| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) renal disorder characterized by the production of large volumes of pale dilute urine; often associated with diabetes polyuria |
| has gloss | eng: In medicine, polyuria is a condition characterized by the passage of large volumes of urine (at least 2.5 L over 24 hours in adults). |
| lexicalization | eng: polyuria |
| subclass of | (noun) a disease affecting the kidneys kidney disease, nephrosis, renal disorder, nephropathy |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: بوال |
| Catalan | |
| has gloss | cat: En medicina, la poliúria és una condició caracteritzada per la micció de grans volums d'orina (almenys 2,5 L de més de 24 hores en adults). |
| lexicalization | cat: poliúria |
| Czech | |
| has gloss | ces: Polyurie je stav (symptom), pro který je charakteristické, že výdej moči (diuréza) vyšší než 2-3 litry za 24 hodin. Příčina polyurie může být v nadměrném příjmu tekutin, například při pití piva nebo u psychické poruchy vedoucí k nutkavému pití, může se ale jednat i o projev onemocnění vyvučovací soustavy nebo metabolizmu. Od polyurie se jako symptom odlišuje polakisurie, kdy je diuréza normální, ale postižený je nucen velmi často močit. |
| lexicalization | ces: polyurie |
| German | |
| has gloss | deu: Die Polyurie (griechisch πολυουρία, poliuría, „viel Harn“) ist die medizinische Bezeichnung für eine krankhaft erhöhte Urinausscheidung (wesentlich mehr als 2 Liter in 24 Stunden). |
| lexicalization | deu: Polyurie |
| lexicalization | deu: übermäßige Harnausscheidung |
| French | |
| has gloss | fra: La polyurie est un symptôme ou une maladie caractérisée par des urines abondantes, fréquemment rencontrée dans le cas du diabète insipide et du diabète sucré. |
| lexicalization | fra: polyurie |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Poliurija je naziva za učestalo mokrenje velikih količina mokraće (kod odraslih, najmanje preko 2.5 L unutar 24h). |
| lexicalization | hrv: Poliurija |
| Italian | |
| has gloss | ita: La poliuria è una disfunzione dellapparato urinario, consistente nellemissione di una quantità di urina superiore ai 2 litri nelle 24 ore. |
| lexicalization | ita: poliuria |
| Navaho | |
| lexicalization | nav: łizh agháníłį́ |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Polyurie is de benaming voor vermeerderde urinelozing. Van polyurie is volgens een gangbare definitie sprake als er meer dan 2 liter urine per dag wordt afgescheiden. |
| lexicalization | nld: polyurie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Poliuria czyli wielomocz – wydalanie moczu w ilości powyżej 3 litrów na dobę, co zwykle wiąże się z polidypsją. |
| lexicalization | pol: Wielomocz |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Poliúria é um sintoma que corresponde ao aumento do volume urinário (acima de 2.500 ml por dia), podendo ou não ser acompanhado de um aumento da frequência urinária. O termo polaquiuria refere-se ao aumento da frequência urinária, não referindo-se ao volume. |
| lexicalization | por: Poliúria |
| Russian | |
| has gloss | rus: Полиурия (поли — «много» и uron — «моча») — увеличенное образование мочи. У взрослых людей при полиурии вместо суточной нормы в 1000—1500 мл при полиурии из организма выделяется свыше 1800—2000 мл, иногда более 3 л мочи. |
| lexicalization | rus: Полиурия |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La poliuria o gasto urinario excesivo es un síntoma médico que consiste en una emisión de un volumen de orina superior al esperado. Se define como un volumen superior a 2,5 litros en 24 horas para adultos y superior a 2-2,5 litros/24 horas para niños. La cantidad de orina excretada depende del equilibrio hidroelectrolítico del organismo. El exceso de líquido o la necesidad de eliminar un exceso de sustancias disueltas puede conducir a un aumento en la cantidad de orina producida por los riñones. También depende de la capacidad de filtración del riñón: cuando existe insuficiencia renal los túbulos pueden ser incapaces de reabsorber la sangre filtrada lo que determina un incremento en la cantidad de orina formada. |
| lexicalization | spa: poliuria |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Poliüri belli bir zaman aralığında yüksek miktarda idrarın üretilip atılmasıdır. * Kahve, alkol ve kola gibi diüretik maddeler içeren içeceklerin tüketilmesi idrar miktarının artışına sebep olur. * Antidiüretik bir madde ise idrar miktarını azaltır. (Bak Vasopressin) |
| lexicalization | tur: Poliüri |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Поліурія (полі — «багато» та uron — «сеча») — збільшене утворення сечі. У дорослих людей замість добової норми у 1000—1500 мл при поліурії з організму виділяється більше 1800—2000 мл, іноді більше 3 л сечі. |
| lexicalization | ukr: Поліурія |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 多尿症（英文：Polyuria）是指在一定時間內，所排出的尿量比一般高。 |
| lexicalization | zho: 多尿症 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint