| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a small tube filled with detonating substances; used to detonate high explosives blasting cap |
| has gloss | eng: A blasting cap is a small sensitive primary explosive device generally used to detonate a larger, more powerful and less sensitive secondary explosive such as TNT. |
| lexicalization | eng: blasting cap |
| subclass of | (noun) a mechanical or electrical explosive device or a small amount of explosive; can be used to initiate the reaction of a disrupting explosive cap, detonator, detonating device |
| Meaning | |
|---|---|
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Капсул-детонаторите са средства за инициране на детонация в заряди от бризантни взривни вещества. Намерили приложение в практиката още през 1867 година. Първоначално са били зареждани само с гърмящ живак. |
| lexicalization | bul: капсул-детонатор |
| Czech | |
| has gloss | ces: Rozbuška je prvotní stupeň iniciace průmyslových trhavin. |
| lexicalization | ces: Rozbuška |
| German | |
| has gloss | deu: Sprengkapseln sind relativ kleine Sprengsätze, die zum sicheren Zünden von Sprengstoffen verwendet werden. Wird eine Sprengkapsel mit Sprengstoff verbunden, so spricht man von einer Schlagladung bzw. -patrone. Als Ladung werden kleine Mengen brisanter Sprengstoffe verwendet, die schon durch geringe thermische oder mechanische Belastung zur Detonation gebracht werden können (Initialsprengstoff). Eine zweistufige Ladung besteht beispielsweise aus einer Primärladung, im Regelfall Bleiazid, und einer Sekundärladung, Tetryl oder Nitropenta. |
| lexicalization | deu: Sprengkapsel |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: slagpijpje |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En fenghette er en liten eksplosiv ladning som brukes for å detonere større mengder sprengstoff. Fenghetter detoneres vanligvis med elektrisitet eller lunte. |
| lexicalization | nor: fenghette |
| Polish | |
| has gloss | pol: Spłonka – mały ładunek wybuchowy inicjujący wybuch właściwego materiału wybuchowego. Spłonki dzielą się na: * mechaniczne – wykonana zazwyczaj w postaci niewielkiej miedzianej lub mosiężnej puszki wypełnionej środkiem chemicznym detonującym w czasie zgniecenia (np. piorunian rtęci lub azydek ołowiu), odpalana poprzez uderzenie iglicą, * elektryczne (zwane również detonatorami) – różnej konstrukcji, odpalane przy użyciu prądu elektrycznego. |
| lexicalization | pol: spłonka |
| Russian | |
| has gloss | rus: Ка́псюль-детона́тор (КД) — устройство для возбуждения детонации взрывчатых веществ (ВВ) от огнепроводного шнура (ОШ). |
| lexicalization | rus: Капсюль-детонатор |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Rozbuška je pyrotechnický iniciátor určený na vytvorenie detonačnej vlny a iniciáciu trhavín. Môže byť, podľa určenia, rôznej konštrukcie a vzhľadu, ale takmer vždy obsahuje náplň traskavín. |
| lexicalization | slk: rozbuška |
| Media | |
|---|---|
| media:img | BlastingCapsAndDetonators.png |
| media:img | ElektrickaRozbuska.JPG |
| media:img | KD6.jpg |
| media:img | L-Sprengkapsel.png |
| media:img | Nalleja.jpg |
| media:img | Pistol and shotgun primers.jpg |
| media:img | Rozbuska1.png |
| media:img | Rozbuska2.png |
| media:img | Sprengkapseln.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
