| German |
| has gloss | deu: Eine Fassrolle (engl. barrel roll) ist eine Flugfigur, bei der das Flugzeug eine Schraubenlinie in horizontaler Richtung fliegt, etwa so, wie wenn es auf der Innenseite eines liegenden imaginären Zylinders oder Fasses rollen würde. Fliegerisch ist die Fassrolle eine Kombination aus einer gesteuerten Rolle und einem gleichzeitigen Looping. Die Fassrolle ist nicht im Aresti-Katalog enthalten und somit auch keine Wettbewerbsfigur. |
| lexicalization | deu: Fassrolle |
| lexicalization | deu: Drehung um die Längsachse |
| lexicalization | deu: Drehungum die Längsachse |
| Italian |
| lexicalization | ita: avvitamento |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バレルロール（barrel roll）とは、航空機（戦闘機やアクロバット機）が空中で行う機動（マニューバ）の一つ。 |
| lexicalization | jpn: バレルロール |
| Korean |
| lexicalization | kor: 연속회전 |
| lexicalization | kor: 통돌이 |
| Polish |
| has gloss | pol: Beczka - figura akrobacji lotniczej, w trakcie której statek powietrzny wykonuje obrót dookoła swojej osi podłużnej (biegnącej wzdłuż kadłuba). |
| lexicalization | pol: Beczka |
| Russian |
| has gloss | rus: Бо́чка — фигура пилотажа, поворот летательного аппарата вокруг продольной оси на 360° и более без изменения направления движения. По типу выполнения может быть быстрой и медленной, по числу оборотов — одинарная, полуторная и многократная, по наклону траектории полёта — горизонтальная, восходящая и нисходящая. |
| lexicalization | rus: бочка |
