| Arabic |
| lexicalization | ara: وقود نووي |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Ядрено гориво е всеки материал, който може да бъде използван за производството на ядрена енергия, по аналогия с химическото гориво, което отделя енергия при изгаряне. Засега най-обичайният вид ядрено гориво са тежките радиоактивни елементи, които могат да бъдат накарани да претърпят верижна реакция на ядрен разпад в ядрен реактор; ядрено гориво може да се отнася както за материала, така и за веществени обекти (например горивни пръти), направени от горивния материал, който може да е смесен с подсилващи вещества, неутронни забавители или неутронни отражатели. Най-често срещаните разпадащи се ядрени горива са уран-235 и плутоний-239. |
| lexicalization | bul: ядрено гориво |
| lexicalization | bul: Ядрено гориво |
| Catalan |
| has gloss | cat: Sanomena combustible nuclear a tot aquell material que hagi estat adaptat per poder ser utilitzat en la generació denergia nuclear. |
| lexicalization | cat: combustible nuclear |
| Czech |
| has gloss | ces: Jaderné palivo je palivo, z něhož se energie uvolňuje prostřednictvím jaderných reakcí a to buďto rozpadem (štěpením) nebo fúzí. V současnosti se prakticky využívá pouze štěpná jaderná paliva (uran, obohacený nebo přírodní a uměle vytvořené plutonium. Do budoucna se počítá i s thoriem, kterého zemská kůra obsahuje výrazně více. Palivo musí být pro využití v jaderných elektrárnách přepracováno do jaderných palivových článků. |
| lexicalization | ces: Jaderná paliva |
| lexicalization | ces: Jaderné palivo |
| lexicalization | ces: palivo jaderné |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: hé rán liao |
| lexicalization | cmn: 核燃料 |
| Danish |
| lexicalization | dan: atombrændsel |
| German |
| has gloss | deu: Kernbrennstoffe sind Materialien, die zur Kernspaltung in Kernreaktoren eingesetzt werden. |
| lexicalization | deu: Kernbrennstoff |
| Estonian |
| has gloss | est: Tuumkütus ehk aatomkütus on materjal, mida kasutatakse tuumareaktorites energia saamiseks juhitava ahelreaktsioonina toimuva tuumalõhustumise tulemusena. |
| lexicalization | est: Tuumkütus |
| lexicalization | est: tuumkütus |
| Basque |
| lexicalization | eus: erregai nuklear |
| Persian |
| has gloss | fas: سوخت هستهای به موادی گفته میشود که میتوان از آنها برای تولید انرژی هستهای استفاده کرد. تاکنون رایجترین سوخت هستهای مواد شکافتپذیر مانند اورانیوم و پلوتونیوم بودهاند. برخی مواد مانند دوتریوم و تریتیوم و هلیوم۳ که در فرآیند همجوشی هستهای بکار میروند نیز به عنوان سوخت هستهای در نظر گرفته شده اند. |
| lexicalization | fas: سوخت هستهای |
| Finnish |
| lexicalization | fin: Ydinpolttoaine |
| lexicalization | fin: ydinpolttoaine |
| French |
| has gloss | fra: Le combustible nucléaire est le produit qui, contenant des matières fissiles (uranium, plutonium…), fournit lénergie dans le cœur dun réacteur nucléaire en entretenant la réaction nucléaire en chaîne de fission nucléaire. |
| lexicalization | fra: Combustible nucleaire |
| lexicalization | fra: Combustible Nucléaire |
| Hebrew |
| has gloss | heb: דלק גרעיני הוא חומר שאפשר לנצלו להפקת אנרגיה גרעינית, בין אם בביקוע גרעיני, או בהיתוך גרעיני. כל הכורים השימושיים כיום הם כורי ביקוע, והדלק בו נעשה שימוש בדרך כלל הוא דלק אורניום מועשר קלות (SEU- Slightly Enriched Uranium) לרמות של כ- 3-4% העשרה. |
| lexicalization | heb: דלק גרעיני |
| Hungarian |
| Italian |
| has gloss | ita: Con il termine combustibile nucleare si indica il materiale fissile che viene posto nel nocciolo di un reattore nucleare. In realtà parlare di "combustibile" è inesatto in quanto non avviene alcuna "combustione" (che è un processo chimico di ossidazione) bensì avvengono trasformazioni di tipo nucleare. In altre parole gli atomi non vengono ricombinati (trasformazione chimica) ma proprio spezzati e/o trasformati ovvero trasmutati. |
| lexicalization | ita: combustibile nucleare |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 核燃料（かくねんりょう）とは、核分裂や核融合などにより、原子核エネルギーを放出し、それにより原子炉などの動力システムを運転させる物質のこと。原子燃料とも。現在の技術では、核分裂に対する燃料のことを言い、ウラン235と人工元素プルトニウム239、トリウム232がある。 |
| lexicalization | jpn: 核燃料 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 핵연료 |
| Malayalam |
| has gloss | mal: അണുവിഘടനത്തിനോ സംയോജനത്തിനോ വിധേയമാക്കപ്പെടുന്ന പദാര്ത്ഥങ്ങളാണ് ആണവ ഇന്ധനങ്ങള്. മിക്കവാറും ആണവറിയാക്റ്ററുകളിലേയും ഇന്ധനത്തില് യുറേനിയം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. യുറേനിയം ഓക്സൈഡിന്റെ രൂപത്തിലാണിത് ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നത്. ഇന്ധനത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമേ അണുവിഘടനത്തിന് അനുയോജ്യമായ യുറേനിയം 235 ഐസോട്ടോപ്പ് ഉണ്ടായിരിക്കുകയുള്ളൂ. ലോഹദണ്ഡുകളില് പിടിപ്പിച്ച് ചെറിയ കഷണങ്ങളായാണ് യുറേനിയം റിയാക്റ്റര് കാമ്പിലേക്കിറക്കുന്നത്. സമ്പുഷ്ടീകരണം പ്രകൃതിദത്യാ ലഭ്യമാകുന്ന യുറേനിയത്തില് യുറേനിയം അണുവിഘടനത്തിന് അനുയോജ്യമായ യുറേനിയം 235 ഐസോട്ടോപ്പിന്റെ അനുപാതം കുറവായതിനാല് റിയാക്റ്ററുകളിലെ ഉപയോഗത്തിനു മുന്പ് അതിനെ സമ്പുഷ്ടീകരിച്ച് യുറേനിയം 235-ന്റെ അളവ് വര്ദ്ധിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ട്. |
| lexicalization | mal: ആണവ ഇന്ധനം |
| Dutch |
| has gloss | nld: Kernbrandstof is om het even welk materiaal dat kan worden verbruikt om kernenergie te produceren, analoog aan chemische brandstof dat wordt verbruikt om energie te produceren. Kernbrandstof die niet meer bruikbaar is voor kernreacties wordt bestraalde kernbrandstof (Engels: spent of irradiated nuclear fuel, INF) genoemd. |
| lexicalization | nld: kernbrandstof |
| Norwegian Bokmål |
| lexicalization | nob: kjernebrensel |
| Norwegian |
| lexicalization | nor: kjernebrensel |
| Polish |
| has gloss | pol: Paliwo jądrowe jest to substancja zawierająca materiał rozszczepialny wykorzystywana do uzyskiwania energii w reaktorach jądrowych. |
| lexicalization | pol: Paliwo jądrowe |
| Portuguese |
| has gloss | por: Combustível nuclear - é qualquer material consumido para obter a energia nuclear. Utilizado por usinas nucleares, possui uso questionável devido aos problemas que pode causar caso ocorra acidentes (radioatividade). |
| lexicalization | por: combustível nuclear |
| lexicalization | por: combustíveis nucleares |
| Russian |
| lexicalization | rus: ядерное топливо |
| Slovak |
| has gloss | slk: Jadrové palivo je pomenovanie akéhokoľvek materiálu, z ktorého sa uvoľnuje energia štiepením jadier prípadne jadrovou fúziou. Túto uvoľnenú energiu je následne možné použiť na výrobu elektrickej energie v jadrových elektrárňach (pozri tiež ITER). V súčasnosti sa využíva na získavanie energie výlučne štiepna reakcia a jadrové palivo tak predstavujú rádioaktívne prvky s veľkou atómovou hmotnosťou schopné produkovať pri svojom rozpade voľné neutróny (izotopy uránu a plutónia), prípadne izotopy ľahkých prvkov schopné nukleárnej fúzie (napr. trícium). |
| lexicalization | slk: Jadrové palivo |
| lexicalization | slk: jadrové palivo |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: jedrsko gorivo |
| Castilian |
| has gloss | spa: Se denomina combustible nuclear a todo aquel material que haya sido adaptado para poder ser utilizado en la generación de energía nuclear. |
| lexicalization | spa: combustible nuclear |
| lexicalization | spa: Combustibles nucleares |
| Swedish |
| has gloss | swe: Kärnbränsle, bränsle i kärnkraftverk. |
| lexicalization | swe: Kärnbränsle |
| lexicalization | swe: kärnbränsle |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: ТВЕЛ |
