| Finnish |
| has gloss | fin: Vahanahka, latinaksi cera (vaha), on eräillä lintulahkoilla esiintyvä nokan tyven päällä oleva vahamainen tai nahkamainen muodostuma, joka suojaa sieraimia. |
| lexicalization | fin: vahanahka |
| French |
| has gloss | fra: La cire (du latin cera: cire) ou opercule est un renflement mou, charnu trouvé à la partie supérieure de la base du bec de certains oiseaux. Les faucons, les perroquets, les pigeons, les labbes sont quelques-uns des oiseaux qui ont une cire. La cire joue un rôle en indiquant le stade du cycle de reproduction de certains oiseaux dimorphiques et a également une fonction clé dans la respiration. |
| lexicalization | fra: cire |
| Polish |
| has gloss | pol: Woskówka (ceroma) – miękka, silnie ukrwiona, zmodyfikowana skóra znajdująca się u niektórych ptaków przy nasadzie dzioba (szponiaste, grzebiące, gołębiowate, sowy, papugowe), lub powlekająca cały dziób (kaczkowate). W obrębie woskówki lub na jej skraju umieszczone są nozdrza. Często kontrastowo ubarwiona, zwłaszcza u samców. U ptaków drapieżnych woskówka jest żółta (u dorosłych) lub szara albo niebieska (u młodych). |
| lexicalization | pol: woskówka |
| Castilian |
| has gloss | spa: La cera (del latín cera: «cera») es una membrana carnosa, con el aspecto de una hinchazón suave, que se encuentra en la parte superior del pico de algunas aves, como los halcones, algunos loros, periquitos australianos, págalos y palomas, entre otras. La cera desempeña un papel en la indicación de la etapa reproductiva de ciertas aves dimorfas y desempeña una función en la respiración. |
| lexicalization | spa: cera |
| Chinese |
| has gloss | zho: 有些鸟的角质喙与前头部之间的连接是柔软的皮肤，称为蜡膜，有的蜡膜遮住了鼻，鼻孔从下侧开口。有些鹦鹉如金剛鸚鵡的蜡膜被覆羽毛，而有些鹦鹉如虎皮鹦鹉和鸽、鸮的蜡膜是裸露的。 |
| lexicalization | zho: 蜡膜 |
