| Czech |
| lexicalization | ces: našívání |
| lexicalization | ces: ozdobná nášivka |
| Mandarin Chinese |
| lexicalization | cmn: bǔ hua |
| lexicalization | cmn: 补花 |
| lexicalization | cmn: 補花 |
| German |
| has gloss | deu: Eine Applike oder bei Textilien auch Applikation (dt. für franz. applique, vom lateinischen applicare, "anfügen") bezeichnet allgemein speziell gearbeitete und hauptsächlich der Dekoration dienende Details, die flach auf Objekte des gleichen oder eines anderen Materials appliziert, also aufgesetzt werden. |
| lexicalization | deu: Applike |
| Hindi |
| lexicalization | hin: eplIka |
| Indonesian |
| lexicalization | ind: kanta pumpun bersama |
| Russian |
| lexicalization | rus: аппликация |
| Swedish |
| has gloss | swe: :Applikation kan också syfta på tillämpningsprogram. Applikation är ett textilt handarbete (av latinets applicare, "tillfoga"). Tygbitar sys eller limmas fast på ett underlag i syfte att bli en bild eller ett mönster. På så sätt skiljer sig tekniken från lappteknik, där man bildar mönster genom att sy ihop tyglappar kant mot kant. Mönstret kan täcka hela bottentyget eller delar av det. |
| lexicalization | swe: applikation |
| Turkish |
| has gloss | tur: Aplikasyon, genelde kimyasal terbiye işlemlerinde, kimyasal maddeleri içeren işlem çözeltisinin (flotte) tekstil ürününe düzgün bir şekilde aktarılması olayıdır. |
| lexicalization | tur: aplikasyon |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: аплікація |
