| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a kind act kindness, benignity |
| has gloss | eng: Kindness is the act or the state of being kind and marked by charitable behaviour, marked by mild disposition, pleasantness, tenderness and concern for others. It is a recognized value in many cultures and religions (see ethics in religion). |
| lexicalization | eng: benignity |
| lexicalization | eng: kindness |
| subclass of | (noun) something done (usually as opposed to something said); "there were stories of murders and other unnatural actions" action |
| has subclass | (noun) an act intending or showing kindness and good will benevolence, benefaction |
| has subclass | (noun) a show of affection motivated by selfishness cupboard love |
| has subclass | (noun) an act of gracious kindness favour, favor |
| has subclass | (noun) the act of excusing a mistake or offense pardon, forgiveness |
| has subclass | (noun) the act of showing affection endearment |
| has subclass | (noun) a considerate and thoughtful act thoughtfulness, consideration |
| Meaning | |
|---|---|
| Old English (ca. 450-1100) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ang: est |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: bondat |
| Czech | |
| has gloss | ces: Přejícnost, (lat. humanitas, charitatis, angl. kindness) je jednou ze sedmi ctností, je to především laskavost, lidskost, obdiv, charita, soucit, přátelství bez předsudku a příčiny. |
| lexicalization | ces: Přejícnost |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: 恩惠 |
| lexicalization | cmn: 好意 |
| lexicalization | cmn: en |
| lexicalization | cmn: 恩 |
| German | |
| has gloss | deu: Als Freundlichkeit bezeichnen Umgangssprache und Sozialpsychologie das anerkennende und liebenswürdige Verhalten eines Menschen, aber auch die innere wohlwollende Geneigtheit gegenüber seiner sozialen Umgebung. |
| lexicalization | deu: Freundlichkeit |
| Basque | |
| lexicalization | eus: ontasun |
| French | |
| lexicalization | fra: grâce |
| lexicalization | fra: amabilité |
| Galician | |
| lexicalization | glg: bondade |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: szívesség |
| Italian | |
| lexicalization | ita: benignità |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ita: grazia |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 厚意（こうい）とは思いやりのある心（親切）のこと。 |
| lexicalization | jpn: 厚意 |
| Latin | |
| lexicalization | lat: bonitas |
| Ottoman Turkish (1500-1928) | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ota: کرم |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Bondade é a qualidade correspondente a ser bom, ou seja, a qualidade de manifestar satisfatoriamente alguma perfeição, que se pode aplicar a pessoas, coisas e situações. |
| lexicalization | por: bondade |
| lexicalization | por: amabilidade |
| Russian | |
| lexicalization | rus: милость |
| lexicalization | rus: любезность |
| lexicalization | rus: доброта |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | rus: одолжение |
| Sanskrit | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | san: प्रसाद |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Dobroprajnosť, (lat. humanitas, charitatis, angličtina|angl. kindness) je jednou zo siedmich cností, je to predovšetkým láskavosť, ľudskosť, obdiv, charita, súcit, priateľstvo bez predsudkov a príčiny. |
| lexicalization | slk: Dobroprajnosť |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Amabilidad es el acto o el estado de comportamiento caritativo a otras personas. |
| lexicalization | spa: amabilidad |
| Thai | |
| lexicalization | tha: ความกรุณา |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | tha: ความปรานี |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Лагідність — моральна якість та чеснота, чутливість у стосунках і доброта в поведінці, основана на любові, терпінні і милосерді. |
| lexicalization | ukr: Лагідність |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ukr: послуга |
| Classical Armenian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | xcl: երախտիք |
| Yiddish | |
| has gloss | yid: מיינט איר חסד (ארגאניזאציע)? חסד איז איינע פון די מידות ווי גוט הארציגקייט אבער מער מאל מיינט דאס טאן פעולות פון גוט הארציגקייט. |
| lexicalization | yid: חסד |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Kindness |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Gift giving ceremony.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
