| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) mastiff bats; freetail bats Molossidae, family Molossidae |
| has gloss | eng: Molossidae, or free-tailed bats, are a family of bats within the order Chiroptera. They are generally quite robust, and consist of many strong flying forms with relatively long and narrow wings. Another common name for some members of this group, and indeed a few species from other families, is Mastiff Bat. The Western mastiff bat, Eumops perotis, a large species from the southwestern United States and Mexico with wings over half a metre across, is perhaps one of the best known with this name. They are widespread, being found on every continent except Antarctica. |
| lexicalization | eng: family Molossidae |
| lexicalization | eng: Free-tailed Bat |
| lexicalization | eng: Molossidae |
| subclass of | (noun) a family of mammals mammal family |
| Meaning | |
|---|---|
| Azerbaijani | |
| has gloss | aze: Buldoqkimilər (Molossidae), Yarasalar dəstəsindən heyvan fəsiləsi. Cinsləri * Mormopterus * Sauromys * Platymops * Molossops * Neoplatymops * Myopterus * Tadarida * Chaerephon * Mops * Otomops * Nyctinomops * Eumops * Promops * Molossus * Cheiromeles |
| lexicalization | aze: Buldoqkimilər |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Булдогови прилепи (Molossidae) е семейство дребни бозайници от разред Прилепи (Chiroptera). Разпространени са по целия свят, с изключение на Антарктика. |
| lexicalization | bul: Булдогови прилепи |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Els molòssids (Molossidae) són una família de ratpenats formada per 16 gèneres i 85 espècies: |
| lexicalization | cat: Molòssids |
| lexicalization | cat: Molòssid |
| German | |
| has gloss | deu: Die Bulldoggfledermäuse (Molossidae) stellen eine relativ kleine Familie innerhalb der Fledermäuse dar. Weltweit sind etwa 100 Arten in 16 Gattungen besonders aus den Tropen bekannt, eine einzige davon, die Europäische Bulldoggfledermaus (Tadarida teniotis) lebt in Südeuropa. |
| lexicalization | deu: Bulldoggfledermäuse |
| French | |
| has gloss | fra: Les Molossidae sont une famille de chauves-souris appelées molosses. |
| lexicalization | fra: Molossidae |
| lexicalization | fra: Molossidé |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A szelindekdenevérek (Molossidae), az emlősök (Mammalia) osztályába a denevérek (Chiroptera) rendjébe, a kis denevérek (Microchiroptera) alrendjébe tartozó család. |
| lexicalization | hun: Szelindekdenevérek |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Buldoginiai šikšnosparniai (, ) – šikšnosparnių (Chiroptera) šeima. |
| lexicalization | lit: buldoginiai šikšnosparniai |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Bulvleermuizen (Molossidae) zijn een familie van vleermuizen die in de hele wereld voorkomt, maar vooral in de tropen. Ze zijn nauw verwant aan de gladneusvleermuizen (Vespertilionidae). |
| lexicalization | nld: Bulvleermuis |
| lexicalization | nld: bulvleermuizen |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Bulldogflaggermus er en gruppe flaggermus. De fleste artene har en solid kroppsbygning og er gode flygere med relativt lange og smale vinger. Noen av de raskest flygende flaggermusene tilhører denne gruppen. |
| lexicalization | nor: bulldogflaggermus |
| Occitan (post 1500) | |
| has gloss | oci: Los Molossidae son una de ratapenadas apeladas molossas. Aquesta familha compren los s seguents : * Chaerephon Dobson, 1874 * Cheiromeles Horsfield, 1824 * Eumops Miller, 1906 * Molossops Peters, 1866 * Molossus E. Geoffroy, 1805 * Mops Lesson, 1842 * Mormopterus Peters, 1865 * Myopterus E. Geoffroy, 1818 * Nyctinomops Miller, 1902 * Otomops Thomas, 1913 * Promops Gervais, 1856 * Tadarida Rafinesque, 1814 |
| lexicalization | oci: Molossidae |
| lexicalization | oci: Molossid |
| Polish | |
| has gloss | pol: Molosowate, molosy (Molossidae) – rodzina nietoperzy charakteryzujących się ogonem wystającym z błony lotnej i przeciwstawnym pierwszym palcem stopy. |
| lexicalization | pol: Molosowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Os Molossidae são também conhecidos como morcegos de cauda livre, pois sua cauda se estende bastante além do uropatágio. Os molossídeos são comuns em cidades e no campo e são poderosos predadores de insetos, contribuindo em muito no controle destes últimos. O grupo tem 16 géneros e 85 espécies. |
| lexicalization | por: Molossidae |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бульдоговые летучие мыши, складчатогубые — семейство млекопитающих отряда рукокрылых подотряда летучих мышей, близкое к семейству гладконосых летучих мышей. |
| lexicalization | rus: Бульдоговые летучие мыши |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los molósidos (Molossidae) son una familia de murciélagos (orden Chiroptera). Se trata de animales de pequeño a moderado tamaño que poseen un uropatagio (es decir, una membrana en la zona de la cola) de considerable tamaño. Todas sus especies poseen unas alas largas y estrechas, aparentemente adaptadas para el vuelo rápido en espacios abiertos; sus patagios suelen ser considerablemente fuertes. De hecho, se trata de los murciélagos de vuelo más rápido. Su distribución es muy amplia, pues se encuentran en todos los continentes excepto en la Antártida. La especie Eumops perotis, de gran tamaño, se encuentra en el sudoeste de Estados Unidos y México. Su fórmula dentaria es 1/1-3, 1/1, 1-2/2, 2-3/3. |
| lexicalization | spa: Molossidae |
| Serbian | |
| lexicalization | srp: Molossidae |
| Saterfriesisch | |
| lexicalization | stq: Molossidae |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Veckläppade fladdermöss (Molossidae) är en familj i ordningen fladdermöss med cirka 100 arter fördelade på 16 släkten. De förekommer huvudsakligen i tropikerna och en art, veckläppad fladdermus (Tadarida teniotis), lever även i Sydeuropa. |
| lexicalization | swe: Molossidae |
| lexicalization | swe: Veckläppade fladdermöss |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Flying Tadarida brasiliensis in Texas.jpg |
| media:img | Nyctinomops macrotus.jpeg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
