| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) armor plate that protects the neck gorget |
| has gloss | eng: A gorget originally was a steel or leather collar designed to protect the throat. It was a feature of older types of armour and intended to protect against swords and other non-projectile weapons. Later, particularly from the 18th century onwards, the gorget became primarily ornamental, serving only as a symbolic accessory on military uniforms. |
| lexicalization | eng: gorget |
| subclass of | (noun) specially hardened steel plate used to protect fortifications or vehicles from enemy fire plate armour, armor plating, armor plate, plate armor, armour plate |
| Meaning | |
|---|---|
| Catalan | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cat: gola |
| Czech | |
| lexicalization | ces: ozdobný límec |
| German | |
| has gloss | deu: Der Begriff Ringkragen leitet sich ab von der sogenannten Halsberge, einem halbmondförmigen Metallschild, welches den Hals „bergen“ (im Sinne von „schützen“) sollte und zwischen Harnisch und Helm angelegt wurde. |
| lexicalization | deu: Ringkragen |
| French | |
| has gloss | fra: Le hausse-col est une pièce métallique décorée (généralement en laiton) que portaient les officiers au cou à la fin du XVIIIème siècle et jusquau milieu du XIXème siècle environ. Lors des guerres napoléoniennes les officiers français préféraient ne pas arborer ces décoration qui les rendaient trop voyant aux yeux de lennemi et en faisait des cibles parfaites. |
| lexicalization | fra: hausse-col |
| lexicalization | fra: gorgerin |
| Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hye: վզնոց |
| Italian | |
| lexicalization | ita: gorgiera |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 목가리개 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Goržetas (; ) - plokštinis šarvas, saugantis kaklą ir krūtinę bei nugarą palei kaklą. |
| lexicalization | lit: goržetas |
| Polish | |
| has gloss | pol: Ryngraf (z niem. ringkragen blacha napierśna, staropol. szkaplerz) - rodzaj medalionu, zwykle w kształcie tarczy z rysunkiem o tematyce religijnej, czasem heraldycznej później z godłem państwowym. Wywodzi się od obojczyka, części zbroi noszonej przez rycerzy pod szyją, często ozdabianej motywami religijnymi, zwłaszcza maryjnymi. Od XVI w. stopniowo zmniejszany i stosowany samodzielnie, bez reszty zbroi, w XVII w. przyjął obecną formę ozdoby patriotyczno-religijnej, zatracając znaczenie ochronne. Ryngrafy noszone były szczególnie często przez żołnierzy ugrupowań podkreślających swój patriotyzm i przywiązanie do religii katolickiej - m.in. przez konfederatów barskich, powstańców 1846 r., żołnierzy NSZ i WiN. Dziś wieszany na ścianie jako patriotyczna dekoracja. |
| lexicalization | pol: ryngraf |
| Russian | |
| has gloss | rus: Горжет — первоначально это был стальной воротник, для защиты шеи и горла. Горжет был частью старинных доспехов и был предназначен для защиты от мечей и других видов холодного оружия. Позднее, особенно с 18-го века, горжет стал, главным образом, декоративным элементом, выступая только в качестве символического аксессуара военной униформы. |
| lexicalization | rus: горжет |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Se llama gorjal a la pieza de la armadura antigua que se ajustaba al cuello para su defensa. Esta pieza de la armadura de plata vino a sustituir a la gola de malla, que al final se hacía ya de piezas de hierro articuladas y, por consiguiente, no debió aparecer hasta mediados del siglo XV. El gorjal era la primera pieza que se vestía. Encima iba la coraza y los guardabrazos, que se enlazaban después a ella por medio de una hebilla y una correa. Consistía en un cuello de hierro dividido en dos piezas articuladas a fin de poderlo ajustar, el cual llevaba una falda o avance semicircular o poligonal que cubría la parte superior del pecho, y otro que cubría las espaldas, uniéndose ambos sobre los hombros. |
| lexicalization | spa: gorjal |
| Thai | |
| lexicalization | tha: เกราะป้องกันคอ |
| Links | |
|---|---|
| part of | (noun) armor that protects the wearer's whole body suit of armor, body armor, cataphract, body armour, coat of mail, suit of armour |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Gorget |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Armor 2 (PSF).png |
| media:img | Banknote 500 rubles (1997) front.jpg |
| media:img | Conscript duty NCO wearing a gorget.jpg |
| media:img | Feldgendarmerie.JPG |
| media:img | Gorget (PSF).png |
| media:img | Gorget - Met.png |
| media:img | Jan III Sobieski 2.PNG |
| media:img | Marie Vignon,madame la Connétable des Augures.jpg |
| media:img | Modular Tactical Vest components.jpg |
| media:img | Peter der-Grosse 1838.jpg |
| media:img | Philip Sidney portrait.jpg |
| media:img | Polish anticommunist partisan 1947.PNG |
| media:img | RAF Off Cdt.png |
| media:img | Royal guards sweden.jpg |
| media:img | Ryngraf dębno.JPG |
| media:img | Washington 1772.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
