| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the state of having committed an offense guilt, guiltiness |
| lexicalization | eng: guiltiness |
| lexicalization | eng: guilt |
| subclass of | (noun) a state at a particular time; "a condition (or state) of disrepair"; "the current status of the arms negotiations" status, condition |
| has subclass | (noun) a state of guilt culpableness, blameworthiness, culpability |
| has subclass | (noun) the state of being guilty of bloodshed and murder bloodguilt |
| has subclass | (noun) guilt as an accomplice in a crime or offense complicity |
| has subclass | (noun) the state of being a criminal criminalism, criminalness, criminality |
| has subclass | (noun) the attribution of guilt (without proof) to individuals because the people they associate with are guilty guilt by association |
| has subclass | (noun) the state of being liable to impeachment impeachability, indictability |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| lexicalization | ang: gylt |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: إثم |
| lexicalization | arb: جرم |
| lexicalization | arb: خطء |
| lexicalization | arb: ذنب |
| Aragonese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | arg: culpabilidat |
| Asturian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ast: culpabilidá |
| Breton | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bre: kiriegezh |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: вина |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | bul: правонарушение |
| lexicalization | bul: Правонарушение |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: culpabilitat |
| Czech | |
| lexicalization | ces: vina |
| lexicalization | ces: zločinnost |
| lexicalization | ces: provinilost |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: zui |
| lexicalization | cmn: 罪 |
| lexicalization | cmn: 有罪 |
| lexicalization | cmn: 罪状 |
| lexicalization | cmn: 罪狀 |
| lexicalization | cmn: 罪疚 |
| Welsh | |
| lexicalization | cym: euogrwydd |
| Danish | |
| lexicalization | dan: skyld |
| German | |
| lexicalization | deu: Schuld |
| lexicalization | deu: Delinquenz |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Verschulden |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: ενοχή |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: kulpo |
| Estonian | |
| lexicalization | est: süü |
| Basque | |
| lexicalization | eus: erruduntasun |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | eus: delinkuentzia |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: syyllisyys |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: ilkiteko, laiminlyönti |
| lexicalization | fin: ilkiteko |
| French | |
| lexicalization | fra: culpabilité |
| Western Frisian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fry: skuld |
| Irish | |
| lexicalization | gle: ciontacht |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: אַשְׁמָה |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: कसूर |
| lexicalization | hin: अपराध |
| Croatian | |
| lexicalization | hrv: krívnja |
| lexicalization | hrv: krivnja |
| Hungarian | |
| lexicalization | hun: bűn |
| Indonesian | |
| lexicalization | ind: kesalahan |
| Italian | |
| lexicalization | ita: colpa |
| lexicalization | ita: colpevolezza |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: colpevolizzazione |
| lexicalization | ita: reità |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: 有罪 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | jpn: tsumi |
| lexicalization | jpn: つみ |
| lexicalization | jpn: 罪 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ბრალი |
| Halh Mongolian | |
| lexicalization | khk: гэм |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 죄 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: culpa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | lat: culpabilitas |
| Latvian | |
| lexicalization | lav: vaina |
| Malayalam | |
| lexicalization | mal: കുറ്റബോധം |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: schuld |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: misdadig gedrag |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: skyld |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nob: lovovertredelse |
| Norwegian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nor: lovovertredelse |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: culpabilitat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | oci: fauta |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: جرم |
| Polish | |
| lexicalization | pol: przestępstwo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | pol: wina |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: culpa |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: delinquência |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: vină |
| lexicalization | ron: păcat |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ron: vinovăție |
| lexicalization | ron: culpabilitate |
| Russian | |
| lexicalization | rus: вина |
| lexicalization | rus: виновность |
| lexicalization | rus: провинность |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: чувство вины |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: vina |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: zločinnosť |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: krivda |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slv: prestopništvo |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: culpa |
| lexicalization | spa: culpabilidad |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: delincuencia |
| Albanian | |
| lexicalization | sqi: faj |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: кривица |
| lexicalization | srp: кривња |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: skuld |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: hatia |
| Telugu | |
| lexicalization | tel: అపరాధభావన |
| Tagalog | |
| lexicalization | tgl: kasalanan |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความรู้สึกผิด |
| lexicalization | tha: ตราบาป |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: suç |
| lexicalization | tur: suçluluk |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: вина |
| lexicalization | ukr: винність |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: віна |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: اپرادھ |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: điều sai quấy |
| Links | |
|---|---|
| opposite | (noun) a state or condition of being innocent of a specific crime or offense; "the trial established his innocence" innocence |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint