| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a fortified Moorish palace built near Granada by Muslim kings in the Middle Ages Alhambra |
| has gloss | eng: The Alhambra (, Al-Ḥamrā , literally "the red one"), the complete form of which was Calat Alhambra (الْقَلْعَةُ ٱلْحَمْرَاءُ, Al-Qalat al-Ḥamrā' , "the red fortress"), is a palace and fortress complex constructed during the mid 14th century by the Moorish rulers of the Emirate of Granada in Al-Andalus, occupying a hilly terrace on the southeastern border of the city of Granada, now in the autonomous community of Andalusia, Spain. |
| has gloss | eng: The Alhambra (from Arabic الْحَمْرَاء = Al-Ħamrā, literally "the red one"; the complete name was الْقَلْعَةُ ٱلْحَمْرَاءُ = al-Qalat al-Ħamrā' = "the red fortress") is a palace and fortress complex of the Moorish rulers of Granada in southern Spain (known as Al-Andalus when the fortress was constructed during the mid 14th century), occupying a hilly terrace on the southeastern border of the city of Granada. |
| lexicalization | eng: Al Hambra |
| lexicalization | eng: Al-Hambra |
| lexicalization | eng: Alhambra |
| instance of | (noun) a fortified defensive structure fort, fortress |
| instance of | (noun) official residence of an exalted person (as a sovereign) palace |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: قصر الحمراء هو قصر أثري وحصن انتهى بناؤه في عصر بني الأحمر حكام غرناطة المسلمين في الأندلس بعد سقوط دولة الموحدين. وهو من أهم المعالم السياحية بأسبانيا ويقع على بعد 267 ميلاً (430 كيلومتر) جنوب مدينة مدريد. تعود بداية تشييد قصر الحمراء إلى القرن السابع الهجري، الموافق للقرن الثالث عشر الميلادي، وترجع بعض أجزائه إلى القرن الثامن الهجري الموافق للقرن الرابع عشر الميلادي. ومن سمات العمارة الإسلامية الواضحة في أبنية القصر؛ استخدام العناصر الزخرفية الرقيقة في تنظيمات هندسية كزخارف السجاد، وكتابة الآيات القرآنية والأدعية، بل حتى بعض المدائح والأوصاف من نظم الشعراء كابن زمرك، وتحيط بها زخارف من الجص الملون الذي يكسو الجدران، وبلاطات القيشاني الملون ذات النقوش الهندسية، التي تغطي الأجزاء السفلى من الجدران. |
| lexicalization | ara: قصر الحمراء |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Алхамбра (или Аламбра) ( от арабски:الحمراء — «червената») е крепост и архитектурен комплекс в Гранада, южна Испания, датираща от мавърския период. До 1492 г. Алхамбра е резиденция на мавърските владетели, а в момента е паметник на ислямската ахитектура. Заедно с „Хенералифе“ е включен в списъка на световното културно наследство на ЮНЕСКО. |
| lexicalization | bul: Алхамбра |
| Catalan | |
| has gloss | cat: LAlhambra és una ciutat palatina andalusí situada a Granada (Espanya). Es tracta dun ric palau i fortalesa que allotjava al monarca i la cort nazarí del Regne de Granada. |
| lexicalization | cat: Alhambra |
| Czech | |
| has gloss | ces: Alhambra (doslovně Rudý hrad, v arabštině الحمراء [Al Ħamrā']) je středověký komplex paláců a pevností maurských panovníků Granady. Nachází se na území jižního Španělska (v době výstavby známé jako Al-Andalus). Zaujímá prostor kopcovité terasy na jihovýchodní hranici města Granady. V době nadvlády Islámské říše nad územím Španělska byla Alhambra mešitou, nyní však je muzeem skvostné islámské architektury. |
| lexicalization | ces: Alhambra |
| Welsh | |
| has gloss | cym: Palas or canol oesoedd oedd yn perthyn i frenhinoedd Islamaidd Teyrnas Granada ywr Alhambra (Arabeg: الحمراء = Al-Ħamrā'; yn llythrennol "y coch"). Saif ar fryn ar ochr dde-ddwyreiniol dinas Granada yn Andalucía, Sbaen. |
| lexicalization | cym: Alhambra |
| Danish | |
| has gloss | dan: Alhambra ("Det røde slot") (arabisk: الحمراء). Er placeret på et plateau lige sydøst for Granada i Andalusien. |
| lexicalization | dan: Alhambra |
| German | |
| has gloss | deu: Die Alhambra [] ist eine bedeutende Stadtburg auf einem Hügel von Granada in Spanien, die als eines der schönsten Beispiele des Maurischen Stils der Islamischen Kunst gilt. Die Alhambra ist eine der meistbesuchten Touristenattraktionen Europas und seit 1984 Weltkulturerbe. Die Grundfläche der Burganlage ist etwa 13 Hektar groß. |
| lexicalization | deu: Alhambra |
| lexicalization | deu: Alhámbra |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η Αλάμπρα (Alhambra, Αραβικά: : الحمراء = Al-Ħamrā, μετάφραση «Το κόκκινο φρούριο») είναι παλάτι και φρούριο των Μαυριτανών μοναρχών στην Γρανάδα, στα νότια της Ισπανίας (ή Αλ-Ανταλούς (Al-Andalus) όπως ήταν γνωστή κατά τη διάρκεια της κατασκευής του φρουρίου), το οποίο καταλαμβάνει ένα λόφο στο νοτιοανατολικό όριο της πόλης. |
| lexicalization | ell: Αλάμπρα |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Alhambro (el la hispana Alhambra [alambra], siavice el la araba al-hamra = "la ruĝa") estas la nomo de maŭra palaco en Granado, Andaluzio. |
| lexicalization | epo: Alhambro |
| lexicalization | epo: Alhambro1 |
| lexicalization | epo: Alhambro2 |
| Basque | |
| has gloss | eus: Alhambra hiri palatinatu "andalusia" da, Granadan (Espainia) dagoena. Etimologikoki Alhambra-k arabieraz "Al Hamra" (gorria, الحمراء) esan nahi du, eta "Qal'at al-hamra" (Gotorleku gorria) esalditik eratorria, Alhambraren harresi gorrixkak eman zioten izena. |
| lexicalization | eus: Alhambra |
| Persian | |
| has gloss | fas: الحمرا کاخی است مشرف بر شهر گِرانادا (غرناطه) در اسپانیا، که به عنوان یکی از شاخصترین نمونههای هنر شمال آفریقا (عرب) و شاید یکی از مشهورترین بناهای اسلامی جهان بشمار میآید. این بنا شامل چندین قسمت مجزا است که در دورههای مختلف ساخته شدهاند. نام کاخ که به معنای سرخگون است، بنا به نظر بسیاری، از رنگ غالب بر بنا گرفته شدهاست. |
| lexicalization | fas: الحمرا |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Alhambra (, al-Ħamrā', punainen linna) on entinen maurilaisten Nasrid-dynastian kuninkaiden palatsi Granadassa, Espanjassa, Darro-joen varrella. |
| lexicalization | fin: Alhambra |
| French | |
| has gloss | fra: LAlhambra de Grenade est un des monuments majeurs de larchitecture islamique et lacropole médiévale la plus majestueuse du monde méditerranéen. Cest avec la Grande mosquée de Cordoue le plus prestigieux témoin de la présence musulmane en Espagne du au (voir péninsule Ibérique ou Al-Andalus). Leurs caractères sont dailleurs opposés : à la sobriété grandiose du monument religieux représentatif de la première architecture islamique (voir Art des Omeyyades dEspagne), soppose lexubérance de la dernière manière hispano-mauresque : celle-ci s'exprime en effet dans les palais des derniers souverains nasrides, alors en pleine décadence, et qui disparaîtront bientôt lors des derniers assauts de la Reconquista. |
| lexicalization | fra: Alhambra |
| Western Frisian | |
| has gloss | fry: It Alhambra (Arabysk: الحمراء) is in midsieusk paleis en fort fan de Moarske hearskers fan it Keninkryk Granada yn Andalûsje (Súd-Spanje). It stiet op in heuveleftich plato oan de súdeastlike grins fan de stêd Granada. |
| lexicalization | fry: Alhambra |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Alhambra (arapski: الْحَمْرَاء = Al Hamra što znači „crvena“, a potpuno ime je bilo الْقَلْعَةُ ٱلْحَمْرَاءُ = Al Kelat Al Hamra što znači „crvena tvrđava“; šp.: Alhambra = Alhambra) je dvorac i utvrđenje mavarskih vladara u Granadi u južnoj Španiji koje je izgrađeno u XIII i XIV veku. Utvrđenje se nalazi na brdskoj zaravni u jugoistočnom delu grada Granade. |
| lexicalization | hbs: Alhambra |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: אלהמברה (ספרדית Alhambra; מערבית الحمراء - "אל-חמרא" או "האדומה") הוא מתחם ארמונות ומבצרים קדום שנבנה על ידי סולטני שושלת נאצר המורים בעיר גרנדה שבדרום ספרד בעיקר במאה ה-13 ובמאה ה-14. המתחם המפואר הוקם על גבי גבעה על יד העיר שהייתה אז בירת הממלכה המוסלמית האחרונה שנותרה בספרד. כיום היא מוזיאון המדגים את האדריכלות האיסלאמית בשיאה. המתחם הוגדר כאתר מורשת עולמית על ידי אונסק"ו. |
| lexicalization | heb: אלהמברה |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Alhambra (arapski: Kelat al-hamra = Crveni grad) u Granadi je palača posljednjih muslimanskih vladara Španjolske – Maurskih Nasrida (1232.-1492.), sagrađena uglavnom u 13. i 14. stoljeću; jedina islamska srednjovjekovna palača koja je ostala nedirnuta. Svojim arabesknim ukrasima, ova elegantna građevina od drveta, žbuke i štuka je kompleks neodoljive dražesti. Od 1984. je na UNESCOvom popisu svjetske kulturne baštine. |
| lexicalization | hrv: Alhambra |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: Az Alhambra (arab eredetű spanyol szó, a spanyolok h nélkül ejtik: ) egy mór építésű erőd és palota Granadától északkeletre, a Darro folyó mentén elterülő teraszos Sabika dombon, Dél-Spanyolországban (megépítésekor az erőd még al-Andalúszban terült el). A város óriási műemléke 1984 óta az UNESCO Világörökség része. |
| lexicalization | hun: Alhambra |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Alhambra (bahasa Arab: الحمراء = Al-Ħamrā'; berarti "merah") adalah nama sebuah kompleks istana sekaligus benteng yang megah dari kekhalifahan bani ummayyah di Granada, Spanyol bagian selatan (dikenal dengan sebutan Al-Andalus ketika benteng ini didirikan), yang mencakup wilayah perbukitan di batas kota Granada. Istana ini dibangun sebagai tempat tinggal khalifah beserta para pembesarnya. |
| lexicalization | ind: Alhambra |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Alhambra (úr arabísku: الْحَمْرَاء = Al-Ħamrā, bókst. „það rauða“; fullt nafn var الْقَلْعَةُ ٱلْحَمْرَاءُ = al-Qalat al-Ħamrā' = „rauða virkið“) er höll og virki sem márískir furstar Granada á Suður-Spáni (Al-Andalus) reistu á 14. öld. Höllin er eitt frægasta dæmið um íslamska byggingarlist á Spáni. Innan Alhambra lét Karl 5. reisa sína árið 1527. |
| lexicalization | isl: Alhambra |
| Italian | |
| has gloss | ita: LAlhambra è un complesso palaziale andaluso a Granada. Etimologicamente, Alhambra in arabo è "al-Hamrā" (la Rossa, الحمراء), dal momento che il suo nome intero era Qalˁat al-hamrā' (Fortezza rossa). |
| lexicalization | ita: Alhambra |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: アルハンブラ宮殿(あるはんぶらきゅうでん)は、スペインのアンダルシア州グラナダ県グラナダ市南東の丘の上に位置する。 |
| lexicalization | jpn: アルハンブラ宮殿 |
| Georgian | |
| has gloss | kat: ალჰამბრა - მავრიტანული პერიოდის არქიტექტურული ანსამბლი სამხრეთ ესპანეთში, ქალაქ გრანადის აღმოსავლეთ ნაწილში, გორაკიან ტერასაზე. შედგება მეჩეთის, სასახლისა და ციხესიმაგრისაგან. აშენდა XIV საუკუნეში, როგორც მავრი მმართველების რეზიდენცია და წარმოადგენს ისლამური არქიტექტურის მუზეუმს. შეტანილია იუნესკოს კულტურული მემკვიდრეობის ძეგლების სიაში (კრიტერიუმი:I, III, IV) |
| lexicalization | kat: ალჰამბრა |
| Korean | |
| has gloss | kor: 알람브라 궁전은 아랍어 말 그대로 "붉다"라는 뜻을 지닌 궁전과 성곽의 복합단지이다. 스페인 남부의 그라나다 지역에서 머물던 아랍 군주의 저택이었던 곳으로 그라나다 시의 남동쪽 경계에 있다. 현재에는 이슬람 건축 박물관으로 쓰이고 있다. 르네상스식 건물이 카를로스 1세 때 추가되었다. 유네스코가 지정한 세계문화유산이다. 한국어로는 알함브라 궁전이라고 쓰는 경우가 많지만 알함브라는 영문 식으로 그냥 읽는 경우이다. 아랍어가 스페인어로 굳어져서 쓰이고 있는 Alhambra라는 이름은 스페인어에서 h가 묵음이므로 "알람브라"라 읽는 것이 바람직하다. 따라서 한국어로 옮겼을 때 공식명칭은 알함브라 궁전이 아닌 알람브라 궁전이다. |
| lexicalization | kor: 알람브라 궁전 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Alhambra est arx apud Granatam, in Hispania. Aedificata est saeculo XIII a regibus Granatensibus ut arx et palatium. Nomen arabicum "Al Hamra" (الحمراء) rubram (arcem) significat, ob tegulas et latericia murorum. Est praeclara aedificatio Maurorum in Hispania. |
| lexicalization | lat: Alhambra |
| Macedonian | |
| has gloss | mkd: Алхамбра (арапски: الحمراء ) е тврдина која се наоѓа во Гранада, Шпанија. Овој замок датира уште од времето на маврите. |
| lexicalization | mkd: Алхамбра |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Alhambra (Bahasa Arab: الحمراء = Al Ħamrā'; yang bermaksud "Istana Merah") adalah sebuah masjid, istana dan kompleks kota silam kerajaan Moor Granada, di selatan Sepanyol (dikenali sebagai Al-Andalus apabila kotanya dibina), menduduki atas bukit teres di tenggara sempadan di bandaraya Granada. Ini adalah tempat tinggal raja-raja Muslim Granada dan mahkamah mereka, tetapi sekarang sebuah muzium yang mempamerkan kecantikan gaya seni bina Islam. |
| lexicalization | msa: Alhambra |
| Low German | |
| has gloss | nds: De Alhambra in Granada is en Slott, dat in dat 13. un 14.Jahrhunnert vun Maurenkönigen boot wurr. Se befinnt sik dicht bi de Stadt Granada up en Barg, de in en Goorn verwannelt wuurn is. De Alhambra is dat bedüdenste Denkmol vun de islaamsche Bokunst in Europa. 1492 nehmen de Christen de Alhambra in Besitt un verdreven de Arabers. 34 Jahr later leet de christliche Herrscher Karl V. genau in de Mitt vun den Goorn en Palast uprichten. Den schönsten Blick up de Alhambra hett man vun den „Mirador de San Nicolas“, dat is en Utkiekspunkt in dat Stadtveerdel „Abacin“. |
| lexicalization | nds: Alhambra |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Alhambra (Arabisch: قصر الحمراء - qasr alhamrā' - Rode Paleis) is een middeleeuws paleis en fort van de Moorse heersers van het Koninkrijk Granada in Andalusië (Zuid-Spanje). Het bevindt zich op een heuvelachtig plateau aan de zuidoostelijke grens van de stad Granada. |
| lexicalization | nld: Alhambra |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Alhambra («Det røde slottet») (arabisk: الحمراء) er et palass og et festningskompleks som ble bygget på midten av 1300-tallet av de mauriske herskerne i emiratet Grenada, i dag i den selvstyrte kommunene Andalucía i Spania. Festningen står i dag på UNESCOs verdensarvliste og er en av Spanias største turistattraksjon. |
| lexicalization | nor: Alhambra |
| Western Panjabi | |
| lexicalization | pnb: الحمرا |
| Polish | |
| has gloss | pol: Alhambra (arab. "czerwona wieża") - dawna twierdza mauretańskich kalifów, zbudowana w XIII-XV w Grenadzie w andaluzyjskim regionie Hiszpanii. Jej budowa trwała z panowania emirów z dynastii Nasrydów - Jusufa I i Muhammada V . |
| lexicalization | pol: Alhambra |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A Alhambra (em Árabe الحمراء, com o significado de "a Vermelha") localiza-se na cidade e município de Granada, na província de Granada, comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha, em posição dominante no alto duma elevação arborizada a sudeste da cidade. |
| lexicalization | por: Alhambra |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Alhambra seste un oraş din Spania, situat în provincia Ciudad Real din comunitatea autonomă Castilia-La Mancha. Are o populaţie de 1.167 de locuitori. |
| lexicalization | ron: Alhambra |
| Russian | |
| has gloss | rus: Альга́мбра (, от каср аль-хамра — «красный замок») — архитектурный ансамбль преимущественно мавританского периода (Гранадский эмират), состоящий из мечети, дворца и крепости в южной Испании, расположенный на холмистой террасе в восточной части города Гранада. Альгамбра была построена в XIV веке как резиденция маврских правителей, и в настоящее время является музеем исламской архитектуры. |
| lexicalization | rus: Аль-Гамбра |
| lexicalization | rus: Альгамбра |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Alhambra (iz arabščine al-hamrâ - rdeča trdnjava) je dvorec mavrskih vladarjev, ki je obdan z vrtovi, ki se nahaja v Granadi (Španija). |
| lexicalization | slv: Alhambra |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La Alhambra es una ciudad palatina andalusí situada en Granada (España). Se trata de un rico complejo palaciego y fortaleza (alcazar o al-Ksar) que alojaba al monarca y a la corte del Reino de Granada nazarí. Su verdadero atractivo, como en otras obras musulmanas de la época, no sólo radica en los interiores, cuya decoración está entre las cumbres del arte andalusí, sino también en su localización y adaptación, generando un paisaje nuevo pero totalmente integrado con la naturaleza preexistente. En el 2006 recibió 2.153.491 de visitantes. Es además desde 2007, uno de los 12 Tesoros de España. |
| lexicalization | spa: Alhambra |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Алхамбра (арапски: الْحَمْرَاء = Ал Хамра што значи „црвена“, а потпуно име је било الْقَلْعَةُ ٱلْحَمْرَاءُ = Ал Келат Ал Хамра што значи „црвена тврђава“; шп.: Alhambra = Алхамбра) је дворац и утврђење маварских владара у Гранади у јужној Шпанији које је изграђено у -XIII}- и -XIV}- веку. Утврђење се налази на брдској заравни у југоисточном делу града Гранаде. |
| lexicalization | srp: Алхамбра |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Alhambra (arabiska الحمراء, Al Ħamrā, den röda borgen) är ett stort borg- och palatsområde vid den sydspanska staden Granada i Andalusien. Borgen är belägen på en höjd med utsikt över Sierra Nevada. Den byggdes från 1250-talet till 1300-talets slut och är en unikt bevarad byggnad inom västlig islamisk arkitektur. Alhambras trädgårdar är särskilt intressanta i trädgårdskonstens historia, eftersom de hör till de äldsta bevarade trädgårdarna i Europa. Borgens rum är ornamenterade och besmyckade med vacker och mönsterrik dekor i kakel och sirligt utskuren dekor i trä. |
| lexicalization | swe: Alhambra |
| Tamil | |
| has gloss | tam: அல்கம்பிராஎன்பது தெற்கு எசுப்பெயினில் உள்ளா கிரெனடாவின் இசுலாமிய ஆட்சியாளர்களால் கட்டப்பட்ட மாளிகை, கோட்டை ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு தொகுதி ஆகும். 14 ஆம் நூற்றாண்டில் இத்தொகுதி கட்டப்பட போது இவ்விடம் அல்-அன்டாலசு என அழைக்கப்பட்டது. |
| lexicalization | tam: அல்கம்பிரா |
| Thai | |
| has gloss | tha: อาลัมบรา (; ) คือพระราชวังและป้อมปราการตั้งอยู่ที่เมืองกรานาดาในแคว้นอันดาลูเซีย ทางภาคใต้ของประเทศสเปน สร้างขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1248-1354 โดยกษัตริย์มุสลิมชาวมัวร์ พระเจ้าโมฮัมเหม็ดที่ 1 อิบน์ นัสร์แห่งราชวงศ์นาสริด ซึ่งเป็นราชวงศ์ของชาวมุสลิมราชวงศ์สุดท้ายในสเปน คำว่า "อาลัมบรา" มาจากคำในภาษาอาหรับว่า "อัลคัมรอ" (الحمراء; Al-Ħamrā) แปลว่า "(สิ่งที่มี) สีแดง" เนื่องจากตัวป้อมปราการนั้นก่อสร้างด้วยหิน ดิน และอิฐสีแดง ส่วนอาคารอื่น ๆ ซึ่งสร้างด้วยใช้ปูนขาวเป็นส่วนประกอบก็จะเห็นเป็นสีออกแดง ๆ เช่นกัน |
| lexicalization | tha: อาลัมบรา |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Elhamra Sarayı (El Hamra Sarayı)(Arapça: القلعة الحمراء al-Qal‘a al-Hamrā ya da القصر الحمراء al-Qasr al-Hamrā, İspanyolca: Alhambra / okunuş: Alambra) - Granada: İslam mimarisinin ulaşabileceği yüksek noktalardan biri olarak bugünlere ulaşmış bir şahit olan Elhamra Sarayı'nın temeli 1232 yılında, Gırnata Emirliği yani Beni Ahmer (Nasiriler) devletini kuran 1. Muhammed (Muhammed bin Ahmer) zamanında atılmıştır. Saray, aynı sülaleden gelen çeşitli hükümdarlar (3. Ebu Abdullah Muhammed, 1. Ebul Haccac Yusuf, 5. Muhammed) tarafından yapılan ilavelerle genişletilmiştir. |
| lexicalization | tur: El Hamra Sarayı |
| lexicalization | tur: Elhamra sarayı |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Альгамбра ( — «червоний») — архітектурний ансамбль мавританського періоду, що складається з мечеті, палацу та фортеці в південній Іспанії, розташований на пагорбах тераси в східній частині міста Гранада. Альгамбра була збудована в XIV віці як резиденція мавританських правителів і в наш час є відомим музеєм ісламської архітектури |
| lexicalization | ukr: Альгамбра |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: الحمرا |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Pháo đài Alhambra, hay còn gọi là Quần thể cung điện Alhambra, là một pháo đài nằm ở Granada. Tham khảo |
| lexicalization | vie: Pháo đài Alhambra |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 阿尔罕布拉宫(阿拉伯语:,Al Ħamrā';即「红色城堡」,中國作家田曉菲在《赭城》一書中將其意譯為“赭城”)是一个位于西班牙南部格拉纳达摩尔王朝时期修建的古代清真寺—宫殿—城堡建筑群。阿尔罕布拉宫位于格拉纳达城外西南方的山崗上,最初原址建有要塞称为Al-Andalus。宫殿为原格拉纳达摩尔人国王所建,现在则是一处穆斯林建筑、文化博物馆。1232年在老城改建的基础上逐步形成现存规模。宫墙外围有30米高的石砌城墙。有两组主要建筑群:一组为“石榴院”,另一组为“狮子院”。 |
| lexicalization | zho: 阿尔罕布拉宫 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint