzack) ist ein Muster aus kurzen Strecken, die in immer gleichen Winkeln aneinandergereiht sind, sodass deren Enden zwei parallele Linien oder Bögen beschreiben. Ein Zick-Zack-Muster wird durch wiederholte Spiegelung einer Strecke konstruiert und gehört zu den ältesten Ziermustern der Menschheitsgeschichte. |
| lexicalization | deu: Zickzack |
| lexicalization | deu: Spitzkehre |
| lexicalization | deu: Zick-Zack |
| lexicalization | deu: Zickzacklinie |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Geometrio Zigzago estas rompita linio, kiu formas angulojn direktitajn jen al unu flanko, jen al la kontraŭa (PIV). |
| lexicalization | epo: zigzago |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: siksakki |
| lexicalization | fin: siksak |
| French | |
| lexicalization | fra: zigzag |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: זיגזג (או זיג-זג) הוא דפוס המורכב מפינות קטנות רבות בזווית חדה, המתנהלות בדרך החסומה על ידי שני קווים מקבילים. |
| lexicalization | heb: זיגזג |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: cik cak |
| lexicalization | hrv: cikcak |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: cikcakk |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: զիգզագ |
| lexicalization | hye: կեռագիծ |
| Italian | |
| lexicalization | ita: zigzag |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ზიგზაგი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 지그재그(zigzag, )는 여러 각도가 있는 조그마한 모서리들로 이루어진 패턴이다. 전통적으로 "지그"(zig)는 왼쪽 방향 (／)을, "재그"(zag)는 오른쪽 방향(＼)을 가리킨다. |
| lexicalization | kor: 지그 재그 |
| lexicalization | kor: 지그재그 |
| lexicalization | kor: 지그재그의 한 획 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 갈지자 |
| Kölsch | |
| lexicalization | ksh: Schlangelinnėsh |
| lexicalization | ksh: Särrpentin |
| lexicalization | ksh: Zikzak |
| Lithuanian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lit: zigzagas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een zigzag (of zigzaglijn) is een gebroken lijn die heen en weer gaat en daarbij scherpe hoeken heeft. |
| lexicalization | nld: zigzag |
| Norwegian Bokmål | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: sikksakk |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: sikksakk |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: ziga-zaga |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Ziguezague é um padrão geométrico construído por uma sequência de segmentos lineares alternados quanto à direcção, formando linhas quebradas com alternância de ângulos salientes e reentrantes. Constitui um ornamento muito comum usado em pintura ou artes relacionadas. |
| lexicalization | por: ziguezague |
| lexicalization | por: Ziguezague |
| Russian | |
| has gloss | rus: Зигза́г — очерёдность коротких линий, следующих друг за другом под одинаковыми углами и в которой каждая вторая линия является параллельным. Зигзаг издавна является основным элементом многих орнаментов и узоров керамики и фарфора. Швейные машины в состоянии очень быстро накладывать зигзагообразные швы. Форму зигзага имеет лезвие пилы. Зигзаговыми элементами отличаются флаги Катара и Бахрейна. |
| lexicalization | rus: зигзаг |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: serpentína |
| lexicalization | slk: cik-cak |
| Southern Sotho | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | sot: letswedintsweke |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: zigzag |
| Swedish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | swe: sicksack |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang sigsag, paese-ese, o ese-ese (Ingles: zigzag) ay ang katawagan para sa anyong paliku-liko sa isang bagay katulad ng ibinuburda sa tela o disenyo ng kalsada, partikular na ang nasa mga bundok. Katumbas ito ng mga pariralang pormang bitukang-manok at ala-bitukang-manok. Katumbas din ito ng mga salitang pasiwat-siwat, pasikut-sikot, paikut-ikot, liku-liko, pakiwal-kiwal, pabalu-baluktot, at taluganti. |
| lexicalization | tgl: Sig sag |
| lexicalization | tgl: Sig-sag |
| lexicalization | tgl: Sigsag |
| Thai | |
| lexicalization | tha: adv. |
| lexicalization | tha: รูปซิกแซก |
| lexicalization | tha: รูปตัว 'Z' |
| lexicalization | tha: รูปฟันเลื่อย |
| lexicalization | tha: เส้นคดเคี้ยว adj. |
| Turkish | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: dönemeç |
| lexicalization | tur: zikzaklý yol |
| Ukrainian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: зигзаг |
| lexicalization | ukr: зиґзаґ |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 之字（英文Zigzag），又叫之字形或者之字綫，係指好似唐字之字咁嘅折綫形。 |
| lexicalization | yue: 之字形 |
| lexicalization | yue: 之字 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Zigzag |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Flag of Miyazaki Prefecture, Japan.svg |
| media:img | Gennaker Spi etc.jpg |
| media:img | JPEG ZigZag.svg |
| media:img | Opfindelsernes bog3 fig009.png |
| media:img | Regular apeirogon zig-zag.png |
| media:img | Zhane River dolmen with zigzag pattern.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
