| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a range with gas rings and an oven for cooking with gas gas stove, gas range, gas cooker |
| has gloss | eng: In cooking, a gas stove is a cooker which uses natural gas, propane, butane, Liquefied petroleum gas or other flammable gas as a fuel source. |
| lexicalization | eng: gas cooker |
| lexicalization | eng: Gas range |
| lexicalization | eng: gas stove |
| subclass of | (noun) a kitchen appliance used for cooking food; "dinner was already on the stove" range, cooking stove, stove, kitchen stove, kitchen range |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| lexicalization | cat: cuina de gas |
| Czech | |
| lexicalization | ces: plynový sporák |
| German | |
| has gloss | deu: Ein Gasherd ist ein Küchengroßgerät (vgl. siehe Herd), das der Erhitzung von Speisen dient. Gasherde gibt es mit oder ohne integrierten Backofen (ebenfalls mit Gas beheizt oder elektrisch). Die Gasversorgung kann aus dem Stadtgas- oder Erdgasnetz über eine Gassteckdose oder mit Flüssiggas aus der Gasflasche erfolgen. |
| lexicalization | deu: Gasherd |
| lexicalization | deu: Gaskocher |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Gasfornelo estas kuirilo kun kelkaj (ordinare 4) gasflamingoj kaj (eble) bakujo. La gasfornelon oni uzas por prepari manĝaĵon praktike per ĉiuj eblaj manieroj (kuiri, vaporkuiri, friti, stufi, baki). |
| lexicalization | epo: Gasfornelo |
| French | |
| has gloss | fra: Une gazinière est un appareil présent dans les cuisines, permettant la cuisson alimentaire à partir de gaz naturel. |
| lexicalization | fra: Cuisinière à gaz |
| lexicalization | fra: cuisinière à gaz |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fra: gazinière |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: alat masak dari gas |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: გაზის ქურა |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 가스 레인지 |
| lexicalization | kor: 가스 스토브 |
| Maori | |
| lexicalization | mri: tö haumäori |
| lexicalization | mri: tökapuni |
| lexicalization | mri: umu kapuni |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: gasfornuis |
| Polish | |
| has gloss | pol: Kuchnia gazowa to rodzaj kuchenki wykorzystującej gaz ziemny lub mieszaninę propan-butan (LPG). Najczęstsza konfiguracja tego typu kuchenki wyposażana jest w 4 palniki do gotowania i piekarnik. Obecnie coraz częściej w kuchenkach gazowych stosuje się piekarniki elektryczne oraz elektryczne zapalniki. W miejscach, gdzie nie ma dostępu do sieci gazowej używa się kuchenki gazowe zasilane gazem LPG (mieszanina propanu i butanu) z butli. |
| lexicalization | pol: kuchnia gazowa |
| lexicalization | pol: Kuchnia gazowa |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un aragaz este o maşină de gătit folosită în bucătărie la prepararea termică a alimentelor, folosind în acest scop gaz petrolier lichefiat (GPL). Denumirea de aragaz provine de la gazul petrolier lichefiat produs de rafinăria Astra Română (A.R.+gaz), Prin extensie, această denumire este folosită şi dacă combustibilul ars este gazul natural. ) au apărut în anii 1820. James Sharp a obţinut în 1826 un brevet, iar în 1836 a început producţia industrială. Deşi un astfel de aparat a fost expus la Expoziţia Universală din Londra din 1851, tehnologia se dezvoltă doar după 1880, datorită slabei dezvoltări a reţelelor de distribuţie a gazelor. Ulterior s-a adăugat şi cuptorul, iar dimensiunea a fost redusă pentru a încăpea uşor într-o bucătărie. |
| lexicalization | ron: aragaz |
| Russian | |
| has gloss | rus: Газовая плита — кухонная плита, работающая на природном газе. Может использоваться природный газ из городской газовой сети или сжиженный газ из баллонов с газом. При использовании баллонов со сжатым газом необходим газовый редуктор. Регулирование огня осуществляется регулированием потока поступающего в горелку газа. Газ проходит через сопло (жиклер), смешиваеся с воздухом, полученная газовоздушная смесь через рассекатель горелки, выходит через боковые отверстия, воспламеняется. |
| lexicalization | rus: газовая плита |
| lexicalization | rus: Газовая плита |
| Castilian | |
| lexicalization | spa: cocina a gas |
| lexicalization | spa: cocina de gas |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gasspis är en spis som skapar värme genom förbränning av gasbränsle, till exempel gasol, stadsgas eller naturgas. |
| lexicalization | swe: gasspis |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Га́зова плита́ — кухонна плита, що працює на природному газі. Може використовуватися природний газ з міської газової мережі або зріджений газ з балонів з газом. При використанні балонів із стислим газом необхідний газовий редуктор. Регулювання вогню здійснюється регулюванням потоку газу, що поступає в пальник. Газ проходить через сопло (жиклер), змішується з повітрям, отримана газоповітряна суміш через розсікач пальника, виходить через бічні отвори, займаєтся. |
| lexicalization | ukr: Газова плита |
| Vlaams | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | vls: gasvuur |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 氣體煮食爐具是一種以天然氣、丙醇或其他可燃性氣體作為燃料以產生火焰的廚房煮食用具。 歷史 最早的煮食用爐具，可追溯至中國的秦朝，西方的爐具更於1735年才出現 ，氣體煮食爐具面世前，當時的人一直使用煤及木材作為燃料的用具，直至1826年 ，第一具氣體爐具誕生，但當時這種爐具並非用在煮食上，而是用於實驗上，即類似今時今日的本生燈，真正用於煮食上的氣體爐具用1851年的倫敦世博上展示 ，不過以當時來說只是量產型，因為當時的氣管鋪設技術並不成熟，並不是每家每戶皆能裝設氣體煮食爐具，所以氣體煮食爐具並未能商業化地大量生產，直至1880年代，氣體煮食爐具才走向商業化。不過，同時間，第一代電磁爐於1893年的芝加哥世博上展示 ，氣體煮食爐具的市場開始被電磁爐侵蝕，時至今日，氣體煮食爐具與電磁爐並列是普遍全多人使用的烹飪用具。 |
| lexicalization | zho: 氣體煮食爐具 |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Bundesarchiv Bild 183-21044-0121, Leipziger Messe, VEB Gasgerätewerk Dessau, Gasherd.jpg |
| media:img | Burning gas01.jpg |
| media:img | Cooking with gas.jpg |
| media:img | Gas flame.jpg |
| media:img | Gas stove.jpg |
| media:img | Gasherd.jpg |
| media:img | Latenight-1.jpg |
| media:img | Old American stove.jpg |
| media:img | Oven-TC-gas.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
