| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large heavy-bodied brilliantly marked and extremely venomous west African viper gaboon viper, Bitis gabonica |
| has gloss | eng: :Common names: Gaboon viper, butterfly adder, forest puff adder, swampjack, (more). Bitis gabonica is a venomous viper species found in the rainforests and savannas of Sub-Saharan Africa. This is not only the largest member of the genus Bitis, but also the world's heaviest viperid |
| lexicalization | eng: Bitis gabonica |
| lexicalization | eng: Butterfly adder |
| lexicalization | eng: East African gaboon viper |
| lexicalization | eng: Forest puff adder |
| lexicalization | eng: Gabon viper |
| lexicalization | eng: Gaboon adder |
| lexicalization | eng: Gaboon Viper |
| lexicalization | eng: Swamp jack |
| lexicalization | eng: Swamp-jack |
| lexicalization | eng: Swampjack |
| subclass of | (noun) venomous Old World snakes characterized by hollow venom-conducting fangs in the upper jaw viper |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: أفعى الغابون هي أفعى جميلة المنظر وهادئة وتعيش في الغابات في وسط وغرب أفريقيا، وعلى الأوراق المتساقطة للتمويه ، وتتغذى على الفئران والثدييات متوسطة الحجم والطيور.ويصل طول هذه الأفعى إلى المترين.وتتميز برأسه الضخم. غدائها |
| lexicalization | ara: أفعى الجابون |
| Breton | |
| has gloss | bre: Naer-wiber Gabon (Bitis gabonica) zo ur stlejvil a vev en Afrika. |
| lexicalization | bre: Naer-wiber Gabon |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Габонска усойница — Bitis Gabonica G. — Змия от сем. Отровници. Синоними:Габонска Отровница,Касава,Пеперудена Змия и др. Има един подвид:Западна Габонска Усойница (B.Gabonica Rinocerus).Към род Африкански Отровници принадлежът още около 16 вида и 5 подвида змии:B.Albanica, Шумяща Пепелянка(B.Arietans) — 2 подвида, (B.Armata), (B.Atropos)- 1 подвид,Опашата Усойница(B.Caudalis), (B.Cornuta), (B.Heraldica), (B.Inornata),Змия Носорог(B.Nascicornis), (B.Parviocula),Отровница Джудже(B.Peringueri), (B.Rubida), (B.Schneideri), (B.Worthingtoni), (B.Xeropaga). |
| lexicalization | bul: Габонска усойница |
| German | |
| has gloss | deu: Die Gabunviper (Bitis gabonica) ist eine Schlangenart aus der Gattung der Puffottern (Bitis Gray, 1842). Sie lebt in zwei Unterarten in West- und Zentralafrika und gehört mit einer maximalen Körperlänge von über zwei Metern zu den längsten Vipern. Mit einem maximalen Körpergewicht von etwa zehn Kilogramm ist sie zudem die schwerste Giftschlange der Welt, und die Giftzähne der westlichen Gabunviper (Bitis gabonica rhinoceros) sind mit einer Länge von maximal fünf Zentimetern die längsten aller Schlangenarten. Trotz ihrer Größe und ihres sehr wirksamen Giftes ist die Art aufgrund ihrer geringen Aggressivität und der vergleichsweise langsamen Bewegungen medizinisch kaum relevant, durch den Biss verursachte Todesfälle bei Menschen sind bisher nicht bekannt. |
| lexicalization | deu: Gabunviper |
| Persian | |
| lexicalization | fas: مار زهرافکن |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Gaboninkyy (Bitis gabonica) on suurin kyykäärmeistä. Se voi kasvaa yli puolitoista metriä pitkäksi ja painaa yli kymmenen kiloa. Gaboninkyy on myrkyllinen. Sen myrkkyhampaat voivat olla jopa viisi senttimetriä pitkät. Gaboninkyy käyttää pääasiassa verimyrkkyjä. Gaboninkyy esiintyy Afrikan sademetsissä, joskus avoimemmillakin alueilla. |
| lexicalization | fin: Gaboninkyy |
| French | |
| has gloss | fra: La vipère du Gabon (Bitis gabonica) est une espèce de serpent très venimeux, issue des forêts tropicales d'Afrique équatoriale (Ghana, Togo, Angola). |
| lexicalization | fra: Vipere du Gabon |
| lexicalization | fra: Vipère du gabon |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: ביטיס גבוני (שם מדעי: Bitis gabonica) הוא מין של נחש ארסי מסוג ביטיס ממשפחת הצפעוניים, המצוי ביערות הגשם והסוואנות של אפריקה שמדרום לסהרה. זהו לא רק המין הגדול ביותר בסוג ביטיס, אלא הוא גם הצפעוני הכבד ביותר, בעל שיני הארס הארוכות ביותר ובעל כמות הארס הרבה ביותר בין כל הנחשים הארסיים. |
| lexicalization | heb: ביטיס גבוני |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A gaboni vipera (Bitis gabonica) a hüllők (Reptilia) osztályának pikkelyes hüllők (Squamata) rendjéhez, ezen belül a viperafélék (Viperidae) családjához és a valódi viperák (Viperinae) alcsaládjához tartozó faj. |
| lexicalization | hun: gaboni vipera |
| Italian | |
| has gloss | ita: La Bitis gabonica, conosciuta anche come «la morte vestita a festa» per la colorazione particolare della sua livrea, è la più grande vipera esistente (2 metri di lunghezza per 11 kg) |
| lexicalization | ita: Bitis gabonica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ガボンアダー（Bitis gabonica）は、動物界脊索動物門爬虫綱有鱗目クサリヘビ科アフリカアダー属に分類されるヘビ。有毒。別名ガブーンバイパー、ガボンクサリヘビ。 |
| lexicalization | jpn: ガボンアダー |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De gabonadder (Bitis gabonica) is een giftige slang uit de familie adders (Viperidae), die tot de pofadders wordt gerekend. |
| lexicalization | nld: Gabon-adder |
| lexicalization | nld: gabonadder |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Bitis gabonica gabonica * Bitis gabonica rhinoceros Gabonviper (Bitis gabonica) er en giftig slange av hoggormfamilien (viperiae). Den finnes i regnskogene og på savannene i Sentral- og Øst-Afrika. Det er den tyngste av alle hoggormer, har de lengste hoggtennene (opp til 55 mm), og produserer mest gift av samtlige slanger i verden. Slangen har en karakteristisk kraftig kropp og et bredt, trekantet hode. Det er funnet over to meter lange gabonvipere, og de tyngste av dem kan veie 12 til 14 kilo. |
| lexicalization | nor: gabonviper |
| Polish | |
| has gloss | pol: Żmija gabońska (Bitis gabonica) – gatunek jadowitego węża z rodziny żmijowatych. |
| lexicalization | pol: Żmija gabońska |
| Russian | |
| has gloss | rus: Габонская гадюка, или Кассава — змея из рода африканских гадюк. Необычно толстая для своей длины змея с широкой, плоской, треугольной головой, маленькими глазами и коротким хвостом. Габонская гадюка имеет очень четкий геометрический узор на чешуе, состоящий из прямоугольников, треугольников и ромбов жёлто-коричневых, багровых, розовых и различных оттенков коричневого. Радиально от глаз расходятся тёмные и светлые полосы. |
| lexicalization | rus: Габонская гадюка |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La víbora del Gabón (Bitis gabonica) es una especie de serpiente de la familia Viperidae. Es una víbora venenosa que se encuentra en junglas y sabanas del África Subsahariana. Es el miembro más grande del género Bitis, y la especie de vipérido más pesada del mundo; tiene el veneno de mayor rendimiento de todas las serpientes venenosas, los colmillos más grandes con los 2,5 cm de longitud. . Existen dos subespecies actualmente reconocidas. |
| lexicalization | spa: Bitis gabonica |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gabonhuggorm (Bitis gabonica), även kallad fjärilsorm, skogspufform och gabonorm är en giftorm som lever i regnskogar och savanner i subsahariska Afrika. |
| lexicalization | swe: gabonhuggorm |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Gabon engereği (Bitis gabonica), Sahraaltı Afrikasının yağmur ormanlarında ve savanalarında yaşayan zehirli bir engerek türüdür . Gabon, Bitislerin en büyük üyesidir, ve bütün engerekler arasında en ağır olanıdır , ayrıca zehirli yılan türleri arasında en büyük dişleri olan ve en fazla zehir zekredebilen yılandır<ref name="Mal03"/>. |
| lexicalization | tur: Gabon engereği |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 加蓬咝蝰（Bitis gabonica），是一种毒性极强的咝蝰属蛇类动物，分布在非洲撒哈拉沙漠以南的热带雨林地区，它是世界上毒性最强的蛇类动物之一，拥有世界上最长的毒牙，并且它毒液的产量远远胜过其他蛇类。 |
| lexicalization | zho: 加蓬咝蝰 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) a genus of Viperidae genus Bitis, Bitis |
| similar | e/Bitis gabonica |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bitis gabonica fangs.jpg |
| media:img | Bitis-gabonica-range-map.png |
| media:img | Bitis-gabonica-rhinoceros-1.jpg |
| media:img | Dumeril bibron.png |
| media:img | Gaboon Viper (rhinoceros) 02.jpg |
| media:img | Gaboon Viper (rhinoceros) 03.jpg |
| media:img | Gaboon viper.jpg |
| media:img | GaboonViper.jpg |
| media:img | GaboonViper2.jpg |
| media:img | Rhino viper.jpg |
| media:img | West African Gaboon Viper sharp.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
