| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large-footed short-winged birds of Australasia; build mounds of decaying vegetation to incubate eggs mound bird, mound-bird, scrub fowl, megapode, mound builder |
| has gloss | eng: The megapodes, also known as incubator birds or mound-builders, are stocky, medium-large chicken-like birds with small heads and large feet in the family Megapodiidae, typically building a compostlike mound of decaying vegetation as an incubator for their eggs. |
| has gloss | eng: The megapodes, also known as incubator birds or mound-builders, are stocky, medium-large chicken-like birds with small heads and large feet in the family Megapodiidae. Their name literally means large foot (Greek: mega = large, poda = foot), and is a reference to the heavy legs and feet typical of these terrestrial birds. All are browsers, all but the Malleefowl occupy wooded habitats, and most are brown or black coloured. Megapodes are superprecocial, hatching from their eggs in the most mature condition of any birds. They hatch with open eyes, with bodily coordination and strength, with full wing feathers and downy body feathers, able to run, pursue prey, and, in some species, fly on the same day they hatch. |
| lexicalization | eng: megapode |
| lexicalization | eng: Megapodiidae |
| lexicalization | eng: mound bird |
| lexicalization | eng: mound builder |
| lexicalization | eng: mound-bird |
| lexicalization | eng: scrub fowl |
| subclass of | (noun) heavy-bodied largely ground-feeding domestic or game birds gallinaceous bird, gallinacean |
| has subclass | (noun) Australian mound bird; incubates eggs naturally in sandy mounds Leipoa ocellata, mallee fowl, leipoa, lowan |
| has subclass | (noun) black megapode of wooded regions of Australia and New Guinea Alectura lathami, brush turkey |
| has subclass | (noun) Celebes megapode that lays eggs in holes in sandy beaches maleo, Macrocephalon maleo |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Megapodiidae zo ur c'herentiad e rummatadur an evned, ennañ evned a vev en Aostralazia. |
| lexicalization | bre: Megapodiidae |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els megapòdids (Megapodiidae) són una família de l'ordre dels gal·liformes, coneguda pels seus hàbits reproductius. |
| lexicalization | cat: megapòdid |
| German | |
| has gloss | deu: Die Großfußhühner (Megapodiidae) sind eine im australasischen Raum verbreitete Familie der Hühnervögel. Die 22 Arten bilden ein klar definiertes Taxon, das durch morphologische Gemeinsamkeiten wie die namengebenden vergrößerten Zehen, vor allem aber durch das außergewöhnliche Brutverhalten gekennzeichnet ist. Manche Arten bauen gewaltige Bruthügel, andere verscharren ihre Eier im Erdboden. |
| lexicalization | deu: Großfußhühner |
| Persian | |
| has gloss | fas: مگاپود (در یونانی Megapoda است که Mega برابر با بزرگ و Poda به معنی پا میباشد.) گونهای از پرندگان است که بومی استرالیا میباشد. مگاپودها در راسته ماکیانسانان (Galliformes) قرار دارند و به بوقلمون بسیار شبیه هستند ولی جثه شان از آنها کوچکتر است. |
| lexicalization | fas: مگاپود |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Isojalkakanat (Megapodiidae) on kanalintujen lahkoon kuuluva lintujen heimo, johon kuuluu mm. indonesialainen vasarapääkana. Isojalkakanat ovat pienipäisiä isojalkaisia kanalintuja. Ne eivät haudo muniaan, vaan hautaavat ne maakekoon johonkin lämpimään paikkaan. Poikaset kuoriutuvat kuukausien päästä eikä emo huolehdi niistä millään tavoin. |
| lexicalization | fin: Isojalkakanat |
| French | |
| has gloss | fra: Les Megapodiidae (ou mégapodiidés en français) sont une famille d'oiseaux constituée de 7 genres et de 22 espèces existantes de talégalles, de leipoa et de mégapodes. |
| lexicalization | fra: Megapodiidae |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A talegallatyúk-félék (Megapodiidae) a madarak osztályának tyúkalakúak (Galliformes) rendjébe tartozó családja. |
| lexicalization | hun: Talegallatyúk-félék |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Megapodiidae adalah salah satu suku burung yang terdapat di dalam ordo Galliformes. Burung-burung yang terdapat dalam suku ini disebut juga burung gosong. |
| lexicalization | ind: Megapodiidae |
| Italian | |
| has gloss | ita: I Megapodidi sono una famiglia di galliformi caratterizzati da piccole teste e grossi piedi. Sono capaci di volare, ma lo fanno molto raramente e solo se spinti da un pericolo imminente: preferiscono restare sul terreno delle zone di foresta pluviale dove vivono (tutti tranne il fagiano australiano). Hanno tutti colori smorti o tendenti a tonalità scure. |
| lexicalization | ita: Megapodiidae |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ツカツクリ科 Megapodiidae は、鳥類の分類名のひとつ。 |
| lexicalization | jpn: ツカツクリ科 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Šiukšliavištiniai, arba didžiakojės vištos (, , ) – vištinių (Galliformes) būrio paukščių šeima. |
| lexicalization | lit: Šiukšliavištiniai |
| Malayalam | |
| has gloss | mal: മെഗാപോഡിഡെ കുടുംബത്തില് പെടുന്ന കോഴി വംശത്തില് പെട്ട ഒരു പക്ഷി ആണ് മെഗാപോഡ്. ചെറിയ തലയും വലിയ കാല് പാദങ്ങളുമാണ് ഇതിന്റെ പ്രത്യേകത. കൊമ്മൊഡൊ ദ്വീപ് കലില് കണ്ടു വരുന്നു. വര്ഗ്ഗങ്ങള് ഇതിന്റെ ജെന്നുസ്സില് പെട്ട പക്ഷികളില് 20 ലധികം വര്ഗ്ഗങ്ങളിലും 7 ജെനുസ്സിലുമായി കാണപ്പെടുന്നു. പക്ഷേ, ഇതിന്റെ ഉത്ഭവത്തെപ്പറ്റിയുള്ള കാര്യങ്ങള് അഞ്ജാതമാണ്. |
| lexicalization | mal: മെഗാപോഡ് |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Grootpoothoenders (Megapodiidae) zijn een familie van hoendervogels die onder andere de thermometervogel en de boskalkoen bevat. De familie telt 22 soorten. |
| lexicalization | nld: Grootpoothoenders |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Omnhøns (Megapodiidæ) er ein familie av mellomstore tettbygde terrestriske fuglar i ordenen Galliformes. Omnhøns har små hovud og kraftige føter, dei beitar i habitat av skog. Omnfuglar er nær altetarar, dietten er både vegetabilsk og animalsk. Dei fleste artar er brune eller svarte i farga. Omnhøns er kjent for at dei ikkje rugar egga sine sjølve, men grev dei ned og utnyttar rugevarmen frå sola, frå platemateriale som rotnar eller frå vulkanske kjelder. Omnhøns får dei mest utvikla ungane ved klekking blant alle fuglar. Ved klekking har ungane opne auge, kroppsleg koordineringsevne, fullt utvaksne flygefjør og elles dunaktige kroppsfjør. Same dagen som dei er klekt er dei i stand til å springe, finne føde, og hos somme artar kan dei òg flyge. Totalt 21 artar i 6 slekter av omnhøns lever i Australia, Ny-Guinea og på andre nære øyar. |
| lexicalization | nno: Omnhøns |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Ovnhøns er en gruppe hønsefugler. |
| lexicalization | nor: Ovnhøns |
| Polish | |
| has gloss | pol: Nogale (nogalowate) (Megapodiidae) - rodzina ptaków z rzędu grzebiących. |
| lexicalization | pol: Nogale |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A família Megapodiidae compreende aves terrestres de tamanho médio, com a cabeça relativamente pequena, pés proporcionalmente grandes, e artelho posterior grande e no mesmo nível dos outros. Ocorrem na ampla região da Australásia, incluindo, ilhas da Micronésia, Melanésia, Austrália, Nova Guiné, e ilhas da Indonésia a leste da Linha de Wallace, entretanto são também encontrados nas Ilhas Nicobar na Baía de Bengala. As relações evolucionárias da família ainda são incertas. No passado, juntamente com a família Cracidae, era incluída na ordem Galliformes, entretanto, Sibley e Ahlquist (1990), elevaram essas duas famílias em uma ordem própria, a Craciformes. A família possui 7 gêneros e 22 espécies. |
| lexicalization | por: Megapodiidae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Большено́ги, или сорные куры — семейство птиц из отряда куриных, состоящее из 6 родов и 19 видов. |
| lexicalization | rus: Большеноги |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los megapódidos (Megapodidae) son una familia de aves galliformes, conocidas vulgarmente como megápodos o aves incubadoras. Son aves de tamaño medio a grande, achaparradas, con cabeza pequeña y patas amplias. Evitan volar y pasan la mayor parte del tiempo en el suelo. Generalmente habitan en junglas. Poseen un color negro o amarronado. |
| lexicalization | spa: Megapodiidae |
| lexicalization | spa: megápodo |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Storfothöns (Megapodiidae) är en familj inom ordningen hönsfåglar med 19 arter i 6 släkten. |
| lexicalization | swe: Storfothöns |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 塚雉是一類敦實、中等至大型及像雞的鳥類。牠們的頭部細小，腳大，都是分類在塚雉科（Megapodiidae，或譯儗雉科）之下。牠們都是吃嫩葉的，除了眼斑塚雉外，其他的都是棲息在林地中，且大部份都呈褐色或黑色。孵化時的塚雉是所有鳥類中最為成熟的，已經長滿翼羽及絨毛、能夠打開眼睛、平衡身體、奔跑追蹤獵物、甚至於孵化當日已能飛行。 属于早成性鸟类。 |
| lexicalization | zho: 塚雉 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) megapodes Megapodiidae, family Megapodiidae |
| similar | e/Megapode |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Alectura lathami.jpg |
| media:img | Brush turkey mound.jpg |
| media:img | Brushturkeychik.jpg |
| media:img | Kalapácsfejű tyúk.jpg |
| media:img | Malleefowl Pengo.svg |
| media:img | Mégapode de Reinwardt.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
