| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) prolapse of the kidney nephroptosia, nephroptosis |
| has gloss | eng: Nephroptosis (also called floating kidney or renal ptosis) is an abnormal condition in which the kidney drops down into the pelvis when the patient stands up. It is more common in women than in men. It has been one of the most controversial conditions among doctors in both its diagnosis and its treatments. |
| lexicalization | eng: nephroptosia |
| lexicalization | eng: nephroptosis |
| subclass of | (noun) the slipping or falling out of place of an organ (as the uterus) descensus, prolapse, prolapsus |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Nefroptoz - böyrəyin sallanması, onun patoloji hərəkətli olmasına deyilir. Sağ tərəfdə daha çox təsadüf olunur. İki tərəfli visseroptoz (splonxnoptoz) fonunda olur. Qadınlarda daha çox (73%) təsadüf olunur. |
| lexicalization | aze: Nefroptoz |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: nefroptosi |
| Czech | |
| has gloss | ces: Nefroptóza (: ren mobilis, známá též jako bludná ledvina či ptóza ledviny (pokles ledviny)) je abnormální stav, při kterém dojde k poklesu ledviny do pánevní oblasti v okamžiku, když pacient stojí. Vyskytuje se častěji u žen než u mužů. |
| lexicalization | ces: Nefroptóza |
| German | |
| has gloss | deu: Als Wanderniere, Senkniere oder Nephroptose (lat.: ren mobilis) wird eine abnorme Beweglichkeit der Niere bezeichnet, durch die es lageabhängig zur Absenkung der Niere kommen kann. Schlanke Personen sind häufiger betroffen. Die Wanderniere ist meist asymptomatisch, kann aber auch zu schmerzhaften Beschwerden und zu einer Behinderung des Harnflusses führen. In den seltenen Fällen, in denen eine konservative Therapie nicht ausreicht, wird die Niere auf operativem Wege fixiert (Nephropexie). |
| lexicalization | deu: Wanderniere |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Putujući bubreg ili mobilni bubreg (lat. ren mobilis) je pojava u kojoj dolazi do spuštanja bubrega dolje (nefroptoza) iz lumbalne lože u zdjelicu. |
| lexicalization | hrv: Putujući bubreg |
| Italian | |
| has gloss | ita: Si definisce nefroptosi lo spostamento del rene verso il basso, dovuto rilascio dei legamenti (ICD-10: N28.8; ICD-9:593.0). |
| lexicalization | ita: Nefroptosi |
| lexicalization | ita: nefroptosi |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Nefroptose (também chamada de rim flutuante ou ptose renal) é uma condição anormal na qual o rim cai para baixo na pélvis quando o paciente é posto para cima. É mais comum em mulheres que em homens. Foi um das doenças mais controversas entre doutores em sua diagnose e seus tratamentos. |
| lexicalization | por: Nefroptose |
| Russian | |
| has gloss | rus: Блуждающая почка (подвижная почка, опущенная почка) — заболевание почки, выражающееся в её ненормальной подвижности. |
| lexicalization | rus: Блуждающая почка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Nefroptosis (también conocida como riñón flotante o ptosis renal) es una anormalidad en la posición del riñón en la que éste desciende hasta la pelvis cuando el paciente está incorporado. Es más común en mujeres que en hombres. Ha sido una de las afecciones más controvertidas entre los médicos tanto por su diagnóstico como por su tratamiento. |
| lexicalization | spa: Nefroptosis |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Блука́юча ни́рка (рухома, опущена нирка) — захворювання, що полягає у надмірній рухомості нирки. |
| lexicalization | ukr: Блукаюча нирка |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 浮腎是由於腎臟外部在正常情況下沒有其他固定的組織結構支撐，若其外包覆脂肪囊（adipose capsule）的脂肪量過少，或是缺乏腎囊（renal capsule），將造成浮動的現象，又稱為游離腎。這種症狀好發於高瘦者，因腎臟過度晃動容易出血，會有血尿產生。 |
| lexicalization | zho: 浮腎 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Nephroptosis |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint