| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a nitrate used in making photographic emulsions; also used in medicine as a cautery and as a topical antibacterial agent silver nitrate |
| has gloss | eng: Silver nitrate is an inorganic compound with chemical formula AgNO3. This compound is a versatile precursor to many other silver compounds, such as those used in photography. It is far less sensitive to light than the halides. It was once called "lunar caustic" because silver was called luna by the ancient alchemists. |
| lexicalization | eng: silver nitrate |
| subclass of | (noun) any chemical substance that burns or destroys living tissue caustic |
| subclass of | (noun) any compound containing the nitrate group (such as a salt or ester of nitric acid) nitrate |
| has subclass | (noun) silver nitrate fused into sticks and formerly used as a caustic lunar caustic |
| Meaning | |
|---|---|
| Bosnian | |
| has gloss | bos: Srebro nitrat (Srebro (I) nitrat) je so srebra sa hemijskom formulom AgNO3. Ovaj nitrat srebra je polazna osnova u proizvodnji i dobijanju mnogih drugih spojeva srebra, koji se koriste u industriji fotografskih pomagala, iako je ova so mnogo manje osjetljiva na svjetlost od srebrenih halida (spojeva srebra sa halogenim elementima). |
| lexicalization | bos: Srebro nitrat |
| Catalan | |
| has gloss | cat: | width="300" border="1" cellpadding="2" cellspacing="0" align="right" |+ <font size="+1">Propietats |----- colspan="2" align="center" |
| lexicalization | cat: nitrat de plata |
| Czech | |
| has gloss | ces: Dusičnan stříbrný je chemická sloučenina s chemickým vzorcem AgNO3. Tato stříbrná sůl kyseliny dusičné je fotosenzitivní přísadou fotografických filmů. Má korozivní vlastnosti. Rozpustné stříbrné soli jsou vysoce toxické pro bakterie a jiné nižší formy života. Důležité je využití v klasické fotografii, kde slouží dusičnan stříbrný k výrobě světlocitlivých sloučenin. Stříbrné ionty projevují velkou ochotu se nechat redukovat na kovové šedo-černé stříbro, proto pokud je dusičnanem stříbrným kontaminováno oblečení či kůže vznikají špatně odstranitelné skvrny. |
| lexicalization | ces: dusičnan stříbrný |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: xiāo suān yin |
| lexicalization | cmn: 硝酸銀 |
| lexicalization | cmn: 硝酸银 |
| Danish | |
| has gloss | dan: Sølvnitrat er en giftig og ætsende kemisk forbindelse af sølv, kvælstof og ilt. I sin rene form ved stuetemperatur og i atmosfærisk tryk optræder stoffet som gennemsigtige eller hvide krystaller. |
| lexicalization | dan: sølvnitrat |
| German | |
| has gloss | deu: Silbernitrat (trivial: Höllenstein, lateinisch: Lapis infernalis) ist ein Salz der Salpetersäure. Es ist zusammengesetzt aus dem Kation Ag+ und dem Nitratanion NO3−. |
| lexicalization | deu: Silbernitrat |
| lexicalization | deu: Höllenstein |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: lapiso |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Hopeanitraatti (AgNO3) on kemiallinen yhdiste, joka koostuu Ag+- ja nitraatti-ionista (NO3-). Se on hajutonta, väritöntä, läpinäkyvää tai valkoista kiteistä ainetta. Hopeanitraatti on valolle herkkä, myrkyllinen ja syövyttävä aine, jota käytetään muun muassa valokuvauksessa filmin raaka-aineena. Tunnetuin reaktio on saostuminen liuoksesta hopeakloridina, AgCl. Hopeanitraattikiteitä voidaan valmistaa liuottamalla hopeaa typpihapossa ja sen jälkeen höyrystämällä liuos. Se värjää helposti ihon tummanharmailla tahroilla. |
| lexicalization | fin: Hopeanitraatti |
| lexicalization | fin: hopeanitraatti |
| French | |
| has gloss | fra: Le nitrate d'argent a pour formule brute : AgNO3 |
| lexicalization | fra: nitrate d'argent |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: כסף חנקתי (ניטרט) הוא תרכובת כימית מסיסה של כסף וחנקה (ניטרט), שנוסחתה הכימית AgNO3. כסף חנקתי משמש כחומר מוצא להכנת תרכובות כסף אחרות, דוגמת אלו המשמשות לייצור סרטי צילום, וכן כטיטרציות ארגנטומטריות. תמיסת כסף חנקתי משמשת גם לחיטוי מים וכתכשיר נגד זיהום חיידקי. כך, למשל, מטפטפים תמיסת כסף חנקתי לעיני יילודים למנוע הדבקה בחיידקי זיבה בלידה. |
| lexicalization | heb: כסף חנקתי |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Srebrov nitrat (srebrov(I) nitrat) je sol srebra kemijske formule AgNO3. Zbog svoje velike topljivosti u vodi i drugim polarnim otapalima, puno manje osjetljivosti na svjetlost od srebrovih halida, kao i niže cijene zbog manjih troškova proizvodnje, koristi se kao univerzalni prekursor za sintezu mnogih drugih spojeva srebra. |
| lexicalization | hrv: Srebrov nitrat |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az ezüst-nitrát (pokolkő) az ezüst salétromsavval alkotott sója. Képlete AgNO3. Színtelen, kristályos vegyület, vízben oldódik. Vízoldhatósága különösen magasabb hőmérsékleten nagyon jó. Metanolban, etanolban és glicerinben is feloldódik. Vizes oldata semleges (vagy csak alig savas) kémhatású. Nem higroszkópos, eltartható tiszta levegőn anélkül, hogy változna. |
| lexicalization | hun: ezüst-nitrát |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il nitrato dargento è il sale di argento dellacido nitrico. A temperatura ambiente si presenta come una polvere cristallina incolore molto solubile in acqua, cui impartisce una reazione blandamente acida: il pH di una soluzione di 100 g in un litro d'acqua a 20 °C è compreso tra 5,4 e 6,4. È abbastanza solubile anche in etanolo (20,8 g/l a temperatura ambiente). |
| lexicalization | ita: nitrato d'argento |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 硝酸銀（しょうさんぎん）は組成式 AgNO3、式量 169.89 の金属硝酸塩。日本の法令では毒物及び劇物取締法により劇物に指定される。銀を硝酸に溶かすと得られる。 |
| lexicalization | jpn: 硝酸銀 |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 질산은 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Zilvernitraat (AgNO3) ontstaat wanneer zilver opgelost wordt in salpeterzuur (HNO3). : 3 Ag (s) + 4HNO3 (aq) → 3 AgNO3 (aq) + 2 H2O (l) + NO (g) |
| lexicalization | nld: zilvernitraat |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Sølvnitrat er ei giftig og etsande kjemisk sambinding av sølv, nitrogen og oksygen. I si reine form ved romtemperatur og i atmosfærisk trykk opptrer stoffet som gjennomsiktige eller kvite krystallar. |
| lexicalization | nno: Sølvnitrat |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Sølvnitrat er en giftig og etsende kjemisk forbindelse av sølv, nitrogen og oksygen. I sin rene form ved romtemperatur og i atmosfærisk trykk opptrer stoffet som gjennomsiktige eller hvite krystaller. |
| lexicalization | nor: Sølvnitrat |
| Polish | |
| has gloss | pol: Azotan(V) srebra(I) (inaczej lapis od łac. lapis infernalis – kamień piekielny), AgNO3 – nieorganiczny związek chemiczny, sól kwasu azotowego i srebra. Związek ten został odkryty przez Alberta Wielkiego. |
| lexicalization | pol: Azotan srebra |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Nitrato de prata é um composto químico de fórmula molecular AgNO3. Comercialmente, costuma chamar-se também de "cáustico lunar" , ainda que para uso como reagente analítico em grau de pureza de 99,8% ponderal. Em medicina já foi usado como cauterizador para eliminação de ligeiras tumorações epidérmicas (verrugas e outros), e costumava chamar-se, por isso, de "pedra infernal" . Apresenta amplo emprego na ciência analítica e na técnica (é nitrato inorgânico primordial ), na indústria, na medicina etc.. |
| lexicalization | por: Nitrato de prata |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Azotat de argint |
| Russian | |
| has gloss | rus: Нитра́т серебра́(I) (азотноки́слое серебро́, ля́пис от — камень, «адский камень») — бесцветные ромбические кристаллы. Плотность 4,352 г/см³. Температура плавления 209,7 °C. При температуре выше 300 °C разлагается. Растворимость в воде (г/100 г): 122,2 при 0 °C; 222,5 при 20 °C; 770 при 100 °C. Растворимость в метиловом спирте 3,6 г/100 г; в этиловом спирте 2,12 г/100 г; в ацетоне 0,44 г/100 г; в пиридине 33,6 г/100 г (все растворимости — при 20 °C). |
| lexicalization | rus: Нитрат серебра(I) |
| lexicalization | rus: Нитрат серебра |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Dusičnan strieborný je rozpustná chemická zlúčenina s chemickým vzorcom AgNO3. Tento dusičnan striebra je univerzálny predchodca mnohých zlúčenín striebra, ako tých používaných vo fotografiách, hoci tieto soli sú ďaleko menej citlivé na svetlo než halogény. Rozsypaný AgNO3 na pokožke spôsobuje bielu škvrnu, ktorá zhruba za hodinu stmavne kvôli kombinácii striebra a sulfidu striebornému. |
| lexicalization | slk: Dusičnan strieborný |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Srebrov nitrat, s kemijsko formulo AgNO3, je reagent za dokaz Ag+ ionov v kvalitativni analizi. Ob dodatku AgNO3 nastane težko topni bel AgCl. Reakcija je selektivna saj se ob prisotnosti HNO3 obarja le AgCl. |
| lexicalization | slv: Projekt:Srebrov nitrat |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El nitrato de plata es una sal inorgánica, cuya fórmula es AgNO3. Este compuesto es muy utilizado para detectar la presencia de cloruro en otras soluciones. |
| lexicalization | spa: nitrato de plata |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Silvernitrat (latin argentum nitricum, kemisk formel AgNO3, molmassa 169,9 g/mol), även kallat lapis, är salpetersyrans silversalt, eller silvrets nitrat. Det har använts flitigt inom fotografin för att tillverka fotografisk film. Silvernitrat används även för etsning av blodkärl vid näsblod. Silvernitrat är inte ljuskänsligt i sig, utan används istället för att tillverka ljuskänsliga silverhalider direkt i filmens emulsion. Eftersom silvernitrat är vattenlösligt men varken silverklorid eller någon annan silverhalid är det, kan man analysera förekomsten av halidjoner i en vattenlösning genom att droppa silvernitrat i den; finns det fluorid-, klorid-, bromid- eller jodidjoner närvarande bildas en olöslig silverhalidfällning. Det bildas också en mörk eller grå fällning om lösningen innehåller askorbinsyra (C-vitamin). |
| lexicalization | swe: silvernitrat |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Gümüş nitrat en önemli gümüş tuzudur. Renksiz ağır kristaller teşkil eder. Tıpta dağlamak maksadıyla kullanılır ve antibakteriyel özelliği vardır. Siğil tedavisinde çok iyidir. Ayrıca deriyi ve organik maddeleri karartmada tercih edilir. Deriyi kararttığından cehennem taşı ismini almıştır. Suda ve alkolde kolayca çözündüğünden birçok gümüş bileşiklerinin elde edilmesinde ilkel madde olarak kullanılır. En çok kullanıldığı yerler, başta fotoğrafçılık olmak üzere mürekkepler, saç boyası yapımı ve gümüş kaplamacılığıdır.bileşenleri gümüş ve nitrik asittir. Sentezi ise örnekteki formüle göre yapılır: |
| lexicalization | tur: Gümüş nitrat |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Ля́піс — тверда суміш нітрату срібла AgNO3 і нітрату калію KNO3. Використовується в медицині (ляпісний олівець) для припікання ранок. Використовується також у гомеопатії. |
| lexicalization | ukr: ляпіс |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 硝酸银化学式为AgNO3，白色粉末，是一种可溶性银盐，遇光会分解，具有感光性，因此其水溶液常被保存在棕色试剂瓶中。若遇到氯离子，溴离子，碘离子等会发生反应生成不溶于水，不溶于硝酸的氯化银（白色沉淀），溴化银（淡黄色沉淀），碘化银（黄色沉淀）等。因此常被用于检验氯离子的存在； :Ag+(aq) + Cl−(aq) → AgCl(s) 其溶液由于含有大量银离子，故氧化性较强，并有一定腐蚀性，医学上用于腐蚀增生的肉芽组织，稀溶液用于眼部感染的杀菌剂。 |
| lexicalization | zho: 硝酸银 |
| Links | |
|---|---|
| part of:substance | (noun) a light-sensitive coating on paper or film; consists of fine grains of silver bromide suspended in a gelatin photographic emulsion, emulsion |
| similar | e/Silver nitrate |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Atypical leiomyoma intermed mag.jpg |
| media:img | Dusičnan stříbrný.PNG |
| media:img | Hazard C.svg |
| media:img | Hazard N.svg |
| media:img | Hazard O.svg |
| media:img | Silver nitrate stains.jpg |
| media:img | Silver nitrate.gif |
| media:img | Silver-nitrate-2D.svg |
| media:img | SilverNitrate.JPG |
| media:img | Solubilite AgNO3.png |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
