| Arabic |
| lexicalization | ara: مبدل رقمي تمثيلي |
| Bulgarian |
| has gloss | bul: Цифрово-аналоговият преобразувател (съкращаван често ЦАП) е устройство за преобразуване на цифров (обикновено двоичен) код в аналогов сигнал (ток, напрежение или заряд). ЦАП се явява интерфейс между цифровото устройство и аналоговия сигнал. |
| lexicalization | bul: Цифрово-аналогов преобразувател |
| lexicalization | bul: Цифрово–аналогов преобразувател |
| Catalan |
| lexicalization | cat: convertidor digital-analògic |
| Czech |
| has gloss | ces: Digitálně analogový převodník (zkratky D/A, v angličtině i DAC) je elektronická součástka určená pro převod diskrétního (neboli digitálního) signálu na signál spojitý (neboli analogový). Pro opačný převod signálu se používá A/D převodník. |
| lexicalization | ces: D/A převodník |
| Danish |
| has gloss | dan: En digital-til-analog-konverter, DA-konverter eller DAC, er et hybrid kredsløb, som tager imod et binært tal (se digital elektronik) og omsætter det til et analogt signal (se analog elektronik). Den bruges som delkredsløb i større elektroniske kredsløb, hvor et digitalt system (f.eks. en computer eller mikrocontroller) skal kunne generere en analog elektrisk spænding eller strøm. |
| lexicalization | dan: Digital-til-analog-konverter |
| German |
| has gloss | deu: Ein Digital-Analog-Umsetzer (DAU, engl. digital-to-analog converter (DAC)), auch Digital-Analog-Wandler oder D/A-Wandler genannt, wird verwendet, um quantisierte digitale Signale oder einzelne Werte in analoge Signale umzusetzen. Quelle der Signale sind dabei der Analog-Digital-Umsetzer und/oder digitale Information oder Berechnung. In der Regel wird der DAU als Integrierter Schaltkreis (IC) ausgeführt. |
| lexicalization | deu: Digital-analog-Umsetzer |
| lexicalization | deu: Digital/Analog-Umsetzer |
| Estonian |
| has gloss | est: Digitaal-analoogmuundur on seade, mis muundab digitaalsignaali (tavaliselt binaarne) soovitud analoogsignaaliks (elektrivooluks, pingeks vms). |
| lexicalization | est: Digitaal analoogmuundur |
| lexicalization | est: Digitaal-analoogmuundur |
| lexicalization | est: Digitaalanaloogmuundur |
| Finnish |
| has gloss | fin: DA-muunnin (engl. DAC, Digital to Analog Converter) on laite, jolla digitaalinen signaali muutetaan analogiseksi, eli muutetaan digitaalinen abstraktio reaalimaailman analogiamuotoon. |
| lexicalization | fin: D/A-muunnin |
| lexicalization | fin: DA-muunnin |
| French |
| has gloss | fra: Un Convertisseur Numérique-Analogique (CNA, DAC pour Digital to Analog Converter ) est un composant électronique dont la fonction est de générer à partir dune valeur numérique (codée sur plusieurs bits) une valeur analogique proportionnelle à la valeur numérique codée. Le plus souvent il sagira de tensions électriques. |
| lexicalization | fra: Convertisseur numerique-analogique |
| lexicalization | fra: Convertisseur numérique-analogique |
| Croatian |
| lexicalization | hrv: digitalno-analogni konvertor |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Pengubah digital-ke-analog adalah perangkat elektronika yang dapat mengubah sinyal digital (biasanya dalam notasi biner) ke bentuk sinyal analog (baik sebagai arus, tegangan, maupun muatan listrik). Alat pengubah digital-ke-analog ini sering dikenal sebagai DAC (Digital to Analog Converter) yang banyak dijumpai pada rangkaian elektronika dan instrumentasi. |
| lexicalization | ind: Pengubah digital-ke-analog |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Digital (to) Analog Converter (DAC), in italiano Convertitore digitale-analogico, è un componente elettronico in grado di produrre sul suo terminale di uscita, un determinato livello di tensione o di corrente, in funzione di un valore numerico che viene presentato al suo ingresso; ad esempio, ad un valore pari ad 1 corrisponderà una tensione di uscita di 0,1 V, ad un valore di 2 avremo 0,2 V e così via. La tabella di conversione dal valore digitale a quello analogico prende il nome di LUT (Look-Up Table) e può avere caratteristiche proporzionali (come nel precedente esempio), o può seguire un andamento del tutto arbitrario, a seconda del suo impiego. |
| lexicalization | ita: Convertitore digitale-analogico |
| Japanese |
| has gloss | jpn: デジタル-アナログ変換回路（デジタル-アナログへんかんかいろ、D/A変換回路）は、デジタル電気信号をアナログ電気信号に変換する電子回路である。D/Aコンバーター（DAC（ダック））とも呼ばれる。また、デジタル-アナログ変換（デジタル-アナログへんかん、D/A変換）は、デジタル信号をアナログ信号に変換することをいう。 |
| lexicalization | jpn: デジタル-アナログ変換回路 |
| Korean |
| has gloss | kor: 디지털-아날로그 변환회로는 D/A컨버터 혹은 줄여서 DAC라 하며, 디지털 전기 신호를 아날로그 전기 신호로 변환하는 전자 회로이다. |
| lexicalization | kor: 디지털-아날로그 변환회로 |
| Letzeburgesch |
| has gloss | ltz: En Digital-Analog-Ëmsetzer, a Kuerzform meeschtens DA-Wandler genannt, huet d'Aufgab, déi digital Daten, déi a Form vun engem Code virleien, an analog Spannungen oder Stréim ëmzwandelen. |
| lexicalization | ltz: Digital-Analog-Ëmsetzer |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Penukar digital ke analog atau DAC (bahasa Inggeris: digital-to-analog-converter) ialah sebuah litar elektronik yang fungsinya adalah untuk menukarkan isyarat digital (biasanya nombor perduaan) kepada isyarat analog (arus elektrik, voltan atau cas elektrik). |
| lexicalization | msa: Penukar digital ke analog |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een Digitaal-Analoogomzetter of DA-converter (DAC) zet een digitaal signaal om in een analoog signaal. |
| lexicalization | nld: DA-converter |
| lexicalization | nld: Digitaal-analoogomzetter |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: I elektronikken er ein digital til analog-omformar (DAC eller DA-omformar) ei innretning som gjer digital kode om til eit analogt signal (straum, spenning eller elektrisk ladning). Digital til analog-omformarar er grensesnittet mellom den abstrakte digitale verda og den analoge verkelege verda. |
| lexicalization | nno: Digital til analog-omformar |
| lexicalization | nno: Digital-til-Analog omformar |
| Polish |
| has gloss | pol: Przetwornik cyfrowo-analogowy, przetwornik C/A lub DAC (z ang. Digital to Analog Converter, DAC) przyrząd elektroniczny przetwarzający sygnał cyfrowy (zazwyczaj liczbę binarną w postaci danych cyfrowych) na sygnał analogowy w postaci prądu elektrycznego lub napięcia o wartości proporcjonalnej do tej liczby. Innymi słowy jest to układ przetwarzający dyskretny sygnał cyfrowy na równoważny mu sygnał analogowy. Taki przetwornik ma n wejść i jedno wyjście. Przetworniki C/A pracują w oparciu o jedną z trzech metod przetwarzania: * równoległą * wagową * zliczania |
| lexicalization | pol: Przetwornik cyfrowo-analogowy |
| Portuguese |
| has gloss | por: Um DAC (acrónimo para a expressão em língua inglesa Digital - to-Analog Converter), em português conversor digital-analógico, é um circuito eletrônico capaz de converter uma grandeza digital (por exemplo um código binário) em uma grandeza analógica (normalmente uma tensão ou uma corrente). Na Eletrônica Digital, conversores são circuitos que transformam grandezas analógicas em digitais ou vice-versa. Isto é uma necessidade imposta pela prática. Em muitos casos, há grandezas analógicas que precisam ser convertidas em digitais, como, por exemplo, a saída de tensão de um sensor de temperatura de um termômetro digital. Em outros casos, a operação inversa é usada. |
| lexicalization | por: Conversor digital-analógico |
| Russian |
| has gloss | rus: Цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП) — устройство для преобразования цифрового (обычно двоичного) кода в аналоговый сигнал (ток, напряжение или заряд). Цифро-аналоговые преобразователи являются интерфейсом между дискретным цифровым миром и аналоговыми сигналами. |
| lexicalization | rus: ЦАП |
| lexicalization | rus: Цифро-аналоговый преобразователь |
| Castilian |
| has gloss | spa: Un conversor digital-analógico o DAC (digital to analogue converter) es un dispositivo para convertir datos digitales en señales de corriente o de tensión analógica. |
| lexicalization | spa: Conversor digital analogico |
| lexicalization | spa: Conversor digital-analogico |
| lexicalization | spa: Conversor digital-analógico |
| Swedish |
| has gloss | swe: D/A-omvandlare, Digital-Analog-omvandlare, elektrisk krets för omvandling av en digital signal till en analog. I sin enklaste form används spänningsdelning över ett varierande antal resistorer där varje resistor kopplas in eller ut beroende på en viss bit i det digitala ord som ska omvandlas. |
| lexicalization | swe: D/A-omvandlare |
| lexicalization | swe: DA-omvandlare |
| Turkish |
| has gloss | tur: D.A.C., DAC veya D-to-A (Digital to Analog Converter) dilimize dijitalden analoğa dönüştürücü olarak çevirilebilecek özel bir tanımlamadır. Özellikle CD'nin ortaya çıkmasından itibaren, bu medyalara kaydedilen verinin dijital olması sebebi ile, verinin analoğa çevrilmesi amacı ile kullanılmaya başlanmıştır. Bir CD çaların kasasına monte edilmiş halde olabileceği gibi ayrı bir cihaz olarak da kullanılabilir. Özellikle ayrı kullanım profesyonel cihazlarda karşımıza çıkar. Buradaki amaç CD okuma mekanizmasının mekanik titreşimlerinin ve cihaz içerisindeki diğer elektronik bileşenlerin dijitalden analoğa çevirim sırasında etkileşimini minimuma indirmektir. Farklı teknolojilere sahip olsa da, CD, SACD, DVD gibi tüm dijital kayıt platformlarında mutlaka kullanılır |
| lexicalization | tur: D.A.C. |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Ци́фро-ана́логовий перетво́рювач — пристрій для перетворення цифрового (як правило двійкового) сигналу на аналоговий. Пристрій, що виконує зворотну дію називається аналогово-цифровим перетворювачем (АЦП) |
| lexicalization | ukr: ЦАП |
| Chinese |
| has gloss | zho: 數位類比轉換器（Digital to analog converter，DAC）是將輸入的數位信號轉換成具有類比位準的信號。 |
| lexicalization | zho: 數位類比轉換器 |
