| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any of a class of organic compounds that have two hydrocarbon groups linked by an oxygen atom ether |
| has gloss | eng: Ether is a class of organic compounds that contain an ether group — an oxygen atom connected to two alkyl or aryl groups — of general formula R–O–R. A typical example is the solvent and anesthetic diethyl ether, commonly referred to simply as "ether" (CH3-CH2-O-CH2-CH3). Ethers are common in organic chemistry and pervasive in biochemistry, as they are common linkages in carbohydrates and lignin. |
| lexicalization | eng: Ethers |
| lexicalization | eng: Ether |
| lexicalization | eng: Oleum dulci vitrioli |
| lexicalization | eng: Sweet oil of vitriol |
| subclass of | (noun) any compound of carbon and another element or a radical organic compound |
| has subclass | c/Phenol ethers |
| has subclass | e/Glycol ethers |
| Note: 12 other instance(s) ommited in the following list | |
| has instance | c/de/Oxolan |
| has instance | e/de/Polyalkylenglykolether |
| has instance | e/de/Tert-Butylmethylether |
| has instance | c/Polyethers |
| has instance | c/Trioxanes |
| has instance | c/Xanthenes |
| has instance | e/Ceteareth |
| has instance | e/Chloroalkyl ether |
| has instance | e/Dimethyl ether (data page) |
| has instance | e/Epoxide |
| has instance | e/Halogenated ether |
| has instance | e/Luteophanol |
| has instance | e/Magnesium laureth sulfate |
| has instance | e/Narrow range ethoxylate |
| has instance | c/es/Éteres cíclicos |
| has instance | e/es/Perlas de eter |
| has instance | e/fr/Brofenprox |
| has instance | c/fr/Oxocane |
| has instance | e/fr/Ether de glycol |
| has instance | e/fr/Réactif de Davy |
| has instance | e/id/1,4-cineol |
| has instance | e/it/Idrofluoroeteri |
| has instance | e/ja/THF |
| has instance | e/ja/エトキシ基 |
| has instance | e/ja/エーテルアミン |
| has instance | e/ja/テルリド |
| has instance | e/ja/環状エーテル |
| has instance | c/lv/Tioēteri |
| has instance | e/nl/Ammoniumlaurylethersulfaat |
| has instance | c/nl/Glycidylether |
| has instance | c/nl/Hemiacetaal |
| has instance | e/pl/Eter etylowy |
| has instance | e/pl/Eteromania |
| has instance | e/pt/Acetalamina |
| has instance | c/pt/Epóxidos |
| has instance | e/ru/Бораты (эфиры) |
| has instance | c/ru/Простые эфиры |
| has instance | e/ru/Этил-трет-бутиловый эфир |
| has instance | e/zh/溴代乙醛缩二乙醇 |
| has instance | e/zh/甲醛缩二乙醇 |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | afr: eter |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الإيثر Ether اسم لنوع من المركبات العضوية يحوي زمرة وظيفية إيثرية وهي ذرة أكسجين متصلة بزمرتي ألكيل. يستخدم الإيثر النموذجي ثنائي إيثيل إيثر عادة كمذيبات ومخدرات موضعية anesthetic (يدعى أيضاً إيثوكسي-إيثان CH3-CH2-O-CH2-CH3). |
| lexicalization | ara: إيثرات |
| lexicalization | ara: إيثر |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: Eteri |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Етерите са съединения, притежаващи структурно генетична връзка с алкохолите и фенолите. Функционалната група на етерите е C-O-C (етерна връзка). Химичните им свойства се определят главно от нуклеофилния център - кислородния атом в групата. Структура Валентният ъгъл в етерната връзка е около 110°, енергията на С-О връзката е от порядъка на 350 kJ/mol, дължината е от порядъка на 0,15 nm. Валентният ъгъл и разликата в електроотрицателностите на въглерода и кислорода обуславят диполен момент в молекулите на етерите(за диетилов етер μ ~ 1,8 D). |
| lexicalization | bul: етер |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un èter és un compost químic on un àtom d'oxigen uneix dos fragments orgànics. És un dels grups funcionals més típics en la química orgànica. |
| lexicalization | cat: èter |
| lexicalization | cat: Éter |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ethery jsou látky, které obsahují ve svých molekulách dvojvaznou skupinu ―O―, na kterou se vážou dva uhlovodíkové zbytky (obecný vzorec R―O―R’). Ethery dělíme na jednoduché (mají v molekule dva stejné uhlovodíkové zbytky) a na smíšené (mají v molekule dva různé uhlovodíkové zbytky). |
| lexicalization | ces: ethery |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: mi |
| lexicalization | cmn: yǐ tai |
| lexicalization | cmn: 乙太 |
| lexicalization | cmn: 醚 |
| Crimean Tatar | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | crh: efir |
| Danish | |
| has gloss | dan: En æter eller ether (Kemisk Ordbog) er en organisk kemisk forbindelse der, som minimum, indeholder to kulstofatomer og et iltatom. Begge kulstofatomerne er bundet til det samme iltatom, og den generelle formel for en æter er R-O-R, hvor R-grupperne er alkyl- eller phenylgrupper. Den simpleste mulige æter har således molekylformlen C2H6O. |
| lexicalization | dan: æter |
| German | |
| has gloss | deu: Als Ether, nicht fachsprachlich, aber in alter Schreibweise Äther, werden organische Verbindungen mit einer Sauerstoffbrücke als funktioneller Gruppe zwischen zwei Alkyl-, Alkenyl- oder Aryl-Resten bezeichnet. Der in der Umgangssprache bekannte „Ether“ bezeichnet Diethylether (C2H5–O–C2H5), einen der einfachsten Ether. Sind beide Reste an der Sauerstoffbrücke aliphatisch, so werden diese Ether per IUPAC auch als Alkoxyalkane bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Ether |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Οι αιθέρες είναι τάξη οργανικών ενώσεων που μπορεί να περιέχουν : * Μια ή περισσότερες αιθερομάδες - ένα ή περισσότερα άτομα οξυγόνου - ενωμένες με δύο ανθρακούχες ομάδες που μπορεί να είναι αλκύλια (R- = CnH2n+1-), φαινύλια (Ph- = C6H5-) ή κάποια άλλη αρωματική ή μη ομάδα ή συνδυασμοί αυτών. Οι αιθέρες αυτοί έχουν γενικούς τύπους της μορφής : R-O-R ή Ph-O-R ή Ph-O-Ph ή Α-Ο-Β όπου Α και Β διάφορες οργανικές ομάδες (εξαιρέσεις αναφέρονται παρακάτω). * Ένα ή περισσότερα άτομα οξυγόνου ενωμένα με άτομα άνθρακα κάποιου δακτυλίου ή με δύο γειτονικά άτομα άνθρακα μιας ανθρακικής αλυσίδας. |
| lexicalization | ell: Αιθέρες |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Etero en la organika kemio, biokemio estas funkcia grupo, kombiniĝo de du alkoholoj. |
| lexicalization | epo: etero |
| Estonian | |
| has gloss | est: Eetrid on orgaanilised ühendid, mille molekulis kaks süsivesinikurühma on teineteisega seotud hapnikuaatomi kaudu. |
| lexicalization | est: Eetrid |
| Persian | |
| has gloss | fas: :برای دیگر کاربردها اتر (ابهام زدایی) را ببینید. اتر نامی است که به ترکیب‌های شیمیایی که گروه اتری دارند گفته می‌شود. این گروه یک اکسیژن است که از دو سو به دو گروه آلکیل پیوند دارد. |
| lexicalization | fas: اتر |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Eetteri on orgaaninen yhdiste, jossa on happisilta eli -O- kahden tyydyttyneen hiilen välissä. |
| lexicalization | fin: Eetterit |
| lexicalization | fin: eetteri |
| French | |
| has gloss | fra: Les éther-oxydes, appelés aussi plus simplement éthers, sont des substances chimiques, de la forme R-O-R, où R et R sont des chaînes carbonées. Ils sont souvent utilisés en chimie organique pour protéger des fonctions alcool lors de réactions de synthèse. Ils ont dailleurs avec ces derniers de nombreuses propriétés communes. (dues à la liaison C-O, et aux doublets libres de loxygène => voir géométrie). |
| lexicalization | fra: Ether oxyde |
| lexicalization | fra: Ether-oxyde |
| lexicalization | fra: éther-oxyde |
| lexicalization | fra: Éther |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אתרים (Ethers) הם קבוצה של תרכובות אורגניות. חומרים ידועים רבים הינם אתרים, כשהידוע בהם הוא דיאתיל אתר, הקרוי לעתים בפשטות אתר, אחד החומרים הראשונים ששימשו להרדמה רפואית. החומר משמש גם כסם שנצרך בשאיפה, ומשרה הרגשה כללית של אופוריה, ופגיעה קשה ביכולת המוטורית והקוגניטיבית. |
| lexicalization | heb: אתר |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Eteri su organski spojevi koji, u svojoj strukturi sadrže kisikov atom vezan na dva ugljikova atoma iz dvije alkilne skupine. Eter je također i naziv za dietileter. |
| lexicalization | hrv: Eteri |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az éterek olyan szerves vegyületek, melyek molekuláiban található olyan oxigénatom, mely két szénatomot (szénhidrogéncsoportot) köt össze. A köznapi nyelvben éternek nevezzük a dietil-étert. A nyílt láncú éterek lehetnek szimmetrikusak vagy vegyesek aszerint, hogy az oxigénatomhoz kapcsolódó két csoport azonos vagy különböző. Az éterek elnevezése az oxigénatomhoz kapcsolódó szénhidrogéncsoportok nevéből és az éter szóból tevődik össze. A két szénhidrogéncsoport nevét abc-rendben kell felsorolni az "-éter" szó előtt (pl. dimetil-éter, etil-vinil-éter... stb.). |
| lexicalization | hun: Éterek |
| lexicalization | hun: éter |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Eter adalah suatu senyawa yang mengandung satu gugus R—O—R', dimana R= alkil. Satu contoh tipikal adalah satu pelarut dan anestetik dietil eter (etoksietana, CH3-CH2-O-CH2-CH3). |
| lexicalization | ind: eter |
| Italian | |
| has gloss | ita: Gli eteri sono composti organici aventi formula bruta CnH(2n + 2)O, in cui l'atomo di ossigeno ha legati a sé due gruppi alchilici o arilici. |
| lexicalization | ita: eteri |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: エーテル (ether) は有機化合物の分類のひとつで、構造式を R−O−R（R, R はアルキル基、アリール基などの有機基、O は酸素原子）の形で表される化合物を指す。また、エーテルに含まれる −O− の部分をエーテル結合という。また、溶媒としてのジエチルエーテルを単にエーテルということも多い。ジエチルエーテルが発見された際に、その高い揮発性を「地上にあるべきではない物質が天に帰ろうとしている」と解釈されたことからその名が付けられた。 |
| lexicalization | jpn: エーテル |
| Korean | |
| has gloss | kor: 에테르(ether)는 산소 원자 하나에 작용기 두 개가 연결된 화합물을 말한다. |
| lexicalization | kor: 에테르 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 정기 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: aether |
| Latvian | |
| has gloss | lav: :Šis ir raksts par organisko savienojumu klasi. Par pazīstamāko ēteri skatīt dietilēteris Ēteri ir skābekli saturoši organiski savienojumi, kas satur ētera grupu - skābekļa atomu, kas ir savienots ar divām alkilgrupām. Ēteru vispārīgā formula ir R1OR2. Ja savienojums satur tikai alkil- vai aril- grupas, tad to sauc par attiecīgu R1R2 ēteri (piemēram, dietilēteris (Et-O-Et), metiletilēteris (CH3-O-Et)), ja savienojums satur arī kādas citas funkcionālās grupas, tad lieto nosaukumu -oksi-, (piem. metoksietanols (CH3-O-CH2CH2-OH, metilcelosolvs)). Mazmolekulārie ēteri parasti ir relatīvi viegli gaistošas vielas. Starp ēteru molekulām neveidojas ūdeņraža saites, tāpēc tiem ir relatīvi zemas viršanas temperatūras un tie ir hidrofobāki par spirtiem, amīdiem un esteriem ar līdzīgu molekulmasu. |
| lexicalization | lav: Ēteri |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Eteriai yra organinių junginių klasė turinti eterinę grupę (deguonies atomą susijungusį su dviem pakaitais). Eterius galima pavaizduoti bendra formule R–O–R'. Pagal juos sudarančius radikalus eteriai gali būti skirstomi į simetrinius ir asimetrinius, į alifatinius ir ciklinius bei į pirminius, antrinius ir tretinius. |
| lexicalization | lit: eteriai |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: ::За други значења видете во Етер (појаснување). Етерите се органски соединенија кои содржат две функционални групи кои можат да бидат алкил или арил групи поврзани со кислороден атом. Кај симетричните етери групите се еднакви, а кај несиметричните тие се различни. |
| lexicalization | mkd: етер |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een ether is een organisch chemische verbinding van de algemene vorm R-O-R', waarbij de centrale zuurstof een directe binding heeft met twee koolstofatomen die verder geen andere speciale functionele groep vormen. |
| lexicalization | nld: ether |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Innan organisk kjemi er eterar ein fellesbetegning for stoffar med minst eitt oksygen-atom med to enkeltbindinger til alkylgrupper. |
| lexicalization | nno: eterar |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Innen organisk kjemi er eter en fellesbetegnelse for stoffer med minst ett oksygen-atom med to enkeltbindinger til alkylgrupper. |
| lexicalization | nor: Etere |
| lexicalization | nor: eter |
| Polish | |
| has gloss | pol: Etery to organiczne związki chemiczne, w których występują wiązania C-O-C, przy czym żaden z atomów węgla nie jest związany z więcej niż jednym atomem tlenu. |
| lexicalization | pol: etery |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Éter é um grupo de moléculas orgânicas, em que as suas extruturas são caracterizadas pela presença de um átomo de oxigênio ligado a dois (e entre estes) de carbono da cadeia. Podem ser formados pela desidratação intramolecular de álcoois. Ou seja são compostos orgânicos derivados teoricamente dos álcoois pela substituição do H do grupo –OH por um radical derivado de hidrocarboneto. |
| lexicalization | por: Eter |
| lexicalization | por: Éteres |
| lexicalization | por: Éter |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Eterii sunt o clasă de compuşi chimici organici care au în moleculă o grupă funcţională eter - un atom de oxigen legat de doi radicali alchil. Un exemplu tipic este solventul şi anestezicul dietil eter, denumit în mod simplu doar "eter", (etoxietan, CH3-CH2-O-CH2-CH3). |
| lexicalization | ron: Eteri |
| lexicalization | ron: eter |
| Russian | |
| has gloss | rus: Простые эфиры — органические вещества, имеющие формулу R-O-R1, где R и R1 — углеводородные радикалы. Следует однако учитывать, что такая группа может входить в состав других функциональных групп соединений, не являющихся простыми эфирами (см. Кислородсодержащие органические соединения). |
| lexicalization | rus: Простые эфиры |
| lexicalization | rus: Эфиры |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: étyléter |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Etri so razred organskih spojin, ki vsebujejo etrsko skupino – kisikov atom, ki je vezan na dve (substituirani) alkilni ali arilni skupini. Splošna formula etrov je R–O–R'. Značilen primer etra je topilo in anestetik dietil eter, ki mu po domače rečemo "eter" (etoksi etan, CH3-CH2-O-CH2-CH3). |
| lexicalization | slv: eter |
| lexicalization | slv: Etri |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En química orgánica y bioquímica, un éter es un grupo funcional del tipo R-O-R, en donde R y R son grupos que contienen átomos de carbono, estando el átomo de oxígeno unido y se emplean pasos intermedios: :ROH + HOR → ROR + H2O Normalmente se emplea el alcóxido, RO-, del alcohol ROH, obtenido al hacer reaccionar al alcohol con una base fuerte. El alcóxido puede reaccionar con algún compuesto RX, en donde X es un buen grupo saliente, como por ejemplo yoduro o bromuro. RX también se puede obtener a partir de un alcohol ROH. :RO- + RX → ROR' + X- Al igual que los ésteres,no forman puentes de hidrógeno. Presentan una alta hidrofobicidad, y no tienden a ser hidrolizados. Los éteres suelen ser utilizados como disolventes orgánicos. |
| lexicalization | spa: Eter |
| lexicalization | spa: Éteres |
| lexicalization | spa: Éter |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Етри су органска хемијска једињења код којих се јавља C-O-C група. |
| lexicalization | srp: етар |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Inom organisk kemi är etrar ett samlingsnamn på ett antal föreningar med generell strukturformel |
| lexicalization | swe: etrar |
| Telugu | |
| has gloss | tel: ఈథర్ లేదా ఈథరు (ఆంగ్లం: Ether or Aether) ఒక రసాయన పదార్ధము మరియు కార్బనిక సమ్మేళనము (Organic compound). ఈ ప్రమేయ సమూహములో ఒక ఆక్సిజన్ (Oxygen) అణువుతో రెండు ఆల్కైల్ (Alkyl) లేదా ఎరైల్ (Aryl) సమూహాలు కలిసుంటాయి. దీని సాధారణ సూత్రము (General formula) R–O–R'. దీనికి ద్రావణి (Solvent) మరియు మత్తుమందు (Anaesthetic) పదార్ధమైన డై ఇథైల్ ఈథర్ (Diethyl ether or Ethoxyethane, CH3-CH2-O-CH2-CH3) మంచి ఉదాహరణ. |
| lexicalization | tel: ఈథరు |
| Thai | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: อากาศธาตุ |
| lexicalization | tha: อีเทอร์ |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Eter, bir oksijen atomunun iki organik kökle bağlandığı (R-O-R) organik bileşik sınıfı. Eter organik köklerin büyüklüğüne göre sıvı veya gaz fazında bulunabilir. En yaygın olarak kullanılan iki eter; dietil eter (etil eter,C2H5OC2H5) ve bir heterosiklik bileşik olan tetrahidrofurandır (THF, C4H8O). |
| lexicalization | tur: eter |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: lokmanruhu |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Прості́ ефі́ри (ете́ри) — органічні речовини, молекули яких складаються з двох вуглеводневих радикалів, сполучених між собою атомом кисню. |
| lexicalization | ukr: Етери |
| lexicalization | ukr: Ефіри |
| lexicalization | ukr: Прості ефіри |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: : Bài này nói về ete như là một lớp chung các hợp chất hữu cơ. Đối với các nghĩa khác, xem bài Ête (định hướng) |
| lexicalization | vie: Ete |
| lexicalization | vie: Ê te |
| lexicalization | vie: Ê-te |
| lexicalization | vie: Ête |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 醚（ether）是有机化合物的一类，是一个氧原子连接两个烃基而形成的化合物。醚可看作是醇或酚羟基上的氢被烃基取代的化合物。 |
| lexicalization | zho: 醚 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Ether |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
