| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) alligator lizards Anguidae, family Anguidae |
| has gloss | eng: Anguidae is a family of lizards. |
| has gloss | eng: The Anguidae is a large and diverse family of lizards native to the northern hemisphere. The group includes the slowworms, glass lizards, and alligator lizards, among others. Their closest living relatives are the helodermatid lizards. They have hard osteoderms beneath their scales, and many of the species have reduced or absent limbs, giving them a snake-like appearance, although others are fully limbed. |
| lexicalization | eng: Anguidae |
| lexicalization | eng: Anguids |
| lexicalization | eng: family Anguidae |
| subclass of | (noun) a family of reptiles reptile family |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: : За рода вижте Слепоци. ---- Слепоците (Anguidae) са семейство гущери. В България се срещат два вида - слепок (Anguis fragilis) и змиегущер (Ophisaurus apodus). |
| lexicalization | bul: Слепоци |
| Czech | |
| has gloss | ces: Slepýšovití (Anguidae) jsou čeledí ještěrů s protáhlým tělem a redukovanými končetinami. V ČR žije jeden druh, hadům podobný slepýš křehký. |
| lexicalization | ces: Slepýšovití |
| German | |
| has gloss | deu: Die Schleichen (Anguidae) sind eine Familie in der Klasse der Reptilien (Reptilia), die circa 120 Arten in 12 Gattungen umfasst. Sie kommen in Europa, Asien, Nord-, Zentral- und Südamerika, sowie auf den Antillen vor. |
| lexicalization | deu: Schleichen |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Angvedoj estas familio de reptilioj kiuj havas atrofiajn siajn krurojn, sed ne estas proksimaj parencoj de la serpentoj, ĉar temas pri ekzemplo de konverĝa evoluo. Estas pli da 10 genroj kaj pli da cent specioj. Ili loĝas en ĉiu kontinento escepte Aŭstralio kaj Antarkto. |
| lexicalization | epo: Angvedoj |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Vaskitsat ovat noin 40 lajinen liskoheimo. Vaskitsoista ainoana vaskitsa (Anguis fragilis) elää Suomen etelä- ja keskiosissa. |
| lexicalization | fin: Vaskitsat |
| French | |
| has gloss | fra: Les Anguidae forment une famille de lézards de l'ordre des squamates, qui comprend des reptiles dépourvus de pattes ou aux pattes réduites à semi-atrophiées (mais qui ne sont pas des serpents mais bien des lézards). On les rencontre en Amérique, en Eurasie et aux Caraïbes selon les espèces. |
| lexicalization | fra: Anguidae |
| lexicalization | fra: Anguidé |
| Hebrew | |
| lexicalization | heb: קמטניים |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Puzaši (Anguidae) su porodica unutar razreda gmazova koja obuhvaća oko 120 vrsta razvrstanih u 12 rodova. Žive u Europi, Aziji, Sjevernoj, Srednjoj i Južnoj Americi, kao i na Antilima. |
| lexicalization | hrv: Puzaši |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A lábatlangyíkfélék (Anguidae) a hüllők (Reptilia) osztályába, a pikkelyes hüllők (Squamata) rendjébe és a gyíkok (Sauria) alrendjébe tartozó család. |
| lexicalization | hun: Lábatlangyík-alakúak |
| lexicalization | hun: Lábatlangyíkfélék |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ბოხმეჭასებრნი (Anguidae), ქვეწარმავლების ოჯახი ხვლიკისნაირთა ქვერიგისა. ზოგიერთ სახეობას ხვლიკებისათვის დამახასიათებელი აგებულება აქვს, ზოგს — გველისებრი, ზოგს კი მეტად პატარა, განუვითარებელი კიდურები და მეტ-ნაკლებად წაგრძელებული სხეული. ენა ორკაპა აქვთ, ქუთუთოები კარგად განვითარებული და მოძრავი. ცნობილია 7 გვარის 60-მდე სახეობა. უმეტესად გავრცელებულია სამხრეთ ამერიკაში. საყურადღებოა ალიგატორისებრი ხვლიკის ანუ გერონოტის (Gerrhonotus) გვარი, რომლის წარმომადგენლებს კარგად განვითარებული კიდურები აქვთ. გვხვდებიან ცენტრალურ და ჩრდილოეთ ამერიკაში. საქართველოში 2 გვარია — ბოხმეჭა (Anguis fragilis) და გველხოკერა (Ophisaurus apodus), რომლებიც თითო სახეობით არიან წარმოდგენილი. |
| lexicalization | kat: ბოხმეჭასებრნი |
| Latin | |
| has gloss | lat: Anguidae est familia reptilium squamatorum sunt. |
| lexicalization | lat: Anguidae |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Gluodenai (, ) – driežų pobūrio šeima, kuriai priklauso gyvatiškai pailgėjusį kūną turintys ropliai. Kūną dengia lygūs čerpiški žvynai. Galūnės įvairiai redukuotos. |
| lexicalization | lit: Gluodenai |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Hazelwormen (Anguidae) vormen een familie van vaak pootloze hagedissen. Er zijn ook wel soorten die nog kleine pootjes hebben of de voorpoten hebben verloren maar nog wel achterpoten bezitten. |
| lexicalization | nld: Hazelwormen |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Stålormer er en familie av øgler. Familien er kjent for sine lemmeløse arter, selv om de fleste artene faktisk har ben. Utbredelsen omfatter Nord-, Mellom- og Sør-Amerika, Vestindia, Europa, Asia og Nord-Afrika. |
| lexicalization | nor: stålormer |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Los Anguidae fòrman una familha de saurians de l'òrdre dels squamates, que compren de reptils desprovesits de patas o amb de patas reduchas a mitat atrofiadas (mas que son pas de sèrps mas bien de lausèrts). Se ne rencontra en America, en Eurasia e a las Caribas segon las espècias. |
| lexicalization | oci: Anguidae |
| lexicalization | oci: Anguid |
| Polish | |
| has gloss | pol: Padalcowate (Anguidae) – rodzina jaszczurek. Obejmuje formy zarówno wtórnie beznogie jak i czworonożne, zamieszkujące najrozmaitsze biotopy i strefy klimatyczne. W Europie występuje padalec zwyczajny, żółtopuzik bałkański i Anguis cephallonica. |
| lexicalization | pol: Padalcowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Anguidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria. Apesar de serem lagartos, muitos membros dessa família não possuem membros visíveis, dando-lhes uma aparência de serpentes. |
| lexicalization | por: Anguidae |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Anguidae este o familie de şopârle. |
| lexicalization | ron: Anguidae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Веретени́цевые — семейство ящериц, включающее 12 родов, в которых числятся около 120 видов. Веретенициевые встречаются в Евразии и в Новом Свете. |
| lexicalization | rus: Веретеницевые |
| lexicalization | rus: Веретенициевые |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Slepúchovité |
| Slovenian | |
| lexicalization | slv: Slepci |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los ánguidos (Aguidae), conocidos popularmente como lagartos de cristal, son una familia de reptiles lacertilios caracterizados por la atrofia de las patas, a pesar de que no están directamente emparentados con las serpientes; se trata, pues, de un notable caso de convergencia evolutiva. |
| lexicalization | spa: Anguidae |
| Serbian | |
| has gloss | srp: __БЕЗКН__ -Anguidae}- је породица гуштера која је добила назив по роду -Anguis}- коме припада и слепић (-Anguis fragilis}-). |
| lexicalization | srp: Anguidae |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Kopparödlor (Anguidae) är en kräldjursfamilj . Familjen är känd för sina benlösa arter, vilket ger dem en ormlik framtoning. De flesta arterna har dock faktiskt ben, även om några arter enbart har bakre extremiteter. Familjen är rikast företrädd i Amerika, men det finns även flera arter i Den gamla världen. |
| lexicalization | swe: Anguidae |
| lexicalization | swe: Kopparödlor |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Anguidae.jpg |
| media:img | Arboreal Alligator Lizard Abronia graminea 2900px.jpg |
| media:img | Elgaria multicarinata eating mantis 2.jpg |
| media:img | Helodermoides tuberculatus.JPG |
| media:img | Ophisaurus apodus.jpg |
| media:img | Zoo Zagreb-Ophisaurus apodus.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
