| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) an obscure class of minute arthropods with branched antennae and 8 to 10 pairs of legs class Pauropoda, Pauropoda |
| has gloss | eng: Pauropods are small, pale, centipede-like arthropods. They form the order Pauropodina, belonging to the monotypic class Pauropoda. About 500 species in four families are found worldwide, living in soil and leaf mold. They look rather like centipedes, but are probably the sister group to millipedes. |
| lexicalization | eng: class Pauropoda |
| lexicalization | eng: Pauropoda |
| subclass of | (noun) (biology) a taxonomic group containing one or more orders class |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els pauròpodes (Pauropoda, del grec pauro, "petit" i podo, "peu") són una classe d'artròpodes miriàpodes similars als quilòpodes (centpeus i afins), petits i antics. Inclou un sol ordre, Pauropodina. Tot i ser molt similars als centpeus és probable que siguin un grup germà dels diplòpodes. Es coneixen entre 500 i 715 espècies arreu del món distribuïdes en quatre famílies. . Viuen a llocs humits i son sapròfags. Quan surten de lou només tenen tres parells de potes. |
| lexicalization | cat: pauròpode |
| German | |
| has gloss | deu: Die Wenigfüßer (Pauropoda) sind eine Klasse der Gliederfüßer (Arthropoda) und werden bei den Tausendfüßern (Myriapoda) eingeordnet. Weltweit sind etwa 540 Arten dieser sehr kleinen, maximal 2 mm langen Tiere bekannt. |
| lexicalization | deu: Wenigfüßer |
| French | |
| has gloss | fra: Les pauropodes (Pauropoda) sont une classe d'arthropodes myriapodes. |
| lexicalization | fra: Pauropoda |
| Italian | |
| has gloss | ita: Pauropoda è una piccola classe di artropodi con una spiccata somiglianza ai centopiedi. Se ne conoscono circa 500 specie, raggruppate in quattro famiglie. |
| lexicalization | ita: pauropoda |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: エダヒゲムシ（ヤスデモドキ）は、多足亜門 エダヒゲムシ綱（少脚綱） エダヒゲムシ目に属する節足動物の総称。世界中に分布し、土壌生物である。 |
| lexicalization | jpn: エダヒゲムシ |
| Latvian | |
| has gloss | lav: Pauropodi (Pauropoda) ir daudzkāju apakštipa klase. Pauropodi atklāti tikai 1886. gadā. To bioloģija un ekoloģija ir maz pētīta. Raksturojums Ļoti sīki (0,5 - 2 mm), balti daudzkāji, kuriem tāpat kā tūkstoškājiem ir tikai 2 žokļu pāri, proti, augšžokļi un apakšlūpa, kas atgādina gnatohilāriju. Taustekļi trijžuburu vicas veidā. Viduklis, ieskaitot anālo segmentu, sastāv no 12 segmentiem; pirmais segments ar kāju rudimentiem, katram no nākošajiem 9 segmentiem ir pāris attīstītu kāju, pēdējiem diviem to nav. Tergītu mazāk nekā segmentu, proti, 6—10. Acu nav. Dzimumatvere atrodas starp otrā pāra kājām. Attīstība ar anamorfozi: pazīstami kāpuri ar 3, 5, 6 un 8 kāju pāriem. Ekoloģija Pauropodi sastopami augsnē (līdz 10–20cm. dziļumā), trūdošos celmos un lapās, kā arī zem sūnām. Pārvietojoties,veic straujas kustības. Baidās no Saules gaismas. Pārtiek, acīm redzot, no augsnes barības vielām vai izsūc sēņu hifas. Sistemātika Pasaulē zināmas apmēram 400 sugas no 4 vai 5 dzimtām. Latvijā konstatētas 2 sugas (Pauropus huxleyi un Allopauropus danicus). |
| lexicalization | lav: pauropodi |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Fåfotingar (Pauropoda) er ei gruppe særs små mangefotingar som lever i jord- og strølaget, ofte så langt nede som ein til to meter. Gruppa er utbreidd over heile verda og omfattar 756 beskrivne artar fordelt på 30 slekter i fem familiar. Ho er generelt særs dårleg kjend, sidan berre ytst få forskarar har fordjupa seg i ho i nokon særleg grad, så det reelle artstalet er mest sannsynleg langt høgare. I Norden er det registrert 16 ulike artar; 13 av desse i Noreg. |
| lexicalization | nno: Fåfotingar |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Millotauropodidae * fåfotinger * Brachypauropodidae * Afrauropodidae * Eurypauropodidae Fåfotinger eller pauropoder (Pauropoda) er små leddyr og tilhører en delgruppe av mangefotinger. Navnet er satt sammen av det gresk pauos og betyr «få», og det greske pous (latin: pedis) som betyr «fot». Det er 13 arter i norge og 16 nordiske arter. |
| lexicalization | nor: fåfotinger |
| Polish | |
| has gloss | pol: Skąponogi, skąpotchawce (Pauropoda) - gromada stawonogów zaliczanych do wijów. osiągające długość ciała do 2 mm. Dotąd opisano ponad 500 gatunków skąponogów, z których około 30 znanych jest z Polski. |
| lexicalization | pol: Skąponogi |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Pauropoda é uma classe de miriápodes, composta por animais noturnos de corpo mole, com cerca de 500 espécies conhecidas e possuem tamanho que varia de 0,5 a 1,9 mm de comprimento. Seu nome deriva do grego e significa "pés pequenos". |
| lexicalization | por: Pauropoda |
| Russian | |
| has gloss | rus: Пауроподы — класс мелких слепых членистоногих надкласса . Они были впервые описаны в 1867 году Джоном Люббоком, который описал два вида (в том числе, Pauropus huxleyi Lubbock, 1867), найденных им в своем саду. |
| lexicalization | rus: Пауроподы |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Malonoge (znanstveno ime Pauropoda, iz grških besed pauro - »majhen« in podo - »stopalo«) so razred členonožcev podoben stonogam, ki ga sestavlja en sam red - Pauropodina. Tradicionalno jih uvrščamo med stonoge, izsledki sodobnejših filogenetskih raziskav pa nakazujejo, da so se verjetno razvile iz istega skupnega prednika in so torej sestrska skupina stonogam. Znanih je okrog 500 vrst. |
| lexicalization | slv: Malonoge |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los paurópodos (Pauropoda, "pobre en pies") son una clase de miriápodos diminutos (0,5-2 mm), de cuerpo blando, con las antenas ramificadas y entre 9 y 11 pares de patas. Viven en lugares húmedos y son saprófagos. Salen del huevo con solo tres pares de patas. Se conocen entre 500 y 715 especies. |
| lexicalization | spa: Pauropoda |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Fåfotingar (Pauropoda) är en klass i stammen leddjur. Klassen omfattar idag (2005) cirka 748 arter fördelade på fem familjer och 30 släkten. |
| lexicalization | swe: fåfotingar |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) jointed-foot invertebrates: arachnids; crustaceans; insects; millipedes; centipedes phylum Arthropoda, Arthropoda |
| similar | e/Pauropoda |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Pauropus huxleyi.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
