| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) of southeast Asia and East Indies; the largest snake in the world Python reticulatus, reticulated python |
| has gloss | eng: Python reticulatus, also known as the (Asiatic) reticulated python or regal python, is a species of python found in Southeast Asia. Adults can grow to over 28 feet (8.7 m)in length but normally grow to an average of 10-20 feet. They are the world's longest snakes and longest reptile, but are not the most heavily built. Like all pythons, they are non-venomous constrictors and normally not considered dangerous to humans, even though large specimens are powerful enough to kill an adult and attacks are occasionally reported. |
| lexicalization | eng: Asiatic reticulated python |
| lexicalization | eng: Python reticulatus |
| lexicalization | eng: Regal python |
| lexicalization | eng: Reticulated Python |
| subclass of | (noun) large Old World boas python |
| Meaning | |
|---|---|
| Bengali | |
| has gloss | ben: রেটিকুলেটেড পাইথন দক্ষিণ পুর্ব এশিয়ার বিভিন্ন জঙ্গলে পাওয়া যায়। এই সাপ প্রায় ২৮ ফুট লম্বা হয়। |
| lexicalization | ben: রেটিকুলেটেড পাইথন |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Малайския мрежест питон (Python reticulatus) или просто мрежест питон е една от най-големите змии на планетата. Този вид спада към семейството на питоните, за което се спори дали е част от семейство боидни, или трябва да се разглежда отделно от тях. |
| lexicalization | bul: Малайски мрежест питон |
| Czech | |
| has gloss | ces: Krajta mřížkovaná (Python reticulatus) je had z čeledi hroznýšovití. Udává se, že dosahuje délky až přes 12 metrů, ovšem nejdelší změřený a zdokumentovaný jedinec (zabitý roku 1912 na ostrově Celebes) měl 9,76 m. Tento jedinec je také nejdelší dosud řádně změřený a zdokumentovaný had, což propůjčuje krajtě mřížkované označení nejdelší had světa. Je též považována za druhého nebo třetího nejtěžšího hada světa, v hmotnosti ji předstihuje jen o málo kratší, ale zavalitější anakonda velká a snad i krajta tygrovitá. Nutno podotknout, že jde o maximální hodnoty, kterých hadi běžně nedosahují. |
| lexicalization | ces: Krajta mřížkovaná |
| Danish | |
| has gloss | dan: Netpytonen (latin: Python reticulatus) er en ugfitig pytonart som lever i Sydøstasien. Voksne individer kan blive over 9,5 m lange, og netpytonen anses derfor som verden længste slange. På grund af dens størrelse kan netpytonen udgøre en alvorlig trussel mod mennesker, men dens sky natur gør, at den normalt foretrækker at flygte frem for at angribe mennesker. Arten er ikke tilladt at holde i fangenskab i Danmark. |
| lexicalization | dan: Netpyton |
| German | |
| has gloss | deu: Der Netzpython (Python reticulatus) zählt zur Familie der Riesenschlangen und wird dort in die Unterfamilie der Pythons gestellt. Er ist eine der größten Schlangen und wohl die längste Schlange der Welt. Netzpythons bewohnen die Tropen Südostasiens. Ursprünglich bewohnte die Art dort feuchte Regenwälder und Sümpfe, sie ist jedoch sehr anpassungsfähig und besiedelt auch landwirtschaftliche Nutzflächen und Siedlungen. |
| lexicalization | deu: Netzpython |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Verkkopytonia (Python reticulatus) pidetään yleisesti maailman pisimpänä käärmeenä. |
| lexicalization | fin: verkkopyton |
| French | |
| has gloss | fra: Le python réticulé (Python reticulatus) est une espèce de serpent de la famille des Pythonidae. Considéré comme le plus long serpent du monde, il mesure en moyenne entre 7 et 9,5 mètres pour 135 kilos. Il peut exceptionnellement atteindre 10 mètres, comme la femelle tuée par des indigénes aux Célèbes en 1912 et mesurée par un ingénieur . Par ailleurs, une femelle longue de 8,70 mètres, décédée en 1963 au zoo d'Highland Park en Pensylvanie, avait atteint un poids maximal de 145 kilos . |
| lexicalization | fra: Python reticule |
| lexicalization | fra: python réticulé |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הפיתון המרושת (שם מדעי: Python reticulatus) הוא נחש לא ארסי מסוג פיתון הנפוץ בדרום-מזרח אסיה. נחש זה עשוי להגיע לאורך של עשרה מטרים והוא הנחש הארוך ביותר בעולם. פיתון זה הוא תוקפני למדי, למרות שלרוב יתרחק מעימותים עם בני אדם. הפיתון חי בעיקר בסביבות יערות גשם. הוא שחיין טוב וגם מטפס על עצים. |
| lexicalization | heb: פיתון מרושת |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Sanca kembang adalah sejenis ular tak berbisa yang berukuran besar. Ukuran terbesarnya dikatakan dapat melebihi 10 meter. Lebih panjang dari anakonda (Eunectes), ular terbesar dan terpanjang di Amerika Selatan. Nama-nama lainnya adalah ular sanca; ular sawah; sawah-n-etem (Simeulue); ular petola (Ambon); dan dalam bahasa Inggris reticulated python atau kerap disingkat retics. |
| lexicalization | ind: Ular sanca kembang |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il pitone reticolato (Python reticulatus Schneider, 1801) è un grande serpente asiatico. |
| lexicalization | ita: Python reticulatus |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アミメニシキヘビ（網目錦蛇、Python reticulatus）は、動物界脊索動物門爬虫綱有鱗目ニシキヘビ科ニシキヘビ属に分類されるヘビ。特定動物。別名レティキュレートパイソン、レティック。 |
| lexicalization | jpn: アミメニシキヘビ |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Tinklinis pitonas – pitoninių (Pythonidae) šeimos žvynaroplis (Squamata). Gyvena Pietryčių Azijoje, Mianmare, Filipinų salose. Patys didžiausi indvidai išauga iki 10 m ilgio, bet paprastai būna 4-8 m. Tai antra pagal dydį gyvatė pasaulyje, po anakondos. Gerai plaukioja. Žmonių vengia, nes suaugęs žmogus jam per didelis grobis. Jie vos praryja 10-15 kg kiaulę ar ožką. |
| lexicalization | lit: Tinklinis pitonas |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De netpython (Broghammerus reticulatus) is een grote slang uit de familie boa's (Boidae) en de onderfamilie pythons (Pythoninae). De soort behoorde lange tijd tot het geslacht Python, maar werd in 2004 ingedeeld in het geslacht Broghammerus. |
| lexicalization | nld: netpython |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Nettpyton (vitenskapelig navn Python reticulatus) er en slange som lever i Sørøst-Asia. Den er verdens lengste (men ikke tyngste) slange, og kan maksimalt bli åtte-ni meter lang. Nettpyton lever på bakken, men også ved elver og den er en dyktig svømmer. |
| lexicalization | nor: Nettpyton |
| Polish | |
| has gloss | pol: Pyton siatkowy (Python reticulatus) – gatunek węża z rodziny dusicieli. Wąż ten bardzo dobrze pływa, zarówno w rzekach, jak i w oceanach. Występuje w całej Azji płd.-wsch., zamieszkuje również Filipiny i Indonezję. |
| lexicalization | pol: Pyton siatkowy |
| Russian | |
| has gloss | rus: Сетчатый питон — очень крупная змея из рода настоящих питонов, обитающая в Азии. |
| lexicalization | rus: сетчатый питон |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La pitón reticulada (Python reticulatus) es una serpiente perteneciente a la familia Pythonidae, propia del Sureste asiático. |
| lexicalization | spa: Python reticulatus |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Nätpyton eller gallerpyton (Python reticulatus) är en pytonorm som är världens längsta orm. Många tror att den sydamerikanska anakondan är världens längsta orm men så är det inte. Anakondan är dock världens största orm sett till vikten. |
| lexicalization | swe: Nätpyton |
| Thai | |
| has gloss | tha: งูเหลือม (Reticulated Python) จัดอยู่ในไฟลัมสัตว์มีแกนสันหลัง ชั้นสัตว์เลื้อยคลาน เป็นงูขนาดใหญ่ ลำตัวยาวเฉลี่ยประมาณ 1 - 5 เมตร จัดเป็นงูที่ยาวและใหญ่ที่สุดในโลก มีปากขนาดใหญ่และฟันแหลมคม ขากรรไกรแข็งแรงมากและสามารถถอดขากรรไกรในการกลืนเหยื่อที่มีขนาดใหญ่ได้ เกล็ดบริเวณลำตัวตั้งแต่ปลายหัวจรดปลายหางมีสีเหลืองหรือสีเหลืองปนน้ำตาล พื้นของตัวสีน้ำตาลแดง มีลายแบ่งเป็นวงมีหลายสี ที่บริเวณส่วนหัวมีเส้นศรสีดำจนเกือบถึงปลายปาก หัวเด่นแยกออกจากคออย่างชัดเจน ปลายหางยาวแหลม เกล็ดเรียบเรียงเป็นแถวได้ระหว่าง 69 ถึง 74 แถวที่บริเวณกลางลำตัว เกล็ดทวารเป็นแผ่นเดี่ยว มีเดือยสั้น 1 คู่โผล่ออกมา มีอวัยวะรับความร้อน (Pits) ที่ขอบปากบนและล่าง ใต้ท้องสีขาว มีลวดลายเป็นเอกลักษณ์ประจำตัวคือ มีเกล็ดสีดำเรียงตัวกันเป็นแถวซิกแซกเป็นวงค่อนข้างมีระเบียบ ภายในเกล็ดสีดำมีเกล็ดสีเหลืองเป็นขอบในและมีเกล็ดสีเหลืองบนเทาอยู่ภายใน... |
| lexicalization | tha: งูเหลือม |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Trăn gấm là một loại rắn lớn, thuộc họ Pythonidae, lớp có vẩy sống ở vùng Đông Nam Á. Trăn gấm có đầu dài, nhỏ, màu vàng nhạt hay nâu, có một vệt xám đen mảnh chạy dọc chính giữa từ mõm tới gáy nối liền với vết trên lưng. Một vệt đen khác tứ sau mắt chạy xiên xuống góc mép. Trên thân và đuôi có các đường xám đen nối với nhau tạo thành dạng mắt dưới nổi trên nền màu vàng nâu. Bụng vàng nhạt đôi khi đốm sáng nhạt. Chiều dài cơ thể tới 6m, dài hơn khoảng 2-3,5 m so với trăn khổng lồ anaconda (loài trăn lớn nhất thế giới về trọng lượng). |
| lexicalization | vie: Trăn gấm |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 網紋蟒（學名Python reticulatus），又稱網目錦蛇，是脊索動物門爬蟲綱有鱗目蛇亞目蟒科蟒屬的生物。主要分布在印度、印尼、柬埔寨、新加坡、泰國、越南、菲律賓、馬來西亞、緬甸、老撾等東南亞地區。 |
| lexicalization | zho: 網紋蟒 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) Old World boas genus Python |
| similar | e/Python reticulatus |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Me and the Python.jpg |
| media:img | Pangolin borneo.jpg |
| media:img | Python gab fbi.png |
| media:img | Python reticulatus Area.PNG |
| media:img | Python reticulatus сетчатый питон-2.jpg |
| media:img | PythonReticulatusRooij.jpg |
| media:img | Reticulated Python 01 brighter.jpg |
| media:img | Reticulated Python 01.jpg |
| media:img | Reticulated Python 02.jpg |
| media:img | Reticulated Python 04.jpg |
| media:img | Reticulated python MP1.JPG |
| media:img | Reticulated python albino head MN 2007.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
