| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) the presence of excessive protein (chiefly albumin but also globulin) in the urine; usually a symptom of kidney disorder proteinuria, albuminuria |
| has gloss | eng: Albuminuria is a pathological condition wherein albumin is present in the urine. It is a type of proteinuria. |
| lexicalization | eng: albuminuria |
| lexicalization | eng: proteinuria |
| subclass of | (noun) (medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease symptom |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: بيلة الألبومين هي حالة مرضية يتواجد فيها ألبومين المصل في البول وتعد نوع من البيلة البروتينية. تحدث بيلة الألبومين في المتلازمة النفروزية. |
| lexicalization | ara: بيلة الألبومين |
| Standard Arabic | |
| lexicalization | arb: بيلة الألبومين |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: proteïnúria |
| Czech | |
| has gloss | ces: Albuminurie je typ proteinurie (přítomnosti bílkovin v moči), kdy je převažující bílkovinou albumin. |
| lexicalization | ces: albuminurie |
| German | |
| lexicalization | deu: Albuminurie |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: λευκωματουρία |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: albuminurio |
| French | |
| lexicalization | fra: albuminurie |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Albuminurija je naziv koji opisuje pojavu albumina u urinu. Mjerenje količine albuminu u urinu može se raditi iz 24-satnog urina (urina prikupljenog tijekom 24 sata) ili iz jednog uzroka urina. Albuminurija je tip proteinurije. Albuminurija se razlikuje od mikroalbuminurije po količni albumina u urina. |
| lexicalization | hrv: albuminurija |
| Italian | |
| has gloss | ita: Con albuminuria si identifica un'elevata concentrazione di albumina nelle urine. Solitamente i valori normali sono 5-15 mg nelle 24 ore (può anche essere assente); si ha microalbuminuria quando la concentrazione di albumina nelle urine è compresa tra 30 mg e 300 mg nelle 24 ore (di solito la microalbuminuria è il primo segno di comparsa della nefropatia diabetica); con macroalbuminuria si indica invece una concentrazione oltre 300 mg nelle 24 ore. |
| lexicalization | ita: albuminuria |
| Korean | |
| has gloss | kor: 단백뇨(蛋白尿) 또는 요단백(尿白尿)은 단백질이 신장에서 걸러지지 않고 소변을 통해 체외로 배출되는 것이다. 단백뇨란 용어는 병명은 아니고, 그런 현상을 가리키는 말이다. 이것은 신장 기능에 문제가 있을 수 있다는 의미이며, 소변 채취 검사 결과 0~30밀리그램이 정상 수치이며, 정량 검사의 경우 1일 100밀리그램 이상 검출될 경우도 해당된다. |
| lexicalization | kor: 단백뇨 |
| lexicalization | kor: 요단백 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Albuminurie is een pathologische aandoening waarbij albumine aanwezig is in de urine. |
| lexicalization | nld: albuminurie |
| Polish | |
| has gloss | pol: Albuminuria – objaw chorobowy polegający na występowaniu drobnocząsteczkowych albumin w moczu. Ich stężenie oznacza się w przygodnej próbce lub określa wydalanie w zbiórce dobowej moczu. Stężenie poniżej 20 mg/l lub wydalanie do 30 mg/24h przyjmuje się za fizjologiczną normę (normoalbuminuria). |
| lexicalization | pol: albuminuria |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: albuminúria |
| Russian | |
| has gloss | rus: Альбуминурия (от — белок и — моча) — протеинурия, выделение белка с мочой, признак нарушения нормальной деятельности почек. Наблюдается при болезнях почек, сердечных заболеваниях, при многих острых заразных болезнях, отравлениях. |
| lexicalization | rus: Альбуминурия |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Albuminúria je odborný lekársky termín, označujúci prítomnosť bielkoviny albumínu v moči, kde sa za normálnych okolností nenachádza. Môže byť prechodná, napríklad pri horúčke. Trvalá albuminúria je jedným z príznakov poškodenia filtračných schopností obličiek. |
| lexicalization | slk: albuminúria |
| lexicalization | slk: Albuminúria |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Albuminuria es un proceso patológico manifestado por la presencia de albúmina en la orina. |
| lexicalization | spa: albuminuria |
| lexicalization | spa: proteinuria |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Albuminuria |
| similar | e/Proteinuria |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint