| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a solution that conducts electricity; "the proper amount and distribution of electrolytes in the body is essential for health" electrolyte |
| has gloss | eng: In chemistry, an electrolyte is any substance containing free ions that make the substance electrically conductive. The most typical electrolyte is an ionic solution, but molten electrolytes and solid electrolytes are also possible. |
| lexicalization | eng: electrolyte |
| subclass of | (noun) a homogeneous mixture of two or more substances; frequently (but not necessarily) a liquid solution; "he used a solution of peroxide and water" solution |
| has subclass | (noun) an electrolyte of high molecular weight polyelectrolyte |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: كهرل هو أي مادة تحتوي على أيونات حرة تشكل وسطا ناقلا للكهرباء. مثال للكهرل محلول مائي من حامض الكبريتيك. يتألف من أيونات الهيدروجين الموجبة و[ كب أ4 ] (SO4) ذات الشحنة السالبة في المحلول. والكهرل هو عضو من ثلاثة أعضاء لازمة للتوصيل الكهربائي في دائرة وهي في حالة الخلية الجلفانية مثلا : لوح نحاس + لوح زنك + كهرل. تُعرف الكهارل بالمحاليل الأيونية. ويوجد منها الكهارل المنصهرة والكهارل الصلبة كما في البطارية الجافة. |
| lexicalization | ara: كهرل |
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Elektrolit u hemiji je supstanca koja sadrži slobodne ione, koji čine supstancu elektroprovodljivom. Tipičan elektrolit je rastvor koji sadrži slobodne ione, a također su poznati i rastaljeni elektroliti (npr talina natrijum hlorida) i čvrsti elektoliti. |
| lexicalization | bos: elektrolit |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Най-просто определение за електролити е: вода с разтворени в нея соли, киселини и основи. Всъщност електролитите са вещества с йонна или силно полярна ковалентна химична връзка, които във воден разтвор или в стопилка се дисоциират на йони. Разтворите им показват значително отклонение от законите за разредени разтвори на Раул, Бекман и Ван Хоф. Електролити са киселините, основите и солите. |
| lexicalization | bul: електролит |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Un electròlit és una substància que dissocia ions lliures quan es dissol o es fon, produint un medi elèctricament conductor. |
| lexicalization | cat: electròlit |
| lexicalization | cat: Electrolit |
| Czech | |
| has gloss | ces: Elektrolyty jsou roztoky nebo taveniny, které vedou elektrický proud . Vznikají obvykle rozpuštěním iontových sloučenin v polárních rozpouštědlech. V elektrolytech nepřenášejí proud elektrony jako u kovů (vodičů I. řádu), ale ionty. Ionty jsou proti elektronům větší, jejich pohyblivost je menší, takže vodivost je u elektrolytů nižší než u kovů. Proto jsou elektrolyty označovány jako vodiče II. řádu. |
| lexicalization | ces: elektrolyt |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: diàn jiě zhi |
| lexicalization | cmn: 电解质 |
| lexicalization | cmn: 電解質 |
| Danish | |
| has gloss | dan: En elektrolyt er en væske, der elektrokemisk muliggør en proces, f.eks. op- og afladefunktionen i et batteri. En elektrolyt indeholder frie ioner, der kan gå i forbindelse med en af polernes metal og sætte sig der som salte, eller i den omvendte funktion vandre ud i væsken, efterladende det rene metal på polen. I større væskefyldte batterier er det muligt at få et indblik i ladetilstanden ved at måle densiteten af elektrolytten, idet denne har forskellig vægtfylde, alt efter om væsken har høj koncentration af ioner eller om de sidder på polpladerne i form af salte. |
| lexicalization | dan: elektrolyt |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Elektrolyt (von gr. elektron, „Bernstein“ i.ü.S „elektrisch“ und lytikós, „auflösbar“) ist ein (üblicherweise flüssiger) Stoff, der beim Anlegen einer Spannung unter dem Einfluss des dabei entstehenden elektrischen Feldes elektrischen Strom leitet (Leiter 2. Klasse), wobei seine elektrische Leitfähigkeit und der Ladungstransport durch die gerichtete Bewegung von Ionen bewirkt wird. Außerdem treten an den mit ihm in Verbindung stehenden Elektroden chemische Vorgänge auf. Elektrolyte sind wie ionisierte Gase Ionenleiter. Die Leitfähigkeit von Elektrolyten ist geringer, als es für Metalle typisch ist; Metalle werden deshalb als Leiter der 1. Klasse bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Elektrolyt |
| Dhivehi | |
| lexicalization | div: ކަރައިވަރު |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Ηλεκτρολύτης είναι οποιαδήποτε ουσία που περιέχει ελεύθερα ιόντα και συμπεριφέρεται σαν μέσω αγωγής ηλεκτρισμού. Διότι γενικά αποτελούνται από ιόντα σε διάλυμα, οι ηλεκτρολύτες είναι επίσης γνωστά σαν ιοντικά διαλείματα. Υπάρχουν όμως πέρα από υγρά διαλύματα, λιωμένοι ηλεκτρολύτες και στερεοί ηλεκτρολύτες. |
| lexicalization | ell: Ηλεκτρολύτης |
| lexicalization | ell: ηλεκτρολύτης |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Elektrolito estas kemia kombinaĵo kiu, kiam ĝi solviĝas aŭ fandiĝas, joniĝas formante elektrokonduktantan medion. Ekzemploj de elektrolitoj estas acidoj, alkaloj, solvaĵoj de saloj. |
| lexicalization | epo: Elektrolito |
| lexicalization | epo: elektrolizaĵo |
| lexicalization | epo: elektrolito |
| Estonian | |
| has gloss | est: Elektrolüüt on aine, mille lahus juhib elektrivoolu. Tema elektrijuhtivus põhineb vabade ioonide liikumisel. |
| lexicalization | est: elektrolüüt |
| Persian | |
| has gloss | fas: الکترولیت مادهٔ حل‌شده یک محلول است که رسانایی الکتریکی آن بیشتر از حلال به تنهایی است. این نوع مادهٔ حل‌شده در محلول (تمام یا قسمتی از آن) به صورت یون وجود دارد. |
| lexicalization | fas: الکترولیت |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Elektrolyytti on aine, joka johonkin liuottimeen (esimerkiksi veteen) liuenneena tai sulassa tilassa johtaa sähköä ja jonka sähkövirta hajottaa kemiallisesti. Yleisimpiä elektrolyyttejä ovat emäkset, hapot ja suolojen vesiliuokset. Elektrolyyttiliuoksessa ionit kuljettavat liikkuessaan sähkövarauksia ja ionien liike tuottaa sähkövirtaa. (katso: elektrolyysi) |
| lexicalization | fin: Elektrolyytti |
| lexicalization | fin: elektrolyytti |
| French | |
| has gloss | fra: Un électrolyte est une substance conductrice, car elle contient des ions mobiles. Il existe des électrolytes liquides et solides. Les électrolytes liquides sont les électrolytes aqueux dans lesquels les ions proviennent dun sel solubles et les sels fondus qui ne sont constitués que dions. Les électrolytes solides sont des cristaux dans lesquels certains ions sont mobiles ou des polymères comme ceux utilisés dans les membranes échangeuses d'ions. |
| lexicalization | fra: électrolyte |
| lexicalization | fra: Electrolyte |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Elektrolit - je termin koji poseduje dva pomalo različita značenja: |
| lexicalization | hbs: elektrolit |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אלקטרוליט הוא כל חומר המכיל יונים חופשיים ופועל כמדיום מוליך חשמלי. בדרך כלל אלקטרוליטים הם יונים בתמיסה, ולכן ידועים גם בכינוי "תמיסות יוניות"; למרות זאת, קיימים גם אלקטרוליטים מותכים, ואלקטרוליטים מוצקים, כמו פולימרים מסוימים. |
| lexicalization | heb: אלקטרוליט |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Pojam elektrolita koristi se u elektrotehnici i medicini. Za značenje tog pojma u medicini vidi članak: * Elektroliti (medicina) |
| lexicalization | hrv: elektrolit |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Elektrolitnak nevezzük azon folyadékokat vagy szilárd anyagokat, melyek elektromos áram vezetésére képesek a töltéshordozóik – anionjaik és/vagy kationjaik – révén. Másik elnevezésük: ionvezetők. Ilyenek, pl.: a sók, savak és bázisok vizes oldatai, vagy nagyobb hőmérsékletű olvadékai. Egyes szilárd vegyületek is képesek nagyobb hőmérsékleten ionos vezetésre, pl.: ZrO2, ThO2, Al2O3 stb. |
| lexicalization | hun: Elektrolit |
| lexicalization | hun: elektrolit |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: էլեկտրալույծ |
| Ido | |
| has gloss | ido: Elektrolito esas kompozuro quo kontenas ioni kande liquida o solvita. |
| lexicalization | ido: Elektrolito |
| lexicalization | ido: elektrolito |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Elektrolit adalah suatu zat yang larut atau terurai ke dalam bentuk ion-ion dan selanjutnya larutan menjadi konduktor elektrik, ion-ion merupakan atom-atom bermuatan elektrik. Elektrolit bisa berupa air, asam, basa atau berupa senyawa kimia lainnya. Elektrolit umumnya berbentuk asam, basa atau garam. Beberapa gas tertentu dapat berfungsi sebagai elektrolit pada kondisi tertentu misalnya pada suhu tinggi atau tekanan rendah. Elektrolit kuat identik dengan asam, basa, dan garam kuat. Elektrolit merupakan senyawa yang berikatan ion dan kovalen polar. Sebagian besar senyawa yang berikatan ion merupakan elektrolit sebagai contoh ikatan ion NaCl yang merupakan salah satu jenis garam yakni garam dapur. NaCl dapat menjadi elektrolit dalm bentuk larutan dan lelehan. atau bentuk liquid dan aqueous. sedangkan dalam bentuk solid atau padatan senyawa ion tidak dapat berfungsi sebagai elektrolit. |
| lexicalization | ind: elektrolit |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: asam aki |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Raflausn er lausn sem inniheldur frjálsar jónir og leiða því rafstraum. Algengar raflausnir eru vatnslausnir með söltum. |
| lexicalization | isl: Raflausn |
| lexicalization | isl: rafklofi |
| lexicalization | isl: raflausn |
| lexicalization | isl: rafvaki |
| Italian | |
| has gloss | ita: Con il termine elettrolita, in chimica, si indicano genericamente le sostanze che in soluzione o allo stato fuso subiscono la dissociazione elettrolitica; sono elettroliti gli acidi, le basi e i sali. Il termine si riferisce alla capacità di condurre la corrente elettrica, caratteristica peculiare di queste specie chimiche. Un elettrolita costituisce quello che viene definito conduttore ionico o, alternativamente, conduttore di seconda specie. La conduzione non è legata, in questo caso, al libero scorrimento di elettroni entro una struttura cristallina bensì sono gli ioni a farsi carico di "trasportare" la corrente elettrica. |
| lexicalization | ita: elettrolita |
| lexicalization | ita: elettrolito |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 電解液 (でんかいえき、Electrolyte Solution) とはイオン性物質を水などの極性溶媒に溶解させて作った、電気伝導性を有する溶液をさす。電解質溶液ともいい、英語ではIonic solutionということもあることから、イオン溶液とも呼ばれることもある。狭義には、電池や電気メッキ槽にいれる電解質水溶液を指す。 |
| lexicalization | jpn: 電解液 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 전해질(電解質)은 물에 녹은 상태에서 이온으로 쪼개져 전류가 흐르는 물질이다. 대표적인 전해질로는 염화나트륨, 황산, 염산, 수산화나트륨, 수산화칼륨, 질산나트륨 등이 있다. 염화나트륨은 고체 상태에서는 전류를 흘려 보내지 않아 도체가 될 수 없지만, 수용액 상태에서는 전류를 흘려 보내서 전해질이 될 수 있다. 강한 산과 염기나 가용성 염은 강한 전해질이 되고, 약한 산과 염기는 약한 전해질이 된다. 반대로 이온으로 나누어지지 않아서 전류가 통하지 않는 물질을 비전해질이라 한다. 주석 |
| lexicalization | kor: 전해질 |
| lexicalization | kor: 전해액 |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Elektrolīts ir viela, kas satur brīvus jonus. Elektrolīti vada elektrību, parasti elektrolīti ir šķīdumi vai kausējumi. Cietie elektrolīti ir iespējami, taču mazāk pazīstami. Elektrolīti ir skābes, bāzes un sāļi. Elektrolītus iedala pēc to disociācijas pakāpes. * Stiprie elektrolīti šķīdumā gandrīz pilnībā ir sadalījušies jonos. Tie ir saliktas vielas ar jonu saiti vai arī savienojumi ar polāru kovalento saiti. Tās jau nelielā atšķaidījumā pilnīgi sadalās jonos. Šo vielu šķīdumu elektrovadītspējas eksperimentāla pārbaude parādīja, ka, atšķaidot šos šķīdumus, jonu skaita pieaugums ir šķietams - patiesībā tas paliek iepriekšējais un palielinās tā sauktā šķietamā disociācijas pakāpe. * Vājie elektrolīti šķīdumā galvenokārt satur nedisociējušas molekulas. Elektrolīta disociācijas pakāpe ir atkarīga no vielas īpašībām un koncentrācijas. Disociācija ir elektrolītu sadalīšanās jonos šķīdinātāja ietekmē. Koncentrētos šķīdumos disociācijas pakāpe parasti samazinās. |
| lexicalization | lav: Elektrolīts |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Elektrolit merupakan bahan kimia yang boleh mengkonduksikan elektrik dalam keadaan lebur atau dalam keadaan akues. |
| lexicalization | msa: Elektrolit |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een elektrolyt is het medium dat de verbinding vormt tussen de twee polen (anode en kathode) van een elektrochemische energiedrager of cel (een batterij, elektrolytische condensator, brandstofcel, een elektrochemische cel of in een elektrolytische cel) |
| lexicalization | nld: elektrolyt |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En elektrolytt er et stoff som inneholder frie ioner som oppfører seg som et elektrisk strømførende materiale. Siden de generelt sett består av ioner i en løsning, er elektrolytter også kjent som ioniske løsninger, men smeltede elektrolytter og støpte elektrolytter er også mulig. |
| lexicalization | nor: elektrolytt |
| Polish | |
| has gloss | pol: Elektrolit – termin, który ma dwa różne znaczenia. |
| lexicalization | pol: elektrolit |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Eletrólito é toda a substância que, dissociada ou ionizada, origina íons positivos ( cations ) e íons negativos ( ânions ), pela adição de um solvente ou aquecimento. Desta forma torna-se um condutor de eletricidade. |
| lexicalization | por: eletrólito |
| Russian | |
| has gloss | rus: Электроли́т — химический термин, обозначающий вещество, расплав или раствор, который проводит электрический ток вследствие диссоциации на ионы. Примерами электролитов могут служить кислоты, соли и основания. Электролиты — проводники второго рода, вещества, которые в растворе (или расплаве) состоят полностью или частично из ионов и обладающие вследствие этого ионной проводимостью. |
| lexicalization | rus: Электролиты |
| lexicalization | rus: Электролит |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Elektrolyt je: *a) zlúčenina, ktorá je v roztoku alebo tavenine prítomná v podobe iónov *b) elektrický vodič II. triedy, teda elektrický vodič, v ktorom sa elektrický náboj prenáša pohybom iónov. |
| lexicalization | slk: elektrolyt |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Elektrolít je snov, ki pri raztapljanju ali taljenju disociira na ione ter s tem postane električno prevodna. Ker jih v splošnem sestavljajo ioni v raztopini, so znani tudi kot ionske raztopine. |
| lexicalization | slv: elektrolit |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un electrólito o electrolito es cualquier sustancia que contiene iones libres, los que se comportan como un medio conductor eléctrico. Debido a que generalmente consisten de iones en solución, los electrólitos también son conocidos como soluciones iónicas, pero también son posibles electrólitos fundidos y electrólitos sólidos. |
| lexicalization | spa: electrolito |
| lexicalization | spa: Electrólito |
| lexicalization | spa: electrólito |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Електролит - је термин који поседује два помало различита значења: |
| lexicalization | srp: електролит |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En elektrolyt (av grekiska elektron och ly'sis, "lösning") är en substans som innehåller fritt rörliga joner och som därför leder elektrisk ström (är elektriskt ledande). De allra flesta elektrolyterna består av salter (jonföreningar) som är lösta i en vätska, men syror fungerar också som elektrolyter, liksom fasta ämnen med rörliga vätejoner (protoner) och vätskor som består endast av joner. I en elektrokemisk cell är elektrolyten det aktiva ämnet, som är blandat i lösningen. |
| lexicalization | swe: elektrolyt |
| Thai | |
| has gloss | tha: อิเล็กโทรไลต์ คือสารที่สามารถแตกตัวเป็นไอออนอิสระเมื่อละลายน้ำหรือหลอมเหลว ทำให้สามารถนำไฟฟ้าได้เนื่องจากโดยทั่วไป สารละลายนั้นจะประกอบไปด้วยไอออนจึงมักเรียกกันว่า สารละลายไอออนิก ในบางครั้งอาจเรียกสั้นๆ ว่า ไลต์ |
| lexicalization | tha: อิเล็กโทรไลต์ |
| lexicalization | tha: สารประกอบในสารละลายที่เป็นตัวนำไฟฟ้าและแตกตัวเป็นไอออน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Elektrolit, serbest iyon içeren ve elektriksel iletkenliğe sahip ortam. |
| lexicalization | tur: elektrolit |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Електроліти (рос.электролиты, англ. electrolytes, нім. Elektrolyte m pl) – |
| lexicalization | ukr: Електроліти |
| lexicalization | ukr: електроліт |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 电解质是指可以产生自由离子而导电的化合物。通常指在溶液中导电的物质，但熔融态及固态下导电的电解质也存在。电解质通常分为强电解质和弱电解质。 |
| lexicalization | zho: 电解质 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Electrolyte |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Conducteurélectrique.jpg |
| media:img | Galvanic Cell.svg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
