| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) one of two forms that coelenterates take (e.g. a hydra or coral): usually sedentary with a hollow cylindrical body usually with a ring of tentacles around the mouth; "in some species of coelenterate, polyps are a phase in the life cycle that alternates with a medusoid phase" polyp |
| has gloss | eng: A polyp in zoology is one of two forms found in the phylum Cnidaria, the other being the medusa. Polyps are approximately cylindrical in shape and elongated at the axis of the body. In solitary polyps, the aboral end is attached to the substrate by means of a disc-like holdfast called the pedal disc, while in colonies of polyps it is connected to other polyps, either directly or indirectly. The oral end contains the mouth, and is surrounded by a circlet of tentacles. |
| has gloss | eng: Polyps are one of two forms of some animal species. Usually polyps are asexual. The other such form is the medusa. When medusae mate, the result will be polyps, when polyps replicate, the result will be medusas. Certain animal species are polyps all the time. Jellyfish polyps turn into 10-15 jellyfish and die. |
| lexicalization | eng: polyp |
| subclass of | (noun) radially symmetrical animals having saclike bodies with only one opening and tentacles with stinging structures; they occur in polyp and medusa forms coelenterate, cnidarian |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: بوليب هو طور مستطيل الشكل ، يظهر في دورة الحياة كثير من الجوفمعويات ، وفي كثير منها يتم تتابع الأجيال بينه وبين الشكل المدوزي ، والبوليب هو الشكل السائد في المرجانيات والشقائق البحرية. |
| lexicalization | ara: بوليب |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Полип е вид безполово размножаване при мешести животни. При процеса полип се сливат яйцеклетката и сперматозоида, при което се образува зигота. От нея се развива подвийна ларва, която се прикрепва за дъното на водния басейн и се получава полип. След което той нараства и започва безполовото размножаване. |
| lexicalization | bul: полип |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: pòlip |
| Czech | |
| has gloss | ces: Polyp je jedním ze dvou životních stadií některých žahavců, druhým je medúza. Tělo polypů je většinou válcovité, prodloužené podél osy těla. Jeho spodní část je buď připevněná k substrátu, nebo, pokud žije v koloniích, k ostatním polypům. Přední část nese ústní otvor a je obklopený chapadly. |
| lexicalization | ces: polyp |
| German | |
| has gloss | deu: Der Polyp (griechisch polypous = „Vielfüßer“) ist eines der Stadien in der Individualentwicklung der Nesseltiere (Cnidaria). |
| lexicalization | deu: Polyp |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: πολύποδας |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Polipo estas unu el la du formoj kiujn povas preni la kniduloj (la mara formo estus la meduzo). Temas pri senseksa etapo, sidebla kaj bentika (proksima de maraj profondoj). |
| lexicalization | epo: polipo |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Polyyppi on toinen polttiaiseläinten (Cnidaria) kahdesta erilaisesta yksilötyypistä tai elämänvaiheesta. Toinen yksilötyyppi on meduusa. Polyyppi on alustaan kiinnittynyt (sessiili), kun taas usein sen kanssa elinkierrossa vuorotteleva meduusa on pelaginen, toisin sanottuna vapaana uiva. Tämän lisäksi elinkierrossa voi olla uivia toukkavaiheita (planula-toukka). |
| lexicalization | fin: polyyppi |
| French | |
| has gloss | fra: Le polype est une des deux formes que peuvent prendre les cnidaires (la forme pélagique étant la méduse). Il sagit dun stade asexué, sessile et benthique (proche des fonds marins). |
| lexicalization | fra: polype |
| Serbo-Croatian | |
| lexicalization | hbs: Polip |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Polipima se u zoologiji naziva jedan morfološki oblik koji neki žarnjaci imaju tijekom razvoja do odraslog oblika meduze, dok je kod drugih trajan. Tijelo polipa ima oblik šuplje cjevčice i na jednom kraju završava usnim otvorom okruženim lovkama. Na drugom kraju tijelo polipa završava tzv. bazalnom pločicom kojom je čvrsto prihvaćen za podlogu. Uprkos tome, neke vrste su se u stanju vrlo polako kretati, do 2 cm dnevno. Polipi imaju izvanredne sposobnosti regeneriranja. Tako se od jedne prepolovljene jedinke ponovo oblikuju dvije potpune jedinke. Ovo svojstvo čini ih krajnje zanimljivim za medicinska istraživanja. |
| lexicalization | hrv: polip |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A zoológiában a polip a csalánozók két előfordulási formájának egyike (a másik a medúza). A polipok nagyjából hengeres formájúak, hosszanti irányban elnyúltak. Az aborális végük a magányos életmódot folytató példányok esetében tapadókoronggal az aljzathoz rögzült, a kolónia tagjaként élő polipok esetében közvetlenül vagy közvetetten más polipokhoz kapcsolódik. Az orális végen található a szájnyílás, amit csápok vesznek körül. |
| lexicalization | hun: Polipforma |
| Italian | |
| has gloss | ita: I polipi (dal greco (polýs), "molto", e , (poùs), "piede", "dai molti piedi"), sono animali acquatici di diversa taglia appartenenti al phylum dei celenterati. Esempi di polipi sono le anemoni di mare e le madrepore (i coralli costruttori delle barriere coralline). Spesso il termine polipo viene usato erroneamente per riferirsi al polpo, che appartiene invece al phylum dei mollusca. |
| lexicalization | ita: polipo |
| lexicalization | ita: celenterato |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ポリプというのは、刺胞動物の体の構造のひとつであり、イソギンチャクのように固着して触手を広げるものを言う。 |
| lexicalization | jpn: ポリプ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: პოლიპი |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een poliep is een neteldier, van de superstam Radiata. Poliepen hechten zich aan de bodem vast en hebben meerdere tentakels, als gevolg waarvan ze vaak voor planten worden aangezien. De typische bouw van een poliep is een smalle buis met een verbrede voet aan de aborale zijde (dus weg van de mondopening) en een tentakelkrans aan de orale zijde. Poliepen zijn gewoonlijk klein, maar sommige soorten kunnen een diameter van één meter vertonen. Lichaamssymetrie: bi- of quadriradiaal. Bij koloniale vormen zijn de voeten van de verschillende individuen met elkaar versmolten. |
| lexicalization | nld: poliep |
| Polish | |
| has gloss | pol: Polip - bezpłciowe stadium rozwojowe albo forma życiowa typu parzydełkowców. Jest to najczęściej spotykana forma morfologiczna stułbiopławów (Hydrozoa). Koralowce jako Ametagenetica występują tylko w tej postaci - antopolipa, podczas gdy u Metagenetica występuje też druga, płciowa postać: meduza. Polipy prowadzą zazwyczaj osiadły tryb życia, rzadziej są wolnożyjące. Mogą być pojedyncze lub kolonijne. Tworzą także kolonie polimorficzne. |
| lexicalization | pol: polip |
| Portuguese | |
| has gloss | por: ---- Os pólipos são os indivíduos, geralmente sésseis, dos animais invertebrados do filo Coelenterata ou Cnidaria, que inclui os corais e as anêmonas-do-mar . |
| lexicalization | por: pólipo |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: polip |
| Russian | |
| has gloss | rus: Поли́пы или полипоидное поколение (, букв. «многоногий») — стадия в жизненном цикле стрекающих (Cnidaria). У некоторых видов утрачена. В подавляющем большинстве случаев полипы — малоподвижные или неподвижные обитатели морского дна, часто существующие в форме колонии. |
| lexicalization | rus: полип |
| Castilian | |
| has gloss | spa: En zoología, un pólipo (literalmente, "muchos pies") es un animal invertebrado del filo de los cnidarios. Tienen forma de saco. En un extremo llevan una ventosa por la que se fijan al sustrato, mientras que en el lado opuesto poseen un solo orificio rodeado de tentáculos que hace de boca y de ano. La fase polipoide de los cnidarios es en la que la plánula se pega al suelo y adopta forma de copa. El pólipo se queda fijo al suelo hasta que las condiciones climáticas y el alimento no son suficientes. Entonces suelta las éfiras y estas se convierten en medusa. |
| lexicalization | spa: Polipo |
| lexicalization | spa: pólipo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Полип у зоологији је један од морфолошких облика жарњака који је цилиндричан најчешће причвршћен за подлогу, радијалне симетрије и размножава се бесполним начином. Полипоидни облици се јављају код хидрозоа и антозоа, док се у класи сцифозоа не јавља или се јавља у веома редукованом облику. |
| lexicalization | srp: полип |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Polyp är en zoologisk term som avser en av de former av individer som förekommer hos många arter nässeldjur. |
| lexicalization | swe: Polyp |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Полі́п (з polýpus, буквально - "багатоногий") — безстатева стадія розвитку або життєва форма типу Кнідарій. Поліпи ведуть зазвичай осідлий спосіб життя, рідше вільноживучі. Живуть поодинці або колоніями. Також, утворюють поліморфічні колонії. |
| lexicalization | ukr: поліп |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) hydras; polyps; jellyfishes; sea anemones; corals phylum Coelenterata, phylum Cnidaria, Cnidaria, Coelenterata |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Polyp |
| similar | e/simple/Polyp |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Arachnanthus nocturnus.jpg |
| media:img | Blaue Qualle.jpg |
| media:img | Brain coral.jpg |
| media:img | Broodinganemone 300.jpg |
| media:img | Celenterati polipo medusa.jpg |
| media:img | Ceriantharia.jpg |
| media:img | ColonialHydrozoa.jpg |
| media:img | Common clownfish.jpg |
| media:img | Coral polyp open 600.jpg |
| media:img | Coral polyp.jpg |
| media:img | Millepora and Anthias.jpg |
| media:img | Polyps (PSF).png |
| media:img | Reef0484.jpg |
| media:img | Schleiden-meduse-2.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
