| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) highly venomous brown-and-yellow snake of Australia and Tasmania tiger snake, Notechis scutatus |
| has gloss | eng: Tiger snakes are a type of venomous serpent found in southern regions of Australia, including its coastal islands and Tasmania. These snakes are highly variable in their colour, often banded like those on a tiger, and forms in their regional occurrences. All populations are in the genus Notechis, and their diverse characters have been described in further subdivisions of this group. |
| lexicalization | eng: Notechis scutatus |
| lexicalization | eng: Tiger Snake |
| subclass of | (noun) any of numerous venomous fanged snakes of warmer parts of both hemispheres elapid snake, elapid |
| Meaning | |
|---|---|
| Czech | |
| has gloss | ces: Pakobra páskovaná (Notechis scutatus Peters, 1861) je prudce jedovatý had z čeledi korálovcovitých. |
| lexicalization | ces: Pakobra páskovaná |
| German | |
| has gloss | deu: Die Tigerottern (Notechis) sind eine Gattung der Familie der Elapidae (Giftnattern). Sie umfasst zwei Arten, die Schwarze Tigerotter (N. atra) und die Gewöhnliche Tigerotter (N. scutatus) sowie mehrere Unterarten, deren Verbreitung auf das südliche Australien beschränkt ist. |
| lexicalization | deu: Tigerottern |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Tiikerikäärme (Notechis scutatus) on myrkkytarhakäärmeiden heimoon kuuluva laji. Laji voi kasvaa 2,1 metrin mittaiseksi. |
| lexicalization | fin: Tiikerikäärme |
| French | |
| has gloss | fra: Les serpents-tigres (Notechis) (en anglais : tiger snake) forment un genre de serpents très venimeux de la famille des élapidés et vivant en Australie. Il en existe deux espèces. |
| lexicalization | fra: Serpent tigre |
| lexicalization | fra: serpent-tigre |
| Italian | |
| has gloss | ita: Notechis o serpente tigre è un genere di serpenti velenosi trovati in regioni del sud Australia, comprese le sue isole costiere e la Tasmania. Questi serpenti variano il loro colore, spesso fasciato come quelle delle tigri. Tutte le specie del genere Notechis hanno diverse caratteristiche descritte in ulteriori suddivisioni di questo gruppo. |
| lexicalization | ita: Notechis |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: タイガースネーク Notochis scutatus は、動物界脊索動物門有鱗目コブラ科タイガースネーク属に分類されるヘビ。特定動物。有毒。 |
| lexicalization | jpn: タイガースネーク |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ვეფხვისებური გველი (Notechis scutatus) გავრცელებულია ავსტრალიაში. თითქმის მთელს ხმელეთზე, უკიდურესი ჩრდილოეთის გარდა (ახალი სამხრეთი უელსი; კვინსლენდი; სამხრეთ ავსტრალია; ვიქტორია; დასავლეთ ავსტრალია). იზრდება 2 მეტრამდე. შხამი ძალიან ძლიერი აქვს, ერთ-ერთი ყველაზე ტოქსიური ხმელეთის გველებს შორის. შავი სხეული დაფარულია განივი ყვითელი ზოლებით, მუცელიც ყვითელია. საშიშროების დროს, სხეულის წინა ნაწილს სწევს ზემოთ და ამსხვილებს. კბენის შედეგად პატარა ძუძუმწოვრები ადგილზევე, მომენტალურად კვდებიან. გამოთვლილია, რომ მის ჯირკვლებში არსებულ შხამს შეუძლია მოკლას 400 კაცი. ვეფხვისებური გველი კვერცხცოცხლადმშობია. ბადებს 72-მდე წიწილას, ყოფილა შემთხვევა დაუბადია 109. |
| lexicalization | kat: ვეფხვისებური გველი |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Notechis é um gênero de serpentes da família Elapidae, endêmico da Austrália, Tasmânia e ilhas adjacentes. |
| lexicalization | por: Notechis |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Las serpientes tigre son un género de serpientes venenosas originarias de las regiones meridionales de Australia, incluyendo sus islas costeras y Tasmania. El color de estas serpientes es muy variable, y a menudo presentan rayas como las de un tigre y formas en sus ocurrencias regionales. Todas las poblaciones son del género Notechis, y sus diversos caracteres han sido descriptos en otras subdivisiones de este grupo. |
| lexicalization | spa: Notechis |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Kaplan yılanı (Notechis), Elapidae familyasında yer alan iki zehirli yılan türünün ortak adı. Avustralyanın güney bölgelerinde, kıyı adalarında ve Tazmanyada bulunur. Bu yılan son derece değişken renklere sahiptir, çoğunlukla kaplanınkilere benzer çizgileri vardır. |
| lexicalization | tur: kaplan yılanı |
| lexicalization | tur: Kaplanyılanı |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 虎蛇(學名: )是爬蟲類有鱗目眼鏡蛇科下的一個種屬。虎蛇屬於有毒的蛇類,主要分布於澳洲南部,包括南澳海岸地區及塔斯曼尼亞。此類蛇有多種體色及體紋形態,深淺相間,而且紋路曲折,就像老虎身上的斑紋一樣,因此得名。虎蛇在很多國家中都是受保護動物,捕殺或傷害虎蛇者最高罰款是美金四千元。 |
| lexicalization | zho: 虎蛇 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) tiger snakes genus Notechis, Notechis |
| similar | e/Notechis scutatus |
| similar | e/Tiger snake |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 20060306 King Island Tiger Snake.jpg |
| media:img | Chappel island tiger22.jpg |
| media:img | Chappell Island tiger snake.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint