| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a genus of birds including: guillemots Cepphus, genus Cepphus |
| has gloss | eng: Cepphus is a genus of seabirds in the auk family also referred to as true guillemots or, in North America, simply as guillemots. These are medium-sized birds with mainly black plumage in the breeding season, thin dark bills and red legs and feet. Two species have white wing patches, the third has white facial “spectacles”. They are much paler in winter plumage, mottled above and white below. |
| lexicalization | eng: Cepphus |
| lexicalization | eng: genus Cepphus |
| subclass of | (noun) a genus of birds bird genus |
| Meaning | |
|---|---|
| Breton | |
| has gloss | bre: Cepphus zo ur genad e rummatadur an evned. |
| lexicalization | bre: Cepphus |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Cepphus estas genro de marbirdoj de la familio de aŭkedoj. Temas pri mezgrandaj urioj kun ĉefe nigra korpo dum la reprodukta sezono, maldika malhela beko kun ruĝa bekinterno kaj ruĝegaj kruroj kaj piedoj. Du specioj havas blankajn flugilajn grandajn makulojn, la tria specio havas blankajn okulringojn. Ĉiuj el ili estas multe pli helaj vintre, makulitaj supre kaj blankaj sube. |
| lexicalization | epo: Cepphus |
| Estonian | |
| has gloss | est: Krüüsel (Cepphus) on kolme liigiga perekond alklaste sugukonnas. |
| lexicalization | est: krüüsel |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Riskilät (Cepphus) on ruokkien heimoon kuuluva rantalintusuku. Riskilöiden sukuun kuuluu BirdLifen mukaan kolme lajia. |
| lexicalization | fin: Riskilät |
| French | |
| has gloss | fra: Le genre Cepphus regroupe trois espèces de guillemots appartenant à la famille des alcidés. |
| lexicalization | fra: Cepphus |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Cepphus a madarak osztályának lilealakúak (Charadriiformes) rendjébe és az alkafélék (Alcidae) családjába tartozó nem. |
| lexicalization | hun: Cepphus |
| Italian | |
| has gloss | ita: Cepphus è un genere di uccelli caradriformi della famiglia Alcidae. |
| lexicalization | ita: Cepphus |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Cepphus is een geslacht van vogels uit de familie alken (Alcidae). Het geslacht telt 3 soorten. |
| lexicalization | nld: Cepphus |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: :«Teister» kan også henvise til tilhengere av teisme * beringteist * brilleteist * teist Teister er mellomstore alkefugler som i hekketiden har en svart fjærdrakt med hvite flekker enten på vingene eller på hodet. Beina og føttene er derimot lysende røde. Nebbet er forholdsvis smalt. |
| lexicalization | nor: Teister |
| Polish | |
| has gloss | pol: Cepphus - rodzaj ptaków z rodziny alk (Alcidae). |
| lexicalization | pol: Cepphus |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Cepphus es un género de aves Charadriiformes de la familia Alcidae que incluye tres especies de araos, aves marinas emparentadas con alcas y frailecillos. |
| lexicalization | spa: Cepphus |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Чистик (Cepphus) — рід морських птахів середнього розміру з чорним оперенням протягом шлюбного сезону, тонкоми темними дзьобами і червоними ногами. Два види також мають білі плями на крилах, а третій — невеличкі плями на обличчі. Узимку мають блідіше забарвлення, плямисті зверху та білі на нижній частині тіла. Гіздяться на північному узбережжі Атлантичного і Тихого океанів. Відкладають яйця на скелях біля води. |
| lexicalization | ukr: чистик |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Tystie1.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
