| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) nocturnal burrowing mammal of the grasslands of Africa that feeds on termites; sole extant representative of the order Tubulidentata aardvark, Orycteropus afer, anteater, ant bear |
| has gloss | eng: The Aardvark (Orycteropus afer) (afer: from Africa) is a medium-sized, burrowing, nocturnal mammal native to Africa. for "earth pig" or "ground pig" (aarde earth/ground, varken pig), because early settlers from Europe thought it resembled a domesticated pig. However, the aardvark is not closely related to the pig; rather, it is the sole recent representative of the obscure mammalian order Tubulidentata, in which it is usually considered to form a single variable species of the genus Orycteropus, coextensive with the family Orycteropodidae. The aardvark is not closely related to the South American anteater, despite sharing some characteristics and a superficial resemblance. |
| has gloss | eng: The Aardvark (Orycteropus afer) is a mammal from Africa. Its name means "earth pig" in the language Afrikaans. |
| lexicalization | eng: aardvark |
| lexicalization | eng: ant bear |
| lexicalization | eng: anteater |
| lexicalization | eng: Orycteropus afer |
| subclass of | (noun) mammals having a placenta; all mammals except monotremes and marsupials eutherian, placental mammal, eutherian mammal, placental |
| has subclass | c/Fictional aardvarks |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Die erdvark (Orycteropus afer) is 'n soogdier wat in Afrika voorkom en snags aktief is. Dit is die enigste oorlewende spesie van die soogdierorde Tubulidentata (buistandige). |
| lexicalization | afr: erdvark |
| Amharic | |
| lexicalization | amh: ጃርት |
| Arabic | |
| has gloss | ara: خنزير الأرض أو شفّاط النمل، أو أبو ذقن، حيوان من الثديات يعيش في أفريقيا من آكلات النمل. |
| lexicalization | ara: خنزير الأرض |
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Borudişlilər (lat. Tubulidentata)- Məməli heyvan dəstəsi.Dəstəyə yeganə növ- Afrika borudişlisi (lat.Orycteropus afer) daxildir.Böyük səhradan cənuba doğru bütün Afrikada yayılmışdır.Bu növ iriliyinə və tüklərinin rənginə görə 3 yarımnövə bölünmüşdür. 4-5 azı dişi var; hər diş bir-birinə qovuşmuş ayrı-ayrı borucuqlardan (adı da buradandır) ibarət olub minasızdır.Gecə heyvanlarıdır. Ətinə və dərisinə görə ovlanır. |
| lexicalization | aze: Borudişlilər |
| Bavarian | |
| has gloss | bar: As Erdfàggi (Orycteropus afer, Meazoi Erdfàggla oda Erdfàggin) is doanzige lewade Årt fo seina Ordnung Tubulidentata (boarisch: Rearlzàna), und is à sunsta a recht ausgfoins Fiech. As lebt in Afrika; mid seim Schweinsrissl, seim Råtznschwånz und seine Håsnleffin kànnts am End a Fawåndta fom Wuibbadinga sei; af jedn Foi is's mid koam fo di Spofiecha, de wos ma sunsta so kenan, irgadwia nàriga fawåndt. |
| lexicalization | bar: Erdfàggi |
| Bengali | |
| has gloss | ben: আর্ডভার্ক নিম্ন সাহারা অঞ্চলে বসবাসকারী এক ধরনের পতঙ্গভুক স্তন্যপায়ী প্রাণী। এই প্রাণীটি Tubulidentata বর্গের অধীনে Orycteropus গণের অন্তর্ভুক্ত। এরা নিশাচর এবং গর্তে বসবাস করে। |
| lexicalization | ben: আর্ডভার্ক |
| Breton | |
| has gloss | bre: An hoc'h-douar, pe orikterop, (Orycteropus afer) zo ur bronneg a vev en Afrika issahara. |
| lexicalization | bre: hoc'h-douar |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: мравояд |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El porc formiguer o oricterop (Orycteropus afer, "peu excavador dÀfrica") és un mamífer de mida mitjana originari de lÀfrica subsahariana, on viu en sabanes, herbassars i zones boscoses on pot trobar aliment. El porc formiguer és solitari i nocturn. És l'única espècie vivent del seu gènere Orycteropus, de la seva família i fins i tot del seu ordre. |
| lexicalization | cat: porc formiguer |
| Czech | |
| has gloss | ces: Hrabáč (Orycteropus afer) je středně velký savec původem z Afriky. Anglické jméno Aardvark [a:dva:k] pochází z afrikánštiny a znamená „zemní prase“, jelikož původní osidlovatelé z Evropy ho považovali za podobného praseti (ačkoliv hrabáči nejsou s prasaty příbuzní). |
| lexicalization | ces: hrabáč |
| lexicalization | ces: hrabáč kapský |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ces: mravenečník-animal |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: tǔ tun |
| lexicalization | cmn: tǔ zhu |
| lexicalization | cmn: 土猪 |
| lexicalization | cmn: 土豚 |
| lexicalization | cmn: 土豬 |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Mamal ywr aardvark (enw rhywogaeth Lladin Orycteropus afer) a geir mewn rhannau o Affrica. Dawr enw or iaith Afrikaans ac maen golygu "mochyn daear". Yr aardvark yw unig aelod ei urdd, Tubulidentata. |
| lexicalization | cym: aardvark |
| Danish | |
| has gloss | dan: Jordsvinet (Orycteropus afer) er et pattedyr og eneste nulevende art i familien Orycteropodidae og i ordenen Tubulidentata. Dyret er udbredt i Afrika syd for Sahara og er specialist i at grave. Kroppen når en længde på 1-1,5m og dens hale bliver ca. 50 cm lang. Dyrets vægt kan svinge mellem 40-100 kg, men det mest normale er omkring 50kg. Jordsvinets føde består hovedsageligt af termitter og myrer. |
| lexicalization | dan: Jordsvin |
| lexicalization | dan: jordsvin |
| German | |
| has gloss | deu: Das Erdferkel (Orycteropus afer) ist die einzige lebende Art der Säugetierordnung der Röhrenzähner (Tubulidentata). Die systematische Stellung des Erdferkels ist bis heute umstritten. Mit hasenartigen Ohren, einem schweineartigen Rüssel und einem Rattenschwanz gleicht es keinem anderen heute lebenden Säugetier. Übereinstimmungen mit den Ameisenbären beruhen auf konvergenter Evolution, nicht auf Verwandtschaft. |
| lexicalization | deu: Ameisenbär |
| lexicalization | deu: Erdferkel |
| Dimli (individual language) | |
| has gloss | diq: Xozê erdi (be Latinki: Orycteropus afer), be namey morcelawerdoği ki şınasiyeno; yew (ju) heywano çıçıkıno ke Afrika de cıwiyeno. |
| lexicalization | diq: Xozê erdi |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Με την ονομασία Ορυκτερόπους φέρεται αξιοπερίεργο θηλαστικό ζώο του οποίου η διεθνώς γνωστή ονομασία είναι Άαρντβαρκ. Ανήκει στην υπερομοταξία των Αφροθηρίων. Ζει στην Αφρική και συγκεκριμένα στη γεωγραφική ζώνη της Αιθιοπίας και στις ανατολικές νότιες ακτές της ηπείρου, (Σενεγάλη), μέχρι το νότιο Ακρωτήριο της Καλής Ελπίδος. |
| lexicalization | ell: Ορυκτερόπους |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Orikteropo (Orycteropus afer), foje ankaŭ nomata terporko laŭ rekta traduko de ĝia afrikansa nomo aardvark, estas afrik-tropika nokta insektovora mamulo, la sola vivanta ano de la zoologia ordo de tubetodentuloj (Tubulidentata). Ĝi troviĝas preskaŭ ĉie en Afriko sude de Saharo (esceptoj estas nur iuj ĝangalaj kaj dezertaj areoj, kie malfacilas fosi) kondiĉe de loka dispono pri sufiĉe da termitoj aŭ formikoj. En frua plejstoceno, arealo de orikteropo estis multe pli vasta kaj inkluzivis Sudan Eŭropon kaj Suduestan Azion. Populacioj de orikteropoj en Alĝerio kaj laŭ valo de Nilo formortis jam en niaj tempoj. Sur Madagaskaro vivis (supozeble) proksima genro Plesiorycteropus, kiu formortis antaŭ ĉ. 1000 jaroj. |
| lexicalization | epo: orikteropo |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: orikteropo terporko |
| lexicalization | epo: ter-porko |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tuhnik (Orycteropus afer) on Aafrika imetajaliik. |
| lexicalization | est: Tuhnik |
| Persian | |
| lexicalization | fas: خوک خاکی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Maasika eli termiittikaivaja (Orycteropus afer) on keskikokoinen, Saharan eteläpuolisessa Afrikassa elävä sikaa etäisesti muistuttava nisäkäs. Maasika elää maalla ja liikkuu tavallisesti öiseen tai hämärään aikaan. Se syö ravinnokseen pieniä hyönteisiä, kuten termiittejä ja muurahaisia, mistä kielii muun muassa sen parikymmensenttinen, ohut ja tahmea kieli. Hampaita maasika ei tarvitse ravinnon syömiseen, eikä sillä niitä olekaan kuin muutama. Sen jalat ovat voimakkaat ja kynnet terävät, joiden avulla se pystyy kaivamaan kovaakin maata ja rikkomaan termiittikekoja. Maasika on niin tehokas kaivaja, että se kaivaa pehmeää maata samassa ajassa enemmän mihin muutama lapioiva ihminen pystyy. Eläimen ravintotottumukset ja ulkoiset piirteet ovat niin lähellä Etelä-Amerikassa eläviä vajaahampaisia, että se ennen luokiteltiin kuuluvaksi tähän lahkoon ja vieläpä samaan sukuun eteläamerikkalaisten muurahaiskarhujen kanssa. Nykyisen käsityksensä mukaan se kuuluu kuitenkin erilliseen putkihampaisten lahkoon ja on tämän lahkon viimeinen edustaja. Nykyään tunnetaan noin 18 erilaista maasian alalajia. |
| lexicalization | fin: maasika |
| lexicalization | fin: muurahaissika |
| French | |
| has gloss | fra: LOryctérope du Cap (Orycteropus afer), aussi appelé cochon de terre, est un mammifère fourmilier dAfrique, qui joue un rôle écologique important en contrôlant l'extension des populations de termites. |
| lexicalization | fra: Orycterope du Cap |
| lexicalization | fra: Oryctérope du Cap |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: oryctérope |
| lexicalization | fra: aardvark |
| lexicalization | fra: cochon de terre |
| lexicalization | fra: oryctérope du Cap |
| lexicalization | fra: tamanoir |
| Gaelic | |
| has gloss | gla: 'S e mamal Afraganach a tha ann an Aardvark (Orycteropus afer). |
| lexicalization | gla: Aardvark |
| Irish | |
| has gloss | gle: Ainmhí feoiliteach Afracach is ea an t-arcán talún. Mamach atá ann. Is é an t-arcán talún an t-aon bhall amháin den fhine úd Orycteropodidae. |
| lexicalization | gle: arcán talún |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: שֶׁנַּבּוּב (שם מדעי: Orycteropus afer) הוא יונק שמוצאו באפריקה, מין בסוג שנבוב (Orycteropus), שהוא סוג יחיד במשפחת השנבוביים (Orycteropodidae) ובסדרת השנבובאים (Tubulidentata). אנשים שהגיעו מאירופה חשבו שזהו סוג של חזיר אך התברר שהוא כלל לא קרוב לחזיר. |
| lexicalization | heb: שנבובאים |
| lexicalization | heb: שנבוב |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A földimalac (Orycteropus afer) az emlősök (Mammalia) osztályába a csövesfogúak (Tubulidentata) rendjébe és a földimalacfélék (Orycteropodidae) családjába tartozó Orycteropus nem egyetlen faja. |
| lexicalization | hun: Földimalac |
| Ido | |
| has gloss | ido: Orikteropo esas noktala mamifero qua manjas termiti |
| lexicalization | ido: Orikteropo |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) | |
| lexicalization | ina: orycteropo |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Jarðsvín (fræðiheiti: Orycteropus afar) er riðvaxið spendýr sem lifir í Afríku. Jarðsvín lifa að mestu á maurum og termítum, en þrátt fyrir útlit og lifnaðarhætti er jarðsvínið ekki skylt öðrum mauraætum á borð við beltisdýrið. Jarðsvínið er skyldast hófdýrum. Jarðsvínið ferðast að næturþeli en hefst við í neðanjarðarbæli á daginn. Jarðsvín eru einlífisverur og deila ekki bæli sínu með öðrum jarðsvínum nema um sé að ræða móðir og grísling. Jarðsvínið er búið miklum klóm og kraftmiklum hrömmum sem eru vel til þess fallnir að grafa holur í termítahrauka eða mauraþúfur. |
| lexicalization | isl: jarðsvín |
| Italian | |
| has gloss | ita: Loritteropo (Orycteropus afer Pallas, 1776) è lunica specie vivente dell'ordine dei Tubulidentati. In molte lingue è noto con il nome afrikaans di aardvark (letteralmente "maiale di terra"). |
| lexicalization | ita: Orycteropus afer |
| lexicalization | ita: oritteropo |
| Lojban | |
| has gloss | jbo: nio lo rikteropu cu mabru lao ly. Orycteropus afer .ly .i le valsi cu se smuni lu friko ke velkakpa se jamfu liu .i lo rikteropu poo cu cmima lao ly. Tubulidentata .ly. noi grijutsi .i le grijutsi cu se cmene diu kiu le nu lo rikteropu denci cu se stura lo denmai cmatuu secau lo jarskapi |
| lexicalization | jbo: rikteropu |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ツチブタ（土豚、）は、動物界脊索動物門哺乳綱ツチブタ目（管歯目）ツチブタ科ツチブタ属に分類される哺乳類。本種のみでツチブタ目ツチブタ科ツチブタ属を形成する。 |
| lexicalization | jpn: ツチブタ |
| lexicalization | jpn: アリクイ |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: მილკბილა |
| Korean | |
| has gloss | kor: 땅돼지는 관치목(管齒目) 땅돼지과의 유일한 종이다. 밀림 이외의 각지에 살며 몸길이는 1-1.6m, 몸무게는 64kg 정도이다. 몸은 돼지와 비슷하고, 머리는 가늘고 길며, 주둥이는 원통형으로서 끝 콧구멍과 입이 있다. 혀는 길어서 약 30cm까지 입 밖으로 나온다. 이빨은 평생 동안 자라지만 약하다. 빈약한 이빨을 보충하여 위는 조류의 모래주머니 모양으로 되어 있다. 네다리는 짧고 튼튼하며 앞발에는 발가락이 4개, 뒷발에는 5개 있으며, 땅구멍을 파헤치기에 알맞게 되어 있다. 피부는 두껍고 굳은 털이 조금 있으며 큰 귀는 당나귀의 귀와 비슷하다. 어릴 때에는 앞니와 송곳니가 있다. 주로 밤에 활동하며 낮에는 땅속 구멍에 숨어 있다. 단독생활을 하며 밤이 되면 흰개미와 같은 작은 곤충류를 찾아서 활동한다. 발톱으로 개미나 흰개미의 집을 파헤치고, 길이가 45cm나 되는 길고 끈적끈적한 혀로 곤충을 잡는다. 지방에 따라서는 메뚜기도 먹는다. 구멍파기의 명수이며, 위험할 때에 서둘러 구멍을 파지만 더욱 절박하게 되면 굵은 꼬리로써 몸을 지탱하고 앞발의 날카로운 발톱으로 공격하기도 한다. 혹멧돼지와 비단구렁이가 때로 땅돼지의 집을 차지한다. 귀가 크고 길어서 청력이 좋으며, 후각도 예민하다. 임신기간은 7개월이며 한 배에 한 마리의 새끼를 낳는다. 천적은 사자·표범·비단뱀 등이고 사하라 사막, 수단 이남의 아프리카 등지에 분포한다. |
| lexicalization | kor: 땅돼지 |
| Kurdish | |
| has gloss | kur: Berazê erdê ajaleke morîxwere memikdare Efrîqayî ye . |
| lexicalization | kur: Berazê erdê |
| Latin | |
| has gloss | lat: Orycteropus afer (Anglicae Aardvark) est mammalium species quod indigenae est Africae vixit. |
| lexicalization | lat: Orycteropus afer |
| lexicalization | lat: orycteropus |
| Ligurian | |
| has gloss | lij: Taxonavigaçion Tubulidentata |
| lexicalization | lij: Tubulidentata |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: t Eerdverke (oet t Afrikaanse Aardvark; wetensjappeleke naom Orycteropus afer) is de eineg bekinde soort vaan de orde Eerdverkes of Tubulidentata. Vreuger woorte ze in mie soorte ingedeild; de versjèlle zien evels zoe klein (seksueel oetwisselbaarheid) tot me slechs vaan oondersoorte kin spreke. Aander soorte zien es fossiel bekind oet t Myoceen en gevoonde in Kenia. Eerdverkes leve in zuidelek Afrika en höbbe oongeveer de gruutde vaan e verke; met dees evehovege bieste zien ze evels neet bezunder verwant. Ze höbbe ne lange start en de geweente mèt hun pu in de groond te graove. |
| lexicalization | lim: Eerdverke |
| lexicalization | lim: eerdverke |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: vamzdžiadančiai |
| Maltese | |
| lexicalization | mlt: orikteropu |
| Navaho | |
| has gloss | nav: Bisóodi bichį́į́h nineezí éí Łizhiní Bikéyahdi tʼéiyá hólǫ́. Nidaʼałkááhí éí Orycteropus afer deiłníigo dayoozhí. Bilagáanakʼehjí éí aardvark wolyé; díí saadígíí éí Afrikaner Dineʼé Bizaad átʼé; saad "aard" éí nahasdzáán/łeezh oolyé, áádóó saad "vark" éí bisóodi oolyé. Áko "aardvark" éí Łeezh bisóodi oolyé. |
| lexicalization | nav: Bisóodi bichį́į́h nineezí |
| lexicalization | nav: bisóodi bichį́į́h nineezí |
| Low German | |
| has gloss | nds: t Äärdvärken (van t Afrikaanse woord aardvark, Latien: Orycteropus afer) is een vremdsoortig zoogdier dat veurkump in zwat iel Afrika in t zuden van de Sehara. Ondanks de naam is t äärdvärken gien femilie van t värken, mä nauwer verwant an dieren as de olifanten, zeekoen en klipdassen. t Is de ienigste overlevende vertegenwoordiger van de orde van de buistaandigen (Tubulidentata). |
| lexicalization | nds: äärdvärken |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het aardvarken (Orycteropus afer) is een zoogdier dat voorkomt in vrijwel geheel Afrika ten zuiden van de Sahara. Ondanks de naam en vage gelijkenis is het aardvarken geen familie van het varken, maar nauwer verwant aan dieren als de olifanten, zeekoeien en klipdassen. Het is de enige overlevende vertegenwoordiger van de orde der buistandigen (Tubulidentata). |
| lexicalization | nld: aardvarken |
| lexicalization | nld: miereneter |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: jordsvin |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Jordsvinet er et eiendommelig pattedyr som hører hjemme i Afrika. Dyret klassifiseres som en helt egen orden (Tubulidentata), med bare én familie (Orycteropidae), og det fins bare én slekt og én art (Orycteropus afer). Det er ikke i slekt med svinene. Det viser enkelte fellestrekk med gumlerne. |
| lexicalization | nor: Jordsvin |
| lexicalization | nor: jordsvin |
| Polish | |
| has gloss | pol: Mrównik, prosię ziemne (Orycteropus afer, druga nazwa jest kalką z ang. i afrikaans "aardvark", z hol. aard - ziemia, varken - prosię/świnia) – gatunek łożyskowca z rodziny mrównikowatych, rzędu mrówników, występującego w Afryce. Zwierzę to prowadzi samotniczy tryb życia i jest znakomicie przystosowane do grzebania w ziemi. Tendencja rozwojowa ich populacji nie jest znana. ; Długość ciała: 1,6 m + 55 cm ogon ; Masa ciała: 40–65 kg ; Ubarwienie: Brązowoszare ; Pożywienie: Mrówki, a w razie ich niedoboru – termity. ; Rozród: Ciąża trwa około 243 dni, w miocie 1–2 młodych o masie do 1,7 kg. ; Występowanie: Sawanna ; Inne uwagi: Mrównik jest zwierzęciem aktywnym nocą. Kopie nory długości do 10 m, a jego terytorium wynosi ok. 2–5 km2. Ma sztywną sierść i charakterystyczny wygięty ku górze grzbiet. W nosie gęste włosy, chroniące przed zatkaniem w czasie kopania. |
| lexicalization | pol: mrównik |
| Portuguese | |
| has gloss | por: O aardvark (nome científico: Orycteropus afer) é um mamífero africano, o único representante vivo da ordem Tubulidentata, da família Orycteropodidae e do seu género. Este animal distribui-se por todas as as planícies e savanas do sul de África. O nome aardvark, pelo que é conhecido em vários países, significa "porco-da-terra" em africânder (aarde, "terra", e vark, "porco"), mas este animal não está relacionado com a família Suidae. Também é conhecido como jimbo, porco-da-terra, porco-formigueiro, timba, timbo, orictéropo, oricteropo ou oricterope |
| lexicalization | por: Aard-vark |
| lexicalization | por: aardvark |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | por: aardwark |
| lexicalization | por: jimbo |
| lexicalization | por: oricterope |
| lexicalization | por: porco-da-terra |
| lexicalization | por: porco-formigueiro |
| lexicalization | por: timba |
| lexicalization | por: timbo |
| Russian | |
| has gloss | rus: Трубкозу́б, африканский трубкозуб — млекопитающее, единственный современный представитель отряда трубкозубых (Tubulidentata). |
| lexicalization | rus: трубкозуб |
| Sicilian | |
| has gloss | scn: LOrycteropus afer (o aardvark pi ngrisi) è nu mammìfiru di lÀfrica cassummigghia nu porcu. Lu nomu ngrisi, aardvark, veni di lAfrikaans/ulannisi e signìfica «majali di terra» (aarde = terra, varken = majali). Nfatti l'aardvark nun havi nudda culliganza cû majali (sparti dû fattu ca tutti dui sunnu mammìfiri). |
| lexicalization | scn: Orycteropus afer |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El cerdo hormiguero u oricteropo (Orycteropus afer) es un mamífero placentario nativo de África. Originalmente asimilado a los osos hormigueros americanos, estudios posteriores han llegado a la conclusión de que su similitud con éstos es el resultado de convergencia evolutiva, y hoy se lo clasifica en un orden monotípico. |
| lexicalization | spa: Orycteropus afer |
| lexicalization | spa: cerdo hormiguero |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | spa: oricteropo |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Цевозупке (-Tubulidentata}-) су мали ред плаценталних сисара, који обухвата само једну савремену врсту – афричког мравоједа. Ова врста је распрострањена у Африци, док су изумрле врсте насељавале и делове Европе и Азије . |
| lexicalization | srp: Цевозупке |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Mhanga ni mnyama wa Afrika. Wahanga hula chungu na mchwa. Wanatokea pande nyingi za Afrika. |
| lexicalization | swa: Mhanga |
| lexicalization | swa: mhanga |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Jordsvinet (Orycteropus afer) är enda arten i ordningen Tubulidentata, som tillhör djurklassen däggdjur i kohorten Afrotheria. Det lever i större delen av Afrika söder om Sahara och tar termiter som byte. Under tertiärtiden fanns djur av samma släkte också i Europa och Iran. |
| lexicalization | swe: Jordsvin |
| lexicalization | swe: Tubulidentata |
| lexicalization | swe: jordsvin |
| lexicalization | swe: myrslok |
| Kiswahili | |
| lexicalization | swh: mhanga |
| Thai | |
| lexicalization | tha: สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดใหญ่ชนิดหนึ่งที่หากินมดและปลวกเป็นอาหาร มีลิ้นยาวมาก อุ้งเท้าที่แข็งแรง และหูที่ยาว |
| Tswana | |
| lexicalization | tsn: thakadu |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Yerdomuzu (Orycteropus afer), anavatanı Afrika olan orta büyülükte,omurgalı bir memeli hayvan. İsmi Afrikancada yer domuzu anlamına gelen aardvark kelimesinin Türkçe'ye çevirilmesiyle olusturulmuştur. Bu isim dilimize de aynen çevirilerek girmiştir . Ancak yerdomuzu biyolojik sınıflandırma olarak domuz ile yakın akraba değildir ve kendine has bir takıma konulmuştur. |
| lexicalization | tur: Aardvark |
| lexicalization | tur: Yer domuzu |
| lexicalization | tur: Yerdomuzu |
| lexicalization | tur: aardvark |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tur: yerdomuzu |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Трубкозу́б або африканський трубкозуб (Orycteropus afer) — ссавець, єдиний представник родини трубкозубих (Tubulidentata). |
| lexicalization | ukr: трубкозуб |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 管齿目(Tubulidentata) 现存仅1种，即土豚。仅分布于非洲。无蹄有锋利的爪，且以动物性食物为主食，曾一度被列为贫齿总目的一个成员。直到后来科学家知道了它的起源—-踝节目，才被列入非洲兽总目下的一个目。管齿目是正在衰亡的一个类群。化石不多，但是非洲的土豚尚没有受到威胁。 |
| lexicalization | zho: 土豚 |
| Links | |
|---|---|
| member of | (noun) coextensive with the family Orycteropodidae genus Orycteropus, Orycteropus |
| similar | e/Aardvark |
| similar | e/Orycteropus afer |
| similar | e/simple/Orycteropus afer |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Aardvark sleeping on its back.JPG |
| media:img | Aardvark2 (PSF).jpg |
| media:img | Aardvarks.jpg |
| media:img | Cerebus112and113.jpg |
| media:img | Erdferkel-drawing.jpg |
| media:img | Firxa ta' l-orikteropu.PNG |
| media:img | Leefgebied aardvarken.jpg |
| media:img | NSRW-Aardvark.JPG |
| media:img | Orikteropu Orycteropus afer ftit ġranet wara t-twelied.jpg |
| media:img | Orikteropu Oryteropus afer omm biż-żgħir.jpg |
| media:img | Orycteropodidae skeleton-2.JPG |
| media:img | Orycteropus afer Skull by OpenCage.jpg |
| media:img | Orycteropus afer stuffed.jpg |
| media:img | Orycteropus afer.jpg |
| media:img | Orycteropus afer01.jpg |
| media:img | Porc formiguer.JPG |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
