| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) relatively small long-winged tube-nosed bird that flies far from land petrel |
| has gloss | eng: Petrels are tube-nosed seabirds in the bird order Procellariiformes. The common name does not indicate relationship beyond that point, as "petrels" occur in three of the four families within that group (except the Albatross family, Diomedeidae). Having a fossil record that was assumed to extend back at least 60 million years, the Procellariiformes was long considered to be among the older bird groupings, other than the ratites, with presumably distant ties to penguins and loons. However, recent research and fossil finds such as Vegavis show that the Galliformes (Pheasants, Grouse and relatives), and Anseriformes (ducks, geese) are still not fully resolved. |
| lexicalization | eng: petrel |
| subclass of | (noun) bird of the open seas pelagic bird, oceanic bird |
| has subclass | (noun) large black petrel of southern seas having a white mark on the chin white-chinned petrel, Procellaria aequinoctialis |
| has subclass | (noun) large brownish petrel chiefly of Antarctic seas giant fulmar, giant petrel, Macronectes giganteus |
| has subclass | (noun) heavy short-tailed oceanic bird of polar regions fulmar, fulmar petrel, Fulmarus glacialis |
| has subclass | (noun) long-winged oceanic bird that in flight skims close to the waves shearwater |
| has subclass | (noun) any of various small petrels having dark plumage with paler underparts storm petrel |
| has subclass | c/Gadfly petrels |
| has subclass | c/Petrels |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: petrel |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Petrell és el nom comú de diversos ocells que pertanyen a gèneres i espècies també diferents però totes elles dins la família Procellariidae que tanmateix agrupa també altres aus que no són petrells. |
| lexicalization | cat: Petrell |
| Danish | |
| lexicalization | dan: stormfugl |
| German | |
| lexicalization | deu: Sturmvogel |
| Modern Greek (1453-) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ell: θαλασσοβάτης |
| lexicalization | ell: θαλασσοδρόμος |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: La petreloj estas komuna nomo por maraj birdoj de la ordo Procelarioformaj, kiu enhavas tri familiojn kune kun tiu albatrosa de Diomedeedoj. Ĉar ili havas tre oldajn fosiliojn ĝis almenaŭ 60 milionoj da jaroj, ili grupiĝas inter malnovaj birdoj, pli malnovaj ol Strutoformaj, kun rilatoj kun pingvenoj kaj kolimboj. Tamen lastaj priserĉadoj montras, ke Kokoformaj (fazanoj, perdrikoj kaj parencoj) kaj Anseroformaj (anasoj, anseroj kaj cignoj) estas pli oldaj. La nomo “petrelo” estas etigo por Petro, kiel Sankta Petro, kiu oni supozas, ke piediris aŭ volis piediri surakve imitante Jesuon. Same petreloj ŝajnas piediri surakve. Ĉiuj membroj de tiu ĉi ordo estas nurmaraj kaj revenas teren nur por bredado. |
| lexicalization | epo: petrelo |
| lexicalization | epo: procelario |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: ŝtormbirdo |
| French | |
| has gloss | fra: Le terme pétrel est un terme ambigu qui désigne en français plusieurs oiseaux de mer, de la famille des procellariidés. Ces palmipèdes de taille moyenne ou grande, au bec crochu et court surplombé par un petit tube, aux ailes longues, vivent en haute mer dans diverses parties du globe. En principe, ils ne viennent à terre que pour y pondre un œuf unique dans des terriers ou des abris. |
| lexicalization | fra: Pétrel |
| lexicalization | fra: pétrel |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: samuxrakAka |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: viharmadár |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: մրրկահավ |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: burung laut petrel |
| Italian | |
| lexicalization | ita: petrello |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: procellaria |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 슴새 |
| lexicalization | kor: 바다 제비류 |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: stormvogel |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Petrellar er ei gruppe av sjøfuglar innanfor ordenen stormfuglar, Procellariiformes. Definisjonen er omdiskutert, ho er ikkje rekna som eit takson, jamvel om somme avgrensar petrellar til slekta Pterodroma av stormfuglfamilien. |
| lexicalization | nno: petrellar |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Petrel (do inglês petrel ou do francês pétrel) é a designação comum a várias espécies de aves procelariformes das famílias Procellariidae e Pelecanoididae (petréis-mergulhadores). Os petréis são aves marinhas, que freqüentam os oceanos, se alimentam de peixes ou de refugos dos navios e nidificam em ilhas isoladas. |
| lexicalization | por: Petrel |
| Russian | |
| lexicalization | rus: буревестник |
| Castilian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: damero |
| lexicalization | spa: petrel |
| Thai | |
| lexicalization | tha: นกทะเลชนิดหนึ่ง |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: fýrtýna kuþu |
| lexicalization | tur: ortalýðý karýþtýran tip |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: буревісник |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) petrels; fulmars; shearwaters; Procellariidae, family Procellariidae |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Petrel |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Macronectes giganteus1.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
