| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) narrow-mouthed toads and sheep frogs; some burrow and some are arboreal; found worldwide Brevicipitidae, family Microhylidae, family Brevicipitidae, Microhylidae |
| has gloss | eng: Microhylidae is a geographically widespread family of frogs. There are 413 species in 69 genera and nine subfamilies, which is the largest number of genera of any frog family. |
| lexicalization | eng: Brevicipitidae |
| lexicalization | eng: family Brevicipitidae |
| lexicalization | eng: family Microhylidae |
| lexicalization | eng: Microhylidae |
| lexicalization | eng: Microhylid |
| subclass of | (noun) any family of amphibians amphibian family |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els microhílids (Microhylidae) són una família de granotes que comprèn 413 espècies distribuïdes en 69 gèneres. |
| lexicalization | cat: Microhílids |
| lexicalization | cat: Microhílid |
| German | |
| has gloss | deu: Engmaulfrösche (Microhylidae), auch Engmundfrösche, sind eine Familie der Froschlurche (Anura). Es handelt sich um zumeist recht kleine, plump wirkende Frösche, die sich bevorzugt in Gewässernähe aufhalten und tagsüber im Erdboden versteckt sind. Es gibt aber auch baumbewohnende Arten. Die Familie ist vor allem in den tropischen und subtropischen Regionen der Erde verbreitet. |
| lexicalization | deu: Engmaulfrösche |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Ahdassuusammakot (Microhylidae) on heimo Neobatrachia alalahkossa. Ahdassuusammakoiden heimo jaetaan yhdeksään alaheimoon, 69 sukuun ja 413 lajiin. Suurin osa lajeista on alle 1,5 senttimetriä pitkiä, pienimmän alle sentin mittaisia ja suurimmat 10 cm. |
| lexicalization | fin: Ahdassuusammakot |
| French | |
| has gloss | fra: Les Microhylidae forment une famille damphibiens qui regroupe plusieurs sous-familles localisées en Amérique du Nord et du Sud, en Afrique de lest et du sud, de lInde et de la Corée jusquau nord de l'Australie. |
| lexicalization | fra: Microhylidae |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מיקרוהיליים (בלטינית: Microhylidae), ולעתים צפרדעים צרות פה, היא משפחה בסדרת חסרי הזנב. קיימים 413 מינים המסווגים ב-69 סוגים ו-9 תת-משפחות, כלומר משפחה זו מכילה את מספר הסוגים הרב ביותר מבין כל משפחות חסרי הזנב. צפרדעים ממשפחת המיקרוהיליים חיים באזורים הטרופיים והחמימים בצפון אמריקה, דרום אמריקה, אפריקה, מזרח הודו, דרום-מזרח אסיה, גינאה החדשה ואוסטרליה. למרות שרובם נמצאים באזורים טרופיים או סובטרופיים, מספר מינים יכולים להימצא באזורים צחיחים ו/או לא-טרופיים. מינים אלו מהווים את הרוב של המינים החיים בגינאה החדשה ובאוסטרליה. |
| lexicalization | heb: מיקרוהיליים |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A szűkszájúbékafélék (Microhylidae) a kétéltűek (Amphibia) osztályába és a békák (Anura) rendjébe tartozó család. 9 alcsalád 68 nem és 395 faj tartozik a családba. |
| lexicalization | hun: Szűkszájúbéka-félék |
| lexicalization | hun: Szűkszájúbékafélék |
| Italian | |
| has gloss | ita: Le Microhylidae sono una famiglia di rane diffuse in America, Africa, Asia e Oceania. |
| lexicalization | ita: Microhylidae |
| Georgian | |
| has gloss | kat: პირვიწრო ბაყაყისებრნი (Microhylidae), უკუდო ამფიბიების ოჯახი. მათი სხეულის სიგრძე 10,2 სმ აღწევს. ოჯახში 50 გვარი და დაახლოებით 250 სახეობაა. გავრცელებულია არიან სამხრეთ-აღმოსავლეთ აზიაში, ჩრდილოეთ-აღმოსავლეთ ავსტრალიაში, სამხრეთ აფრიკაში, ტროპიკულ ამერიკაში. გვხვდებიან ბალახსა და ბუჩქნარებში, ნაწილი მთხრელივით ცხოვრობს მიწაში. იკვებებიან მწერებით. უმრავლესობა გამრავლების პერიოდში წყალში ჩადის. ზოგი სახეობის მეტამორფოზი კვერცხშივე მთავრდება. |
| lexicalization | kat: პირვიწრო ბაყაყისებრნი |
| Korean | |
| has gloss | kor: 맹꽁이과(Microhylidae)는 9아과, 69속, 413종으로 이루어진 개구리목의 한 과이다. 한국에는 맹꽁이 한 종만이 서식하고 있다. |
| lexicalization | kor: 맹꽁이과 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Siauraburnės varlės (, ) – beuodegių varliagyvių (Anura) šeima. Tai nedidelės varlės, kurių kūnas iki 15 mm ilgio, nors yra ir didesnių. Gyvena medžiuose ar ant žemės, o kai kurios prie vandens. Ant žemės gyvenančios dažniausiai randamos paklotėje, o naktį ieško maisto. |
| lexicalization | lit: Siauraburnės varlės |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De smalbekkikkers (Microhylidae) zijn een familie van de kikkers (Anura). Alle soorten blijven klein en zijn bodembewonend of blijven bij het water. Er zijn maar weinig opvallende kenmerken die alle soorten hebben, zo hebben de kikkervisjes geen harde monddelen zoals bij de meeste soorten kikkers en padden. Overigens bestaan er geen breedbekkikkers in de amfibieënwereld. |
| lexicalization | nld: Microhylidae |
| lexicalization | nld: Smalbekkikker |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Microhylidae es una familha de granhòtas descricha per Albert Charles Lewis Günther (1830-1914) en 1858. |
| lexicalization | oci: Microhylidae |
| Polish | |
| has gloss | pol: Wąskopyskowate, żaby wąskopyskie (Microhylidae) - rodzina płazów bezogonowych. |
| lexicalization | pol: Wąskopyskowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Microhylidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem anura, subordem Neobatrachia. |
| lexicalization | por: Microhylidae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Узкороты, микроквакши — семейство бесхвостых земноводных. |
| lexicalization | rus: узкороты |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Microhylidae es una familia de anfibios anuros conformada por 413 especies en 69 género y 11 subfamilias. El la familia de anuros que posee el mayor número de géneros. Son anuros terrestres o arbóreos distribuidos por América, Asia, Nueva Guinea, Australia, África y Madagascar. Presentan una destacada variedad de estrategias reproductivas. Son primordialmente anuros pequeños, con tamaños que pueden variar desde 1.5 cm hasta más de 9 cm. |
| lexicalization | spa: Microhylidae |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Ускоусте жабе су породица жаба. |
| lexicalization | srp: Ускоусте жабе |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Dyscophus antongilii06.jpg |
| media:img | Dyscophus.guineti.7043.jpg |
| media:img | Elachistocleis ovalis01b.jpg |
| media:img | Gastrophryne carolinensis.jpg |
| media:img | Hypopachus variolosus.jpg |
| media:img | Kaloula pulchra 2.jpg |
| media:img | Microhylidae map-1-.png |
| media:img | Microhylidae map.png |
| media:img | Mihyla achat 070403 3342 tdp.jpg |
| media:img | Mihyla achat 070403 3375 tdp.jpg |
| media:img | Myersiella microps02.jpg |
| media:img | Nyctibatrachus.jpg |
| media:img | Paradoxophyla palmata 02.jpg |
| media:img | Relictivomer pearsei01.jpg |
| media:img | Scaphiophryne spinosa 02.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
