| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) large-headed marine fishes comprising the anglers family Lophiidae, Lophiidae |
| has gloss | eng: Goosefishes are a family, Lophiidae, of anglerfishes. They are found in the Arctic, Atlantic, Indian and Pacific Oceans where they live on sandy and muddy bottoms of the continental shelf and continental slope, at depths in excess of . |
| lexicalization | eng: family Lophiidae |
| lexicalization | eng: goosefish |
| lexicalization | eng: Lophiidae |
| subclass of | (noun) any of various families of fish fish family |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Морските дяволи (Lophiidae), наричани също Риби въдичари, са семейство морски дънни риби. Срещат се в умерените и тропичните води на Атлантическия океан, край бреговете на Европа (включително в Черно море) и Африка, Червено море и Тихия океан. |
| lexicalization | bul: Морски дяволи |
| Czech | |
| has gloss | ces: Ďasovití (Lophiidae) je čeleď ryb patřící mezi paprskoploutvé. |
| lexicalization | ces: Ďasovití |
| German | |
| has gloss | deu: Die Seeteufel (Lophiidae) sind eine Familie bodenbewohnender Raubfische aus der Ordnung der Armflosser (Lophiiformes). Sie leben im Atlantik, im Mittelmeer, im Arktischen Ozean, im Pazifik und im Indischen Ozean |
| lexicalization | deu: Seeteufel |
| French | |
| has gloss | fra: Le nom de cette famille, Lophiidae, vient du grec lophos, crête. |
| lexicalization | fra: Lophiidae |
| lexicalization | fra: Lophiidé |
| Italian | |
| has gloss | ita: Lophiidae è una famiglia di pesci appartenenti ai Lophiiformes. |
| lexicalization | ita: Lophiidae |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アンコウ（鮟鱇、英名 Monkfish, Goosefish、Anglerfish）は、アンコウ目 アンコウ科に属する魚の総称。また、そのうち、主に食用にするアンコウ類のことを指す。 |
| lexicalization | jpn: アンコウ |
| Korean | |
| has gloss | kor: 아귀과는 아귀목에 속하는 분류이다. |
| lexicalization | kor: 아귀과 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Velniažuvinės (, , ) – velniažuvių (Lophiiformes) žuvų šeima. |
| lexicalization | lit: Velniažuvinės |
| lexicalization | lit: Velniažuvės |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Zeeduivels (Lophiidae) vormen een familie van vissen uit de orde van de Vinarmigen (Lophiiformes). Ze worden aangetroffen in de Noordelijke IJszee, de Indische, Atlantische en Grote Oceaan, waar ze op zanderige en modderige bodems leven, op dieptes beneden de 1000 meter . Zoals de meeste andere hengelvissen hebben ze een grote kop met een grote bek en lange, scherpe en naar achteren gerichte tanden. Ook is de eerste straal van de rugvin ontwikkeld tot een hengelapparaat dat eindigt in een bolletje dat lijkt op een vleesachtige substantie en wordt gebruikt om prooien te lokken. Enkele van de grotere soorten (tot 1,2 meter) van het geslacht Lophius zijn voor de visserij van commercieel belang . De lever van deze vissen, bekend als ankimo, wordt in Japan als delicatesse beschouwd. |
| lexicalization | nld: Zeeduivels |
| lexicalization | nld: Zeeduivel |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: * Lophiodes * Lophiomus * Lophius * Sladenia Breiflabbfamilien (Lophiidae) er en gruppe marulker som omfatter 25 arter. Den er søstergruppe til alle de andre marulkene. Noen arter i delgruppen Lophius er svært ettertraktet som matfisk. |
| lexicalization | nor: breiflabbfamilien |
| Polish | |
| has gloss | pol: Żabnicowate (Lophiidae) – rodzina morskich ryb żabnicokształtnych (Lophiiformes). |
| lexicalization | pol: Żabnicowate |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Lophiidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Lophiiformes. O grupo inclui o tamboril também conhecido como peixe-sapo ou peixe-pescador, devido à presença do ilício, um raio da barbatana dorsal modificado para funcionar como uma cana-de-pesca. |
| lexicalization | por: Lophiidae |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Morske spake (znanstveno ime Lophiidae) so družina morskih rib, ki je razširjena v Arktičnem, Atlantskem, Indijskem in Tihem oceanu z morji. Ta družina rib živi na morskem dnu, najdemo pa jih tudi na globinah večjih od 1.000 metrov. |
| lexicalization | slv: Morske spake |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Los rapes pescadores son la familia Lophiidae. Sus especies se distribuyen por todos los océanos del planeta, inlcuido el mar Mediterráneo. Su nombre procede del griego lophos, que significa "cresta". Aparecen por primera vez en el registro fósil en el Eoceno medio, durante el Terciario inferior. |
| lexicalization | spa: Lophiidae |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Marulkfiskar (Lophiidae) är en familj av taggfeniga fiskar under ordningen marulkartade fiskar (Lophiiformes). Dessa fiskar har ett stort huvud som är tillplattat. Fiskarnas gap är stort och har kraftiga tänder. |
| lexicalization | swe: Lophiidae |
| lexicalization | swe: marulkfiskar |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 鮟鱇科為鮟鱇目的其中一科。 |
| lexicalization | zho: 鮟鱇科 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | AmericanAngler.jpg |
| media:img | Blackfin goosefish (Lophius gastrophysus).jpg |
| media:img | Lophius americanus.jpg |
| media:img | Lophius piscatorius.jpg |
| media:img | Lophius-americanus-aquarium.jpg |
| media:img | Monkfish.jpg |
| media:img | Reticulated goosefish (Lophiodes reticulatus).jpg |
| media:img | Seeteufel.jpg |
| media:img | Sladenia shaefersi 600.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
