| Arabic |
| has gloss | ara: الروينتجينيوم هو أحد العناصر الكيميائية الموجودة في الجدول الدوري وله الرمز Rg (سابقا كان له الرمز Uuu) ورقم ذري 111 مما يجعله أحد الذرات البالغة الثقل. وهو عنصر إصطناعي وأكثر نظائره عمرا يبلغ 3.6 ثانية. ونظرا لوجوده في المجموعة 11 فإنه فلز إنتقالي وبالتالي فإنه من الممكن أن يظهر كفلز ثقيل لامع وصلب. ولا يمكن توقع ما إذا كان سيكون لونه مثل الذهب أم لا. |
| lexicalization | ara: رونتجينيوم |
| Standard Arabic |
| lexicalization | arb: روينتجينيوم |
| Belarusian |
| has gloss | bel: Рэнтгеній Rg — штучна сінтэзіраваны хімічны элемент I групы перыядычнай сістэмы; атамны нумар 111. |
| lexicalization | bel: Рэнтгеній |
| lexicalization | bel: рэнтгеній |
| Bengali |
| lexicalization | ben: রোয়েন্টজেনিয়াম |
| Bosnian |
| has gloss | bos: Rentgenijum (Rg) - je prelazni metal. Do 1. augusta 2004. godine bio je poznat pod nazivom unununium (Uuu), kada je zvanično potvrđeno novo ime. Rentgenijum je naziv dobio po imenu njemačkog fizičara Vilhelma Konrada Rentgena (Wilhelm Conrad Röntgen). |
| lexicalization | bos: Rentgenijum |
| Catalan |
| lexicalization | cat: roentgeni |
| lexicalization | cat: roentgueni |
| Czech |
| lexicalization | ces: Roentgenium |
| lexicalization | ces: roentgenium |
| Corsican |
| has gloss | cos: Roentgeniu |
| lexicalization | cos: Roentgeniu |
| lexicalization | cos: roentgeniu |
| Danish |
| has gloss | dan: Røntgenium (eller roentgenium, også kaldet unununium og eka-guld) er det 111. grundstof i det periodiske system, og har det kemiske symbol Rg: Dette radioaktive overgangsmetal findes ikke i naturen, men kan fremstilles ad kunstig vej i laboratorier. |
| lexicalization | dan: røntgenium |
| German |
| has gloss | deu: Roentgenium (deutsch auch Röntgenium) ist ein chemisches Element mit dem Symbol Rg und der Ordnungszahl 111, das zu den Transactinoiden gehört. Bis jetzt konnte es sechsmal von Darmstädter Forschern sowie wenige Male von Forschern des Riken-Instituts in Japan produziert werden. |
| lexicalization | deu: Roentgenium |
| lexicalization | deu: Röntgenium |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Το Ρεντγκένιο είναι ένα χημικό στοιχείο του περιοδικού πίνακα με σύμβολο Rg. Έχει ατομικό αριθμό 111. Είναι συνθετικό στοιχείο και το πιο σταθερό ισότοπό του έχει διάρκεια ημιζωής 3,6 δευτερόλεπτα. |
| lexicalization | ell: Ρεντγκένιο |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Rentgenio estas kemia elemento en la perioda tabelo kiu havas la simbolon Rg kaj la atomnumeron 111. Ĝi estas ege radioaktiva sinteza elemento kiu disfalas treege rapide. Ĝi estas sinteza elemento, el kiu nur malmulte da atomoj estis kreitaj. Pro ĝia esteco en grupo 11, oni pensas, ke ĝi estas solida metalo. |
| lexicalization | epo: Rentgenio |
| lexicalization | epo: rentgenio |
| Estonian |
| has gloss | est: Röntgeenium (Rg) on keemiline element järjenumbriga 111. |
| lexicalization | est: Röntgeenium |
| lexicalization | est: röntgeenium |
| Basque |
| has gloss | eus: Roentgenioa (lehen unununioa) elementu kimiko sintetiko bat da, Rg ikurra eta 111 zenbaki atomikoa dituena. |
| lexicalization | eus: Roentgenio |
| Persian |
| has gloss | fas: رونتگنیوم (Roentgenium یا به نام آیوپاک "Unununium") یکی از عنصرهای شیمیایی جدول تناوبی است. |
| lexicalization | fas: رونتگنیوم |
| Finnish |
| has gloss | fin: Röntgenium (ennen unununium (Uuu) tai eka-kulta) on superraskas alkuaine. Sen järjestysluku on 111 ja kemiallinen merkki Rg. Alkuaineen löysi Peter Armbrusterin ryhmä Raskaiden ionien tutkimuslaitoksessa (saks. Gesellschaft für Schwerionenforschung) Darmstadissa Saksassa joulukuun 8. 1994. Röntgeniumia valmistettiin törmäyttämällä vismutti- ja nikkeliatomeja. Alkuaine sai nimensä maineikkaan saksalaisen fyysikon Wilhelm Röntgenin mukaan. Puhtaan ja sovelletun kemian kansainvälinen yhteisö IUPAC hyväksyi röntgenium-nimen 1. marraskuuta 2004 korvaten alkuaineesta käytetyn väliaikaisen nimen unununium. |
| lexicalization | fin: Röntgenium |
| lexicalization | fin: röntgenium |
| French |
| has gloss | fra: Le roentgenium est lélément chimique de symbole Rg et de numéro atomique 111. Il est rangé dans la série chimique des métaux de transition. Cest un élément synthétique dont la période radioactive varie, selon les isotopes, entre 1,6 millisecondes et 3,6 secondes. . |
| lexicalization | fra: roentgenium |
| Friulian |
| has gloss | fur: Tabele periodiche |} |- ! colspan="6" align=center bgcolor="#ffc0c0" | Carateristichis gjenerâls |- |colspan="3"| Non, Simbul chimic, Numar atomic |colspan="3"| roentgjeni, Rg, 111 |- |colspan="3"| Serie chimiche |colspan="3"| Metai di transizion |- |colspan="3"| Grup, Periodi, Bloc |colspan="3"| 11, 7, d |- |colspan="3"| Aspiet |colspan="3"| no cognossût, probabilmentrimetalic, grîs-arint |- ! colspan="6" align="center" bgcolor="#ffc0c0" | Carateristichis cognossudis |- |colspan="3"| Pês atomic |colspan="3"| [272] amu |- |colspan="3"| Configurazion eletroniche |colspan="3"| probabil [Rn]5f146d107s1 |- |colspan="3"| eletrons par nivel energjetic |colspan="3"| 2, 8, 18, 32, 32, 18, 1 |- |colspan="3"| Stât a temperadure ambient |colspan="3"| presumibilmentri solit |} Il roentgjeni (un timp clamât unununio) al è l’element chimic de tabele periodiche, che al à come simbul Rg (un timp al veve par simbul Uuu) e come numar atomic il 111. |
| lexicalization | fur: roentgjeni |
| Galician |
| has gloss | glg: O roentgenio (Rg) é un elemento químico da táboa periódica, o seu número atómico é 111. Anteriormente foi coñecido co nome provisional de unununio. |
| lexicalization | glg: roentgenio |
| Manx |
| has gloss | glv: She bunstoo eh roentgenium. She yn trimmid breneenagh ta echey ny 58.6934 g·mol−1. Ta earroo breneenagh 111 as cowrey Rg er. |
| lexicalization | glv: Roentgenium |
| Hakka Chinese |
| has gloss | hak: Lùn (錀) he yit-tsúng Fa-ho̍k Ngièn-su, fa-ho̍k fù-ho vì Rg, ngièn-tsṳ́ su-muk he 111, tshai Ngièn-su Tsû-khì péu chûng thi yit-pak yit-sṳ̍p-yit vi. |
| lexicalization | hak: Lùn |
| Serbo-Croatian |
| lexicalization | hbs: Rentgenijum |
| Hebrew |
| has gloss | heb: רנטנגניום (Roentgenium) הוא יסוד כימי, מתכת מעבר מלאכותית, מספרו האטומי 111 ומשקלו האטומי 280, סמלו הכימי Rg. רנטנגניום הוא היסוד ה-8 בסדרת היסודות העל כבדים וה-19 בסדרת היסודות הטרנס אורנים. |
| lexicalization | heb: רנטגניום |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: Roentgenij |
| lexicalization | hrv: rendgenij |
| lexicalization | hrv: roentgenij |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A röntgeniumot először 1994-ben állították elő a darmstadti kutatóintézetben. Mindössze három atomot sikerült szintetizálni. Az IUPAC az unununium ideiglenes nevet és az Uuu vegyjelet adta neki. 2004. december 1-jétől az IUPAC határozata alapján az elemet röntgeniumnak nevezzük és Rg vegyjellel jelöljük. |
| lexicalization | hun: röntgenium |
| lexicalization | hun: roentgenium |
| Armenian |
| lexicalization | hye: ռենտգենիում |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: roentgenium |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Roentgenium (, ) adalah unsur kimia sintetik dalam sistem periodik unsur yang memiliki lambang Rg dan nomor atom 111. |
| lexicalization | ind: Rg |
| lexicalization | ind: roentgenium |
| Icelandic |
| has gloss | isl: Röntgenín (eftir Wilhelm Conrad Röntgen) er tilbúið geislavirkt frumefni með efnatáknið Rg og sætistöluna 111. Þetta efni var fyrst búið til á GSI Helmholtz-þungjónarannsóknarstofnuninni í Darmstadt, Þýskalandi árið 1994. Síðari tilraunir sama rannsóknarhóps hafa staðfest tilvist efnisins. Stöðugasta samsæta þess er 280Rg með helmingunartímann ~4 sekúndur. |
| lexicalization | isl: Röntgenín |
| Italian |
| lexicalization | ita: roentgenio |
| Javanese |
| has gloss | jav: Roentgenium (, ) kuwi sawijining unsur kimia jroning tabel périodik kanthi simbul Rg lan nomer atom 111. |
| lexicalization | jav: roentgenium |
| Japanese |
| has gloss | jpn: <td rowspan="3" valign="center">AuRg |
| lexicalization | jpn: レントゲニウム |
| lexicalization | jpn: ウンウンウニウム |
| Korean |
| has gloss | kor: 뢴트게늄(roentgenium)은 화학 원소로 기호는 Rg, 원자 번호는 111이다. 11족인 인공 원소로, 반감기가 가장 긴 동위 원소는 원자량이 280이고, 반감기는 3.6초 이다. 11족 원소이므로 전이 금속이다. 질량은 280.154u이다. |
| lexicalization | kor: 뢴트게늄 |
| Kurdish |
| has gloss | kur: Çavkanî: |
| lexicalization | kur: Ûnûnûnyûm |
| lexicalization | kur: ûnûnûnyûm |
| Latin |
| has gloss | lat: Roentgenium est elementum chemicum systematis periodici. |
| lexicalization | lat: Roentgenium |
| lexicalization | lat: roentgenium |
| Latvian |
| has gloss | lav: Elektronegativitāte ? Kušanas temperatūra ? K Oksidēšanas pakāpe ? Rentgenijs ir ķīmiskais elements ar simbolu Rg un atomskaitli 111. Rentgenijs pirmo reizi tika radīts 1994. gadā. Un kopš tā laika ir radīti daži izotopi. Vispazīstamākais un stabilākais ir rentgenijs - 280, kura radioaktīvās pussabrukšanas periods ir aptuveni 4 sekundes. Bet izotopa rentgenija-272 pussabrukšanas periods ir aptuveni trīs milisekundes. |
| lexicalization | lav: Rentgenijs |
| Ligurian |
| has gloss | lij: In ta sciensa o rœntgenio o l'è un elemento chimico co o scimbolo Rg e o numeo atomigo 111 |
| lexicalization | lij: Rœntgenio |
| Lithuanian |
| has gloss | lit: Rentgenis – cheminis periodinės elementų lentelės elementas, žymimas Rg, eilės numeris 111. Tai dirbtinis, natūraliai Žemėje nerandamas elementas, stabiliausio izotopo masė - 283, pusėjimo trukmė yra dešimt minučių. |
| lexicalization | lit: Rentgenis |
| lexicalization | lit: rentgenis |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: |} |} Roentgenium (Symbol Rg) ass e chemescht Element mat der Uerdnungszuel 111 am Periodesystem vun den Elementer. Déi relativ Atommass vu sengem stabilsten Isotop ass 272. |
| lexicalization | ltz: Roentgenium |
| Malayalam |
| has gloss | mal: അണുസംഖ്യ 111 ആയ മൂലകമാണ് റോണ്ട്ഗെനിയം. Rg ആണ് ആവര്ത്തനപ്പട്ടികയിലെ ഇതിന്റെ പ്രതീകം. |
| lexicalization | mal: റോണ്ട്ഗെനിയം |
| Low German |
| has gloss | nds: Roentgenium (op düütsch ok Röntgenium schreven) is en cheemsch Element mit de Atomtall 111 un dat Atomteken Rg, dat to de Transactinoiden höört. Roentgenium is en künstlich tüügt Övergangselement dat in dat Periodensystem in de 11. Grupp steiht, dat opstunns sössmol vun Forschers ut Darmstadt un ok eenige mol vun Forschers ut dat japaansch Riken-Institut maakt warrn kunn. |
| lexicalization | nds: Roentgenium |
| Dutch |
| has gloss | nld: Roentgenium is een scheikundig element met symbool Rg en atoomnummer 111. Het element is vernoemd naar Wilhelm Röntgen. Tot 1 november 2004 was dit element bekend als unununium met als symbool Uuu. |
| lexicalization | nld: Roentgenium |
| lexicalization | nld: roentgenium |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Roentgenium er eit kunstig grunnstoff i gruppe 11 i periodesystemet. Tidlegare hadde grunnstoffet det midlertidige namnet unununium og symbol Uuu. Lite er kjend om eigenskapane til roentgenium. |
| lexicalization | nno: Roentgenium |
| lexicalization | nno: roentgenium |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: roentgenium |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Røntgenium er kunstig fremstilt radioaktivt grunnstoff med kjemisk symbol Rg og atomnummer 111. |
| lexicalization | nor: Røntgenium |
| lexicalization | nor: roentgenium |
| Polish |
| has gloss | pol: Roentgen (Rg, łac. roentgenium), pierwiastek chemiczny z grupy metali przejściowych w układzie okresowym. Do 1 listopada 2004 roku znany pod nazwą unununium (Uuu), kiedy to IUPAC oficjalnie zatwierdził nową nazwę, wywodzącą się od nazwiska fizyka niemieckiego, Wilhelma Conrada Röntgena. Nazwa polska nie jest oficjalnie przyjęta, spotyka się ją także w formie rentgen. Był też przez pewien czas nieoficjalnie nazywany eka-złotem. |
| lexicalization | pol: Roentgen |
| lexicalization | pol: roentgen |
| Portuguese |
| has gloss | por: O roentgênioPB, roentgénioPE ( em homenagem a Wilhelm Conrad Roentgen ) , inicialmente chamados de ununúnio ( do latim um, um, um ) e eka-ouro ( semelhante ao ouro ) é um elemento químico , símbolo Rg ( anteriormente Uuu ) , número atômico 111 ( 111 prótons e 111 elétrons ), com massa atómica [272] u , sendo um dos átomos mais pesados. |
| lexicalization | por: Roentgénio |
| lexicalization | por: roentgênio |
| lexicalization | por: roentgénio |
| Quechua |
| has gloss | que: Roentgenyu, Rg (musuq latin simipi: Roentgenium) nisqaqa huk q'illaymi, illanchaykuq, runallap rurasqanmi. |
| lexicalization | que: Roentgenyu |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Roentgeniul (Röntgenium) a fost descoperit în 1994 de către Gesellschaft für Schwerionenforschung (GSI) în Darmstadt, Germania, când a bombardat bismut-209 cu nichel-60 si a fost numit dupa savantul care a descoperit radiatia X. :\mathrm^64}_28}Ni \ + \ ^209}_\ 83}Bi \ \longrightarrow \ ^272}_111}Rg \ + \ ^1}_0}n} |punct-26=Număr de oxidare (Oxid) Până în prezent a putut fi produs de sase ori de cercetătorii din Darmstädter , precum şi de câteva ori, de către cercetători de la Institutul Riken din Japonia. Vezi şi *Tabelul periodic al elementelor |
| lexicalization | ron: Roentgeniu |
| lexicalization | ron: roentgeniu |
| Russian |
| has gloss | rus: Рентге́ний (бывший унунуний) — искусственно синтезированный химический элемент побочной подгруппы первой группы, седьмого периода периодической системы химических элементов Д. И. Менделеева, с атомным номером 111. Обозначается символом Rg . Простое вещество рентгений (CAS-номер: 54386-24-2) — переходный металл. Наиболее долгоживущий изотоп имеет атомную массу 280 и период полураспада 3,6 секунды. |
| lexicalization | rus: рентгений |
| Sicilian |
| has gloss | scn: Lu roentgeniu è nelimentu chìmicu transuranicu. Lu sò nùmmuru atòmicu è 111 e lu sìmmulu è Rg. Lu nomu è n omaggiu a Wilhelm Roentgen. |
| lexicalization | scn: Roentgeniu |
| lexicalization | scn: roentgeniu |
| Slovak |
| has gloss | slk: Roentgenium (lat. roentgenium) je chemický prvok v Periodickej tabuľke prvkov, ktorý má značku Rg a protónové číslo 111. Je 18. transurán, silne rádioaktívny kovový chemický prvok, pripravovaný umelo v cyklotróne alebo urýchľovači častíc. |
| lexicalization | slk: roentgenium |
| Castilian |
| has gloss | spa: El roentgenio (anteriormente llamado unununio, Uuu) es un elemento químico de la tabla periódica cuyo símbolo es Rg y su número atómico es 111. |
| lexicalization | spa: roentgenio |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Рентгенијум |
| lexicalization | srp: рентгенијум |
| lexicalization | srp: rentgenijum |
| Saterfriesisch |
| has gloss | stq: Roentgenium is n Transactinoid. |
| lexicalization | stq: Roentgenium |
| Swahili (macrolanguage) |
| has gloss | swa: Roentgeni (jina la awali hadi 2004: Unununium) ni elementi sintetiki yenye namba atomia 111 katika mfumo radidia na uzani atomia wa isotopi yake yenye nusumaisha ndefu ni 280. Alama yake ni Rg. |
| lexicalization | swa: Roentgeni |
| Swedish |
| has gloss | swe: Röntgenium (tidigare unununium) är ett grundämne i det periodiska systemet som har det kemiska tecknet Rg (tidigare Uuu) och atomnummer 111. Röntgenium är ett syntetiskt (konstgjort) grundämne och totalt fem isotoper är kända. Röntgenium återfinns i grupp 11 i periodiska systemet; även om man inte än känner till en tillräckligt stabil isotop som skulle tillåta dess plats som den tyngre homologen av guld att bekräftas. |
| lexicalization | swe: Röntgenium |
| lexicalization | swe: röntgenium |
| Kiswahili |
| lexicalization | swh: roentgeni |
| Tamil |
| lexicalization | tam: யுனுனுனியம் |
| Thai |
| has gloss | tha: เรินต์เกเนียม (; ) คือธาตุที่มีหมายเลขอะตอม 111 และสัญลักษณ์คือ Rg เรินต์เกเนียมเป็นธาตุที่ถูกสังเคราะห์ขึ้น ไอโซโทปที่เสถียรของมันคือ Rg-280 มีครึ่งชีวิตประมาณ 3.6 วินาที เรินต์เกเนียมมีอีกชื่อหนึ่งว่าเอกา-โกลด์ (Eka-gold) หรืออูนอูนอูนเนียม (unununium) เรินต์เกเนียมเป็นโลหะหนักทรานซิชันมีลักษณะมันวาวเหมือนทองคำ |
| lexicalization | tha: เรินต์เกเนียม |
| Turkish |
| has gloss | tur: Röntgenyum,eski adıyla Unununyum - Uuu, 1994 yılında keşfedilen yapay bir elementtir. Atom numarası 111, bağıl atom kütlesi bilinen en uzun ömürlü izotopu için 280'dir ve periyodik cetvelde Rg simgesi ile gösterilir. Geçiş metalleri sınıfına girer, fiziksel özellikleri bilinmemektedir.Unununyum; periyodik cetvelde 7.periyotta, 1B grubunda ve d bloğunda bulunan bir transaktinid, bir geçiş elementidir |
| lexicalization | tur: Röntgenyum |
| lexicalization | tur: röntgenyum |
| Uighur |
| lexicalization | uig: رۆنتگېنىي |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Загальна інформація Рентгеній (, колишній Unununium (Uuu)або унунуній - тобто один-один-один) — штучно синтезований хімічний елемент I групи періодичної системи, атомний номер 111, позначення Rg. Найстабільнійший ізотоп має атомну масу 280 і період напіврозпаду 3,6 секунд Історія Вперше його синтезовано у 1994 році в Центрі дослідження важких іонів (Gesellschaft für Schwerionenforschung (GSI)) у місті Дармштадт Названий в честь Вільгельма Конрада Рентгена. IUPAC офіційно признав цю назву з листопада 2004 року. |
| lexicalization | ukr: Рентгеній |
| lexicalization | ukr: унунуній |
| Urdu |
| lexicalization | urd: Roentgenium |
| Volapük |
| lexicalization | vol: röntgenin |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Roentgenium amo an elemento kimikal nga may ihap atomika nga 111. An tigaman hini amo an agi nga Rg. |
| lexicalization | war: Roentgenium |
| Yoruba |
| lexicalization | yor: Roentgenium |
| Chinese |
| has gloss | zho: 名称由来 2006年11月17日被命名为Roentgenium (Rg)，这个名称是为了纪念1895年发现X射线的科学家伦琴。原称“Unununium”，也即“1-1-1-ium”，乃系根据IUPAC的而命名。 |
| lexicalization | zho: 錀 |
