| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a medieval hood of mail suspended from a basinet to protect the head and neck camail, aventail, ventail |
| has gloss | eng: An aventail or camail is a flexible curtain of mail on a helmet that extends to cover the neck and shoulders. The mail could be attached to the helm by threading a leather cord through brass rings at the edge of the helm. Aventails were most commonly seen on bascinets in the 14th century and served as a replacement for a mail coif. Some aventails were decorated with edging in brass or bronze links, or dagged edges. By the late 15th century, the aventail had replaced the nmail coif completely. Only those who were poor or who were collectors of the sort had a mail coif. |
| lexicalization | eng: aventail |
| lexicalization | eng: camail |
| lexicalization | eng: ventail |
| subclass of | (noun) a headdress that protects the head and face hood |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| lexicalization | deu: Helmvisier |
| Estonian | |
| has gloss | est: Aventail oli keskaegse kiivri alaosa külge eriliste aasade vervellidega kinnitatud rõngastest krae, mis ulatus kaelale, õlgadele ja turjale. |
| lexicalization | est: Aventail |
| French | |
| has gloss | fra: Le camail darmure est une protection métallique souple recouvrant le cou et le haut des épaules durant le bas Moyen Âge dEurope occidentale. |
| lexicalization | fra: Camail d'armure |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Almofar ou camal é um item de proteção que perfazia parte da armadura de guerreiros durante o período medieval; sua função era proteger a cabeça do indivíduo, ele era constituído de um capacete com malha de aço (em geral de anéis trançados) que atingia em comprimento até os ombros de seu usuário. |
| lexicalization | por: Almofar |
| Russian | |
| has gloss | rus: Бармица — элемент шлема в виде кольчужной сетки (иногда вместо кольчуги использовался ламелляр), обрамляющей шлем по нижнему краю. Закрывала шею, плечи, затылок и боковые стороны головы; в некоторых случаях грудь и нижнюю часть лица. Бармица встречалась в основном на Руси или в восточных странах, европейские войны использовали бувигер или хауберк с койфом. |
| lexicalization | rus: Бармица |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) a medieval steel helmet basinet |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Aventail |
| Media | |
|---|---|
| media:img | 1095 page 120 Gui de Laval.JPG |
| media:img | 1141 page 051et 506 environ contre sceau de Louis VII le jeune 1137-1180.JPG |
| media:img | 1195 page 123 Richard coeur de lion.JPG |
| media:img | Aventail.jpg |
| media:img | Bataille - Roman de Thèbes Detail.PNG |
| media:img | Bataille de Mérom - Extrait .PNG |
| media:img | Detaile simplifie de Fontenoy en puisaye.PNG |
| media:img | Klappvisier 9 -13.jpg |
| media:img | Montage d'un camail sur bacinet.PNG |
| media:img | Saint Maurice Magdeburg.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
