| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) type genus of the family Macropodidae: typical kangaroos and wallabies Macropus, genus Macropus |
| has gloss | eng: Macropus is a marsupial genus that belongs to the family Macropodidae, it has 14 species which are further divided into 3 subgenera. The genus includes all terrestrial kangaroos, wallaroos and several species of wallaby. |
| has gloss | eng: Macropus is a marsupial genus that belongs to the family Macropodidae. It has 14 species. The genus includes all land kangaroos, wallaroos and several species of wallaby. |
| lexicalization | eng: genus Macropus |
| lexicalization | eng: Macropus |
| subclass of | (noun) a genus of mammals mammal genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Macropus zo ur genad e rummatadur ar bronneged godellek. Ennañ emañ ar c'hangouroued, ar wallaroued ha lod eus ar wallabied. |
| lexicalization | bre: Macropus |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Macropus és un gènere de marsupials que pertany a la família els macropòdids. El gènere inclou tots els cangurs terrestres i diverses espècies de ualabi. |
| lexicalization | cat: Macropus |
| German | |
| has gloss | deu: Macropus ist eine Gattung aus der Familie der Kängurus (Macropodidae) und fasst 14 Arten, darunter eine ausgestorbene, zusammen. Zu ihnen gehören die Roten und Grauen Riesenkängurus, die Bergkängurus (Wallaroos) und die Wallabys im engeren Sinn. |
| lexicalization | deu: Macropus |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Isokengurut, aiemmilta nimiltään jättikengurut tai suurkengurut (Macropus) on kenguruiden heimoon (Macropodidae) kuuluva pussieläinsuku. Siihen kuuluu 14 lajia. |
| lexicalization | fin: Isokengurut |
| French | |
| has gloss | fra: Macropus est un genre de marsupial de la famille des Macropodidae. Il est divisé en trois sous-genres et 14 s. Il regroupe tous les grands kangourous, le wallaroo et quelques espèces de wallabies. |
| lexicalization | fra: Macropus |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Macropus a valódi kenguruk (Macropodidae) családjának egyik legismertebb neme, melybe 14 faj tartozik. Hosszúlábú kenguruk néven is ismertek. Egy fajuk, a keleti Irma-wallaby mára kihalt. |
| lexicalization | hun: Macropus |
| Italian | |
| has gloss | ita: Macropus Shaw, 1790 è un genere di marsupiali della famiglia dei Macropodidi; comprende 14 specie, a loro volta suddivise in 3 sottogeneri. Tra esse troviamo tutti i canguri terricoli, i wallaroo e alcune specie di wallaby. |
| lexicalization | ita: Macropus |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: カンガルー属は、哺乳綱カンガルー目カンガルー科の属のひとつ。模式種はオオカンガルー。 |
| lexicalization | jpn: カンガルー属 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Macropus is een geslacht van kangoeroes dat voorkomt in vrijwel geheel Australië en verder op Tasmanië, Nieuw-Guinea en enkele kleinere eilanden zoals Kangaroo-eiland. Het geslacht Macropus omvat de "klassieke" kangoeroes en op basis van grootte worden wallabies, wallaroes en reuzenkangoeroes onderscheiden. De wallabies zijn de kleinste Macropus-soorten, terwijl de reuzenkangoeroes de grootste soorten zijn. |
| lexicalization | nld: Macropus |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Macropus é um gênero marsupial da família Macropodidae, à qual pertencem os cangurus e os wallabees. |
| lexicalization | por: Macropus |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Macropus je rod vrečarjev iz družine Macropodidae. Vanj uvrščamo 14 vrst, ki jih združujemo v 3 podrodove. Sem spadajo vsi kenguruji, valaruji in več vrst valabijev. |
| lexicalization | slv: Macropus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Macropus es un género de marsupiales diprotodontos de la familia Macropodidae que incluye tres subgéneros y 14 especies de canguros, walarús y walabís. |
| lexicalization | spa: Macropus |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Macropus är ett släkte i familjen kängurudjur (Macropodidae) som består av 14 arter, däribland en utdöd art. Till släktet hör den röda och de gråa jättekänguruer, undersläktet Osphranter (wallaroo) och de egentliga vallaby. |
| lexicalization | swe: Macropus |
| Yue Chinese | |
| has gloss | yue: 大袋鼠屬（Macropus）係有袋類、袋鼠科中嘅一個屬，大約有14個物種，呢挺物種又分別歸類入三個亞屬。大袋鼠屬中包晒所有嘅袋鼠、岩大袋鼠同一啲沙袋鼠。 分類 *=分類== * 大袋鼠屬Macropus ** Subgenus Notamacropus *** 沙大袋鼠（Agile Wallaby）, Macropus agilis *** 黑紋袋鼠（Black-striped Wallaby）, Macropus dorsalis *** 尤金袋鼠（Tammar Wallaby）, Macropus eugenii *** 圖拉克袋鼠（Toolache Wallaby）, Macropus greyii （已絕種） *** 黑拳袋鼠（Western Brush Wallaby）, Macropus irma *** 圓盾大袋鼠（Parma Wallaby）: Macropus parma （再發現種，響絕種100年後再被發現） *** 鞭尾袋鼠（Pretty-faced Wallaby）: Macropus parryi *** 紅頸袋鼠（Red-necked Wallaby）: Macropus rufogriseus |
| lexicalization | yue: 大袋鼠屬 |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 大袋鼠属（Macropus）是有袋類、袋鼠科中的一個屬，含有大約14個物種，這些物種又分別歸類於3個亞屬之下。大袋鼠屬中包含了所有的袋鼠、岩大袋鼠和一部分沙袋鼠。 |
| lexicalization | zho: 大袋鼠属 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Eastern grey kangaroo dec07 02.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
