| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a colloid in a more solid form than a sol gel, colloidal gel |
| has gloss | eng: A gel (from the lat. gelu—freezing, cold, ice or gelatus—frozen, immobile) is a solid, jelly-like material that can have properties ranging from soft and weak to hard and tough. Gels are defined as a substantially dilute crosslinked system, which exhibits no flow when in the steady-state. By weight, gels are mostly liquid, yet they behave like solids due to a three-dimensional crosslinked network within the liquid. It is the crosslinks within the fluid that give a gel its structure (hardness) and contribute to stickiness (tack). |
| has gloss | eng: A gel (from the lat. gelu—freezing, cold, ice or gelatus—frozen, immobile) is a semi-solid jelly-like substance material, to almost colloid of a solid and a liquid, such as jelly, cheese or opal. |
| lexicalization | eng: colloidal gel |
| lexicalization | eng: Gels |
| lexicalization | eng: gel |
| subclass of | (noun) a mixture with properties between those of a solution and fine suspension colloid |
| has subclass | (noun) a colloidal gel in which water is the dispersion medium hydrogel |
| has instance | e/Aiyu jelly |
| has instance | e/Aquamid |
| has instance | c/Aerogels |
| has instance | e/Chalcogel |
| has instance | e/Nanofoam |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: الهلام هو مادة صلبة هلامية جيلاتينية تتراوح خصائصها من الطراوة والضعف إلى القساوة والمتانة. تعرف الهلاميات بأنها أنظمة متشابكة مخففة (dilute)، لا تجري أو تسيل عندما تكون في حالة استقرار . ونظرا لوزنها، تكون الهلاميات سائلة غالبا، ولكنها تتصرف مثل المواد الصلبة بسبب شبكتها ثلاثية الأبعاد المتشابكة داخل السائل. إن هذا التشابك ضمن داخل السائل يعطي الهلام بنيته (القساوة) المساهمة في تدبقه (stickiness). |
| lexicalization | ara: هلاميات |
| lexicalization | ara: هلام |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Gel (latinski: gelu "smrzavanje, led" ili gelatus "smrznuto, nepokretljivo") je hidrofilni koloid, koji se tipično sastoji od 99% vode, koja je organizovana u makromolekularnu mrežu uslijed površinskog napona između vode i prisutne gelirajuće supstance. Gel se sastoji od finih niti ili slojeva. U međuprostorima te mrežaste strukture su uklopljene molekule vode. Najpoznatija anorganska supstanca koja daje gelove je ortosilikatna kiselina. Stvaranje gelova je karakteristično za proteine, npr. želatin nastaje od kolagena. |
| lexicalization | bos: gel |
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: gelada |
| Czech | |
| lexicalization | ces: gel |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: dòng jiao |
| lexicalization | cmn: níng jiao |
| lexicalization | cmn: níng jiāo ti |
| lexicalization | cmn: 冻胶 |
| lexicalization | cmn: 凍膠 |
| lexicalization | cmn: 凝胶体 |
| lexicalization | cmn: 凝胶 |
| lexicalization | cmn: 凝膠體 |
| lexicalization | cmn: 凝膠 |
| Danish | |
| has gloss | dan: En gel er et geléagtigt stof, der bruges ved mange laboratorieundersøgelser. Det består af vand tilsat et fortykningsmiddel, ofte agar, og eventuelt en buffer til regulering af pH-værdien. |
| lexicalization | dan: gel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | dan: gele |
| lexicalization | dan: gelé |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Gel wird in der Regel als ein feindisperses System aus mindestens einer festen und einer flüssigen Phase definiert. Diese feste Phase bildet dabei ein schwammartiges, dreidimensionales Netzwerk, dessen Poren durch eine Flüssigkeit (Lyogel) bzw. auch ein Gas (Xerogel) ausgefüllt sind. Beide Phasen durchdringen sich dabei vollständig (bikohärent). Diese Definition besitzt die höchste Verbreitung, eine allgemein anerkannte Definition gibt es jedoch nicht. |
| lexicalization | deu: Gel |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Ĝelo estas gelateneca substanco, rezultanta el la koaguliĝo de koloida solvaĵo (ekz. araba gumo, agaragaro, silika hidrato, gelatoj, farungluo, fiŝgluo ktp.). Ĝi estas denseflua koloidsistema materialo. Ĝi konsistas el likvaĵo kaj el korpuskloj, ne videblaj per ordinara optika mikroskopo. |
| lexicalization | epo: ĝelo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Geeli on nimitys heterogeeniselle seokselle (kolloidisysteemille), jossa huokoisen kiinteän aineen sisäosa on täynnä nestettä. Geeli on suspension kaltainen seos. Geeli eroaa suspensiosta siten, että geelissä kiinteä aine imee nestettä itseensä ja turpoaa. Tätä ei tapahdu suspensiossa. |
| lexicalization | fin: Geeli |
| French | |
| has gloss | fra: Un gel (du lat. gelu : gel, froid, glace ou congelés; ou gelatus : gelé, immobile -) est un solide qui peut avoir des propriétés allant de mou et ductile à dur et cassant. Les gels sont définis comme des systèmes enchevêtrés très dilués ne présentant aucun écoulement lorsquils sont à létat stable. En masse, les gels sont principalement constitués de liquide, pourtant ils se comportent comme des solides grâce à leur réseau tridimensionnel enchevêtré au sein du liquide. Ce sont ces enchevêtrements qui donnent aux gels leur structure (dureté) et contribuent à leur adhérence. |
| lexicalization | fra: Gel |
| Galician | |
| has gloss | glg: Un xel (do lat. gelu- conxelar, frío, xeo ou gelatus- conxelado, inmóbil) é un material aparentemente continuo, como xelea, que forma unha solución coloidal. Aínda que se poidan considerar como líquidos, con todo compórtanse como sólidos. Un exemplo é a xelatina. |
| lexicalization | glg: xel |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: גל (בעברית תקריש) הינו חומר שמצב הצבירה שלו נמצא במעין מצב ביניים בין מוצק לנוזל; סוגים שונים של גל עשויים להיות קשיחים או רכים בהתאם להרכב שלהם. גלים מוגדרים כחומרים אשר קיימת בהם מערכת צילוב מדוללת בנוזל, ואינם מקיימים זרימה כאשר הם נמצאים במצב יציב. מבחינת הרכב ומשקל הגלים עשויים בעיקר מנוזל, אך מבחינת אופי החומר הם מתנהגים כחומרים מוצקים, וזאת בגלל רשת תלת-ממדית מוצקה של קשרי צילוב המוכלת בנוזל. מערכת קשרי הצילוב אחראית לקשיחותו של הג'ל ולדביקותו, והיא עשויה לנבוע כתוצאה מקשרים כימיים תוך או בין מולקולריים, מבנים גבישיים או קשרים אחרים אשר שומרים על מבנה סדור בתוך הנוזל. |
| lexicalization | heb: ג'ל |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | heb: ג׳ל |
| lexicalization | heb: תקריש |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Gel (latinski: gelu "smrzavanje, led" ili gelatus "smrznuto, nepokretljivo") je hidrofilni koloid, koji se tipično sastoji od 99% vode. |
| lexicalization | hrv: gel |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A gél anyagok kocsonyás anyagok. Valójában szálerősítés adja meg a kocsonyás, tehát félig szilárd halmazállapotot. |
| lexicalization | hun: gél |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Gel (dari bahasa Latin gelu — membeku, dingin, es atau gelatus — membeku) adalah campuran koloidal antara dua zat berbeda fase: padat dan cair. Penampilan gel seperti zat padat yang lunak dan kenyal (seperti jelly), namun pada rentang suhu tertentu dapat berperilaku seperti fluida (mengalir). Berdasarkan berat, kebanyakan gel seharusnya tergolong zat cair, namun mereka juga memiliki sifat seperti benda padat. Contoh gel adalah gelatin, agar-agar, dan gel rambut. |
| lexicalization | ind: gel |
| Icelandic | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | isl: gel |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il gel è un materiale colloidale solido elastico. |
| lexicalization | ita: gel |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ゲル (ドイツ語 Gel) またはジェル (英語 gel) は、分散系の一種で、ゾルのような液体分散媒のコロイドだが、分散質のネットワークにより高い粘性を持ち流動性を失い、系全体としては固体状になったもの。 |
| lexicalization | jpn: ゲル |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 겔 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: :: Apie miestą žr. Gelis (Belgija). Gelis ( stingti, sušalti) - koloidas, dispersinė sistema (paprastai drebučių pavidalo), kuri dėl sandaros turi kieto kūno savybių. Gelį sudaro mažiausiai dvi fazės. Viena fazė yra skysta (tirpiklis, paprastai - vanduo), kita - disperguota medžiaga. Geliai susidaro koaguliuojant ir koalescuojant zoliams, kai disperguotosios medžiagos molekulės sudaro trimatį tinklą. Gelių konsistencija gali būti nuo minkštų drebučių iki tvirtos elastingos medžiagos. Džiūdami geliai negrįžtamai suyra. |
| lexicalization | lit: gelis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Gel is een puddingachtige substantie met een hoge viscositeit. |
| lexicalization | nld: gel |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En gel er en type av materiale som består av et nettverk av et fast materiale omgitt av et flytende medium. I praktisk anvendte geler er det faste materialet oftest en polymer. |
| lexicalization | nor: gel |
| Polish | |
| has gloss | pol: Żel – szczególny rodzaj układu koloidalnego, będący efektem koagulacji zolu. |
| lexicalization | pol: żel |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Um gel (do latim gelu - congelante, frio, gelo, ou gelatus - congelado, imóvel) é um sólido aparentemente, de material gelatinoso formado de uma dispersão coloidal, em que o meio disperso apresenta-se no estado líquido e o meio dispersante no estado sólido. Pelo peso, géis (no português, as formas plurais géis e geles são ambas aceitas) são, em sua maioria, líquidos com comportamento de sólidos. Um exemplo disso é a gelatina. Os géis são dispersões semi-sólidas que se liquefazem ao contato com a pele, deixando uma camada delgada não-gordurosa e não oclusiva. São obtidos por misturas de materiais naturais ou sintéticos na água ou mistura de solventes, em um processo chamado geleificação. |
| lexicalization | por: gel |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ге́ли (ед.ч. гель, от — «застываю») — дисперсные системы, характеризуются структурой, придающей им механические свойства твёрдых тел. Гель — это когерентная система, состоящая из как минимум двух компонентов, как минимум один из которых непрерывно простирается в растворителе. Гели образуются при коагуляции и последующей коалесценции золей. При высушивании гели необратимо разрушаются. |
| lexicalization | rus: Гели |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: želatinácia |
| lexicalization | slk: želatínovací |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Gél je poltrden ali trden sistem, v katerem neka snov ali snovi tvorijo ogrodje oz. tridimenzionalno strukturo, v to strukuto pa so umeščene manjše molekule ene ali več tekočin. Molekule tekočine so v gel vezane preko šibkih medmolekulskih intrakcij ter lahko ob primernih pogojih to strukturo tudi zapustijo. Najprepoznavnejši primer gela je želatina, v katerem polipeptidne molekule želatine tvorijo ogrodje, v katerega je ujeta voda. |
| lexicalization | slv: gel |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un gel (del latín gelu - frío, helado o gelatus - congelado, inmóvil) es un sistema coloidal donde la fase continua es sólida y la dispersa es líquida. Los geles presentan una densidad similar a los líquidos, sin embargo su estructura se asemeja más a la de un sólido. El ejemplo más común de gel es la gelatina comestible. |
| lexicalization | spa: gel |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: gomina |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En gel är en typ av material som består av ett nätverk av ett fast material omgivet av ett flytande medium. I praktiskt använda geler är det fasta materialet oftast en polymer. |
| lexicalization | swe: gel |
| Tagalog | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tgl: pamada |
| Thai | |
| has gloss | tha: เจล เป็นวัสดุคล้ายของแข็ง เกิดจากสารละลายคอลลอยด์ (colloidal solution) มีโครงสร้างแบบร่างแห ที่สามารถเพิ่มปริมาตรเมื่ออยู่ในของเหลว ตัวอย่างของเจลที่กินได้ ได้แก่เจลาติน เจล โดยมากมีสมบัติเป็นของเหลวเมื่อถูกกวน และสามารถกลับเป็นของแข็งเมื่อปล่อยทิ้งให้พัก (thixotropy) |
| lexicalization | tha: เจล |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: สารคล้ายวุ้น |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Jeller |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: koloit |
| lexicalization | tur: jel |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Гелі (рос.гели, англ. gels, нім. Gele n pl) — драглеподібні дисперсні системи, з просторовою структурою, в якій дисперсна фаза утворює ґраткову порувату просторову структуру, заповнену рідким дисперсійним середовищем. Виникнення в об'ємі рідини такої просторової сітки зумовлюється: в колоїдних системах зчепленням частинок дисперсної фази, в розчинах полімерів — хімічним зшиванням лінійних макромолекул, тривимірною полімеризацією або поліконденсацією. Це надає гелям досить малої граничної напруги зсуву, механічних властивостей твердих тіл. Гелям властиві пластичність і еластичність, а також тиксотропні властивості. Гелі утворюються при коагуляції золів. |
| lexicalization | ukr: гелі |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Gel – từ tiếng Latinh gelu (đá, đông cứng, lạnh) hoặc từ chữ gelatus (đóng băng, cố định) – là một trạng thái vật chất của một hệ keo có môi trường phân tán ở thể rắn và chất phân tán ở thể lỏng. (Ở một số nơi người ta còn gọi gel là dung dịch keo đặc). Độ nhớt của gel lớn hơn độ nhớt của một chất lỏng nhưng không bằng một chất rắn, và vì thế gel là một dung dịch mang một số đặc tính tương tự chất rắn. Một ví dụ điển hình là gelatin. |
| lexicalization | vie: gel |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/simple/Gel |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aerogel nasa.jpg |
| media:img | Aerogelbrick.jpg |
| media:img | Gel electrophoresis apparatus.JPG |
| media:img | Hairgel.JPG |
| media:img | Konnyaku.jpg |
| media:img | Miners.jpg |
| media:img | Silica gel.jpg |
| media:img | Soundinducedgelation.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
