| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) any engine that makes use of heat to do work heat engine |
| has gloss | eng: A heat engine is a physical device that converts thermal energy to mechanical output. The mechanical output is called work, and the thermal energy input is called heat. Heat engines typically run on a specific thermodynamic cycle. Heat engines can be open to the atmospheric air or sealed and closed off to the outside (open or closed cycle). |
| has gloss | eng: A heat engine is device that converts heat into mechanical motion that can be used to do work. Many kinds of real heat engines have been invented like the internal combustion engine that drives cars and the steam engine that once powered ships and trains. Scientists called thermodynamists study heat engines and how they work. |
| lexicalization | eng: heat engine |
| subclass of | (noun) motor that converts thermal energy to mechanical work engine |
| has subclass | (noun) a heat engine in which ignition occurs outside the chamber (cylinder or turbine) in which heat is converted to mechanical energy external-combustion engine |
| has subclass | (noun) a heat engine in which combustion occurs inside the engine rather than in a separate furnace; heat expands a gas that either moves a piston or turns a gas turbine ICE, internal-combustion engine |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| has gloss | ara: المحرك الحراري هو جهاز نظري أو عملي يقوم بتحويل الطاقة الحرارية إلى خرج ميكانيكي. يسمى الخرج الميكانيكي بالعمل، والطاقة الحرارية المُدخلة بالحرارة. تعمل المحركات الميكانيكية في دورات حرارية خاصة، كما يمكن أن تكون هذه المحركات مفتوحة على الهواء، أو مغلقة. (دورة مفتوحة أو مغلقة). في الهندسة والديناميكية الحرارية يقوم المحرك الحراري بتحويل الطاقة الحرارية إلى عمل ميكانيكي عن طريق استغلال التدرج في الحرارة بين مصدر ساخن و حوض حرارة بارد. |
| lexicalization | ara: محرك حراري |
| Belarusian | |
| has gloss | bel: Цеплавы́ рухаві́к — прыстасаваньне бесьперапыннага дзеяньня, якое атрымоўвае энэргію ў форме цяпла, якое затым перадаецца навакольлю ў форме работы і, у абавязковым парадку, у форме цяпла. |
| lexicalization | bel: Цеплавы рухавік |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Топлинен двигател или топлинна машина е реално или теоретично устройство, което преобразува топлинна енергия в механична работа. Това става чрез пренос на топлина от по-топло към по-студено тяло, като при този процес част от пренасяното количество топлина се преобразува в работа. Топлинните двигатели могат да се различават значително по конструкцията си и начина си на работа. Популярни примери за топлинни двигатели са парната машина и двигателите с вътрешно горене. |
| lexicalization | bul: Топлинен двигател |
| Catalan | |
| has gloss | cat: Una màquina tèrmica és un dispositiu o sistema que treballa establint intercanvis de calor i de treball amb el seu entorn tot transformant una susbstància mitjançant un procés cíclic o una seqüència d'operacions. Al final de cada cicle la substància retorna al seu estat original i comença un nou cicle. Pot funcionar com a motor, si converteix la calor en treball, o com a refrigerador o bomba de calor si converteix el treball en calor. |
| lexicalization | cat: màquina tèrmica |
| lexicalization | cat: motor tèrmic |
| Czech | |
| has gloss | ces: Tepelný stroj je stroj, který pracuje na základě prvního termodynamického zákona, podle něhož je možné vzájemně přeměnit teplo na vnitřní energii anebo práci. Tepelný stroj musí zároveň respektovat druhý termodynamický zákon, podle kterého není možné vykonávat přeměnu energií úplně. |
| lexicalization | ces: tepelný stroj |
| lexicalization | ces: tepelný motor |
| Mandarin Chinese | |
| lexicalization | cmn: rè ji |
| lexicalization | cmn: 热机 |
| lexicalization | cmn: 熱機 |
| Danish | |
| has gloss | dan: En varmekraftmaskine er et apparat som kan hente mekanisk energi ud af en temperaturforskel eller trykforskel mellem to reservoirer. |
| lexicalization | dan: varmekraftmaskine |
| German | |
| has gloss | deu: Eine Wärmekraftmaschine ist eine Maschine, die Wärmeenergie (kurz auch Wärme) in mechanische Energie umwandelt. Sie nutzt dabei das Bestreben der Wärme aus, von Gebieten mit höheren zu solchen mit niedrigeren Temperaturen zu fließen. Eine Maschine, die unter Einsatz mechanischer Energie Wärmeenergie von einem niedrigeren Temperaturniveau auf ein höheres transportiert, wird als Kraftwärmemaschine, Wärmepumpe oder Kältemaschine bezeichnet. |
| lexicalization | deu: Wärmekraftmaschine |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: Termika motoro estas motoro, kiu konvertas varmo-energion al mekana energio. En termodinamiko ĝi estas termodinamika sistemo en kiu cikla procedo okazas, dum kiu la sistemo plenumas pozitivan kvanton da laboro: iom da varmego fluas en la sistemon, pli malgranda kvanto elfluas dum ĉiu ciklo. |
| lexicalization | epo: Termika motoro |
| Estonian | |
| has gloss | est: Soojusmasin ka termodünaamiline mootor on masin, mis muudab soojusenergia mehaaniliseks tööks. |
| lexicalization | est: soojusmasin |
| Persian | |
| has gloss | fas: ماشین گرمایی یا موتور حرارتی با سوزاندن مواد سوختی، تولید نیرو می‌کند. این دستگاه‌ها با انتقال گرما از مکان گرم به مکان سردتر ایجاد کار مکانیکی می‌کنند. اصول کلی کار این ماشین‌ها بر پایهٔ تشدید حرکت مولکول‌ها در پی گرمایش است. |
| lexicalization | fas: ماشین گرمایی |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Lämpövoimakone on kone, jossa lämpöä muutetaan mekaaniseksi energiaksi. Lämpö tuotetaan useimmiten palamisen tuloksena, kuten polttomoottoreissa. Lämpö voidaan kuitenkin tuottaa muutenkin, esimerkiksi auringon avulla tai ydinenergialla. Yleinen periaate lämpövoimakoneissa on, että lämmöllä saadaan aikaiseksi kaasun laajeminen, joka sitten muutetaan mäntien tai turbiinien avulla mekaaniseksi liikkeeksi. Lämpövoimakoneiden työkiertoja on kuvattu useita, joista osa on vain teoreettisia. |
| lexicalization | fin: lämpövoimakone |
| lexicalization | fin: lämpökone |
| Galician | |
| has gloss | glg: As máquinas térmicas son máquinas de fluído compresible: |
| lexicalization | glg: máquina térmica |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: מנוע חום הוא מכונה שהופכת אנרגיה תרמית לעבודה מכנית. מקור החום יכול להיות בעירה של דלק, אנרגיה סולארית, אנרגיה גאותרמית וכדומה. על מנועי חום נמנים מנוע דיזל, מנוע בנזין, טורבינת קיטור, מנוע סילון, טורבינת גז ועוד. |
| lexicalization | heb: מנוע חום |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A hőerőgép olyan valóságos vagy elméleti erőgép, amely hőenergiát mechanikai munkává alakít át. Más definíció szerint a hőerőgép olyan kalorikus gép, mely hasznos mechanikai munkát szolgáltat. A kalorikus gépek a hőerőgépek és a hőszivattyúk és termodinamikai elven működő hűtőgépek összefoglaló neve. A hőerőgépek termodinamikai ciklust (körfolyamatot) valósítanak meg működésük folyamán. A hőerőgépeket rendszerint az általuk megvalósított körfolyamatról nevezik el, de gyakran alternatív elnevezéseket is használnak: benzinmotor, gőzgép, gázturbina. A belsőégésű gépek (motorok) a gép belsejében fejlesztenek hőenergiát, a külső hőbevezetésű gépek külső hőforrás által fejlesztett hőenergiát abszorbeálják. Egyes hőerőgépek a külső atmoszféra felé nyitott szerkezetűek, mások el vannak szigetelve a környezettől (nyitott vagy zárt rendszerek). |
| lexicalization | hun: hőerőgép |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: Ջերմային շարժիչներ |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Mesin kalor adalah sebutan untuk alat yang berfungsi mengubah energi panas menjadi energi mekanik. |
| lexicalization | ind: Mesin kalor |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: mesin kalori |
| Italian | |
| has gloss | ita: In fisica e in particolare in termodinamica una macchina termica è un dispositivo fisico o teorico che converte lenergia termica fornita dallambiente esterno (calore) in lavoro. Le macchine termiche sono tipicamente cicliche e sono quindi descritte fisicamente da un ciclo termodinamico. Il nome di una macchina termica di solito è quello del ciclo termodinamico associato. A volte invece hanno nomi come motori a gasolio, benzina, motori a turbina, a vapore. |
| lexicalization | ita: macchina termica |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: 熱機関（ねつきかん、heat engine）は、燃料の化学的エネルギーを燃焼という過程を通して機械的エネルギーに変換する原動機・エンジン。 |
| lexicalization | jpn: 熱機関 |
| Korean | |
| has gloss | kor: 공학 및 열역학에서 열기관은 고열원에서 저열원 사이의 온도차이를 이용하여 열에너지를 기계적 일로 변환하는 장치이다. 열은 고열원으로부터 저열원으로 이동하며, 이러한 과정에서 열은 일로 변환된다. |
| lexicalization | kor: 열 기관 |
| lexicalization | kor: 열기관 |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Šiluminis variklis – įrenginys, kuris vidinę energiją verčia darbu. Šiluminio variklio naudingumo koeficientas yra : \eta=\fracA}Q} čia yra atliktas darbas, o Q – šiluminio varikliui suteiktas šilumos kiekis. Maksimalus naudingumo koeficientas gali būti : \eta_max}=1-\fracT_1}T_2}. T_1 yra šiluminio variklio aušintuvo temperatūra. T_2 yra darbinio kūno temperatūra. Paprastai darbinis kūnas yra dujos. Toks naudingumo koeficientas yra tik Karno cikle. |
| lexicalization | lit: Šiluminiai varikliai |
| lexicalization | lit: Šiluminis variklis |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een warmtemachine is een machine die mechanische arbeid levert door warmte van hoge temperatuur naar lage temperatuur te laten stromen. Niet alle warmte kan omgezet worden in mechanische arbeid. Het energierendement is dus altijd kleiner dan 100%. De Fransman Sadi Carnot publiceerde in 1825 de formule waarmee het theoretisch maximaal haalbare rendement uitgerekend kon worden: |
| lexicalization | nld: warmtemachine |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Ei varmekraftmaskin er ei maskin som omformar varmeenergi til mekanisk energi i ein termodynamisk syklus. Arbeidsprinsippet bygger på at varme straumar frå område med høg temperatur til område med låg temperatur. Maskinar som nyttar mekanisk energi til å flytta varmeenergi frå eit område med låg temperatur til eit område med høgare temperatur vert kalla kraftvarmemaskinar, varmepumper eller kuldemaskinar. |
| lexicalization | nno: Varmekraftmaskin |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: En varmekraftmaskin omdanner varme (termisk energi) til arbeid ved å utnytte temperaturforskjellen mellom en varmekilde og et varmesluk. Varme blir overført fra varmekilden til sluket og i denne prosessen blir noe av varmen omdannet til arbeid. Energiomforming er definert ved termodynamikkens andre lov. |
| lexicalization | nor: varmekraftmaskin |
| Polish | |
| has gloss | pol: Silnik cieplny - urządzenie, które zamienia energię termiczną (cieplną) w energię mechaniczną (praca) lub elektryczną . |
| lexicalization | pol: silnik cieplny |
| Portuguese | |
| has gloss | por: Máquinas térmicas são máquinas que realizam trabalho e lidam com a variação de temperatura. Normalmente, as máquinas térmicas retiram calor da fonte quente e transferem-no para a fonte fria, o que define sua eficiência. Uma máquina térmica tem maior eficiência se transforma mais calor em trabalho, transferindo, portanto, menos calor na fonte fria. |
| lexicalization | por: máquina térmica |
| Moldavian | |
| has gloss | ron: Un motor termic este o maşină termică motoare, care transformă căldura în lucru mecanic. |
| lexicalization | ron: motor termic |
| Russian | |
| has gloss | rus: Теплово́й дви́гатель — тепловая машина, превращающая тепло в механическую энергию. Использует зависимость теплового расширения вещества от температуры. Действие теплового двигателя подчиняется законам термодинамики. Для работы необходимо создать разность давлений по обе стороны поршня двигателя или лопастей турбины. Для работы двигателя обязательно наличие топлива. Это возможно при нагревании рабочего тела (газа), который совершает работу за счёт изменения своей внутренней энергии. Повышение и понижение температуры осуществляется, соответственно, нагревателем и холодильником. Был предложен вариант вечного двигателя, нарушающего 2 закон термодинамики. Если не использовать холодильник и нагреватель, а просто встроить в поршень демона Максвелла, который будет пропускать в одну сторону горячие молекулы, а в другую холодные, то поршень придёт в движение. Если дать команду демону пропускать молекулы в другом направлении, поршень спустя какое-то время двинется в обратном направлении. |
| lexicalization | rus: Тепловой двигатель |
| lexicalization | rus: тепловая машина |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Tepelný stroj je zariadenie, ktoré pracuje na základe prvého termodynamického zákona, podľa ktorého je možné vzájomne premieňať teplo na vnútornú energiu alebo prácu. Tepelný stroj musí zároveň rešpektovať druhý termodynamický zákon, podľa ktorého nie je možné vykonávať premenu energií úplne. |
| lexicalization | slk: tepelný stroj |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Toplòtni stròj je termodinamski sistem, ki lahko preide zaporedje sprememb tako, da se vrne v svoje začetno stanje. To zaporedje sprememb imenujemo krožna sprememba. Med spremembami lahko toplotni stroj izmenjuje toploto s toplotnimi rezervoarji, telesi z veliko toplotno kapaciteto in stalno temperaturo, ki lahko oddajo ali sprejmejo poljubno količino toplote. V krožni spremembi lahko toplotni stroj * opravi ali prejme delo * prenese toploto med toplotnimi rezervoarji |
| lexicalization | slv: toplotni stroj |
| Castilian | |
| has gloss | spa: Un motor térmico es una máquina térmica motora, i.e. una máquina térmica de motor, o un motor de tipo térmico. En definitiva, es algo de motor y de temperatura, en la cual la energía del fluido que atraviesa la máquina disminuye, obteniéndose energía mecánica. Transforma energía térmica en trabajo mecánico por medio del aprovechamiento del gradiente de temperatura entre una fuente de calor (foco caliente) y un sumidero de calor (foco frío). El calor se transfiere de la fuente al sumidero y, durante este proceso, algo del calor se convierte en trabajo por medio del aprovechamiento de las propiedades de un fluido de trabajo, usualmente un gas o un líquido. |
| lexicalization | spa: Motor termico |
| lexicalization | spa: motor térmico |
| lexicalization | spa: Motores térmicos |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Топлотни мотор је погонска машина која за производњу рада користи топлотну енергију насталу сагоревањем горива. Према месту сагоревања горива, то јест месту ослобађања топлоте, топлотни мотори могу бити: |
| lexicalization | srp: Топлотни мотор |
| Swedish | |
| has gloss | swe: En värmemaskin är en anordning som utnyttjar en skillnad i temperatur för att utföra ett arbete. |
| lexicalization | swe: värmemaskin |
| Tamil | |
| has gloss | tam: வெப்ப எந்திரம் என்பது வெப்ப ஆற்றலை இயங்கு ஆற்றலாய் மாற்றும் ஓர் எந்திரம். வெப்பநிலை வேறுபாடுகளைப் பயன் படுத்தி, உயர் வெப்பநிலையில் இருந்து தாழ் வெப்பநிலைக்கு மாறும்பொழுது வெப்ப ஆற்றலை (நகர்ச்சி போன்ற) இயங்கு ஆற்றலாக மாற்ற இயலும். பெரும்பாலும் ஒரு நீர்மம் (திரவம்) அல்லது வளிமம் (வாயு) விரிவடைவதன் மூலம் வேலை நிகழ்கின்றது. நீராவி எந்திரம், உள் எரி பொறியால் இயங்கும் தானுந்து, 'டீசல் எந்திரம் எவையெல்லாம் இந்த வெப்ப எந்திரத்தின் அடைப்படையிலேயே, வெப்ப ஆற்றலை இயங்கு ஆற்றலாக மாற்றுகிறது. இதனை விலக்கும் துறை வெப்ப இயக்கவியல் என்பதாகும். |
| lexicalization | tam: வெப்ப எந்திரம் |
| Thai | |
| has gloss | tha: ในสาขาวิศวกรรมศาสตร์และอุณหพลศาสตร์, เครื่องจักรความร้อน (Heat Engine) เป็นเครื่องจักรที่ใช้เปลี่ยนพลังงานความร้อนไปสู่งานทางกลศาสตร์ โดยอาศัยความแตกต่างทางอุณหภูมิของแหล่งกำเนิดอุณหภูมิสูง (heat source) และแหล่งกำเนิดอุณหภูมิต่ำ (heat sink). ความร้อนจะถูกถ่ายเทจากแหล่งกำเนิดอุณหภูมิสูงไปต่ำ และความร้อนบางส่วนจะถูกเปลี่ยนไปเป็นงานในกระบวนการนี้. ในอดีต เครื่องจักรความร้อนเป็นที่นิยมใช้ในงานต่าง ๆ เป็นอย่างมาก ทั้งนี้เพราะพลังงานความร้อน เป็นพลังงานที่สร้างได้ง่ายมาก และเราสามารถควบคุมมันได้ง่ายเนื่องจากความร้อนจะมุ่งหน้าจากแหล่งอุณหภูมิสูงไปยังแหล่งอุณหภูมิต่ำเสมอ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที่ กฎข้อที่สองของอุณหพลศาสตร์). |
| lexicalization | tha: เครื่องจักรความร้อน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Bir soğutma çevrimi, soğutucu bir akışkanın ısıyı emmesi ve daha sonra yayması ile oluşan değişikliklerin tanımlandığı, bir soğutucu içinde gerçekleşen çevrimdir. |
| lexicalization | tur: Soğutma Çevrimi |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Теплови́й двигу́н — машина для перетворення теплової енергії в механічну роботу. Принцип роботи теплового двигуна Тепловий двигун і є посередником між нагрівачем і холодильником. Основним елементом теплового двигуна є робоча речовина. Робоча речовина отримує тепло від нагрівача, переходить до холодильника і віддає там частину цього тепла. Охолоджена робоча речовина повертається до нагрівача, і так починається наступний цикл. В залежності від того в яких умовах відбувається отримання і передача тепла виділяють різні робочі цикли теплових двигунів. Вводять поняття коефіцієнта корисної дії (ККД) — частка теплової енергії перетворена у енергію механічну. Цикли теплових двигунів # Цикл Отто # Цикл Дизеля # Цикл Стирлінга # Цикл Карно |
| lexicalization | ukr: Тепловий двигун |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Động cơ nhiệt là những động cơ trong đó một phần năng lượng của nhiên liệu bị đốt cháy chuyển hóa thành cơ năng. Các động cơ nhiệt đầu tiên là máy hơi nước, chúng có đặc điểm chung là nhiên liệu (củi, than, dầu ...) được đốt cháy ở bên ngoài xi lanh của động cơ. Hằng trăm năm sau khi máy hơi nước ra đời mới xuất hiện động cơ đốt trong, là động cơ nhiệt mà nhiên liệu được đốt cháy ngay ở bên trong xi lanh. |
| lexicalization | vie: Động cơ nhiệt |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 熱引擎或稱熱機是能够将热源提供的一部分热量转化成为对外输出的机械能的机器。热机对外输出的机械能称为输出功。热机的工作模式一般可以简化为热力学循环的模型，热机的种类也按背后不同的热学模型命名，比如卡诺热机、迪塞尔热机等等。此外，按照热源或工作特性，也各自有约定成俗的名称，如柴油机、汽油机、蒸汽机等等。热机可以是开放系统，也可以是封闭系统。热源可以是使用煤的蒸汽炉，汽车发动机的燃烧室，也可以是太阳能的蒸汽炉，地热和核反应堆。热机分为内燃机和外燃机两种。 |
| lexicalization | zho: 热机 |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Heat engine |
| similar | e/simple/Heat engine |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Carncyklus.png |
| media:img | Carnot heat engine 2.svg |
| media:img | Carnotstroj.png |
| media:img | Engine.jpg |
| media:img | GFImg3.png |
| media:img | GFImg4.png |
| media:img | Heat engine.png |
| media:img | Heatpump.svg |
| media:img | Honda RA005E engine 2005.jpg |
| media:img | Maquina termica.png |
| media:img | Shema toplinnama6ina.JPG |
| media:img | Steam engine in action.gif |
| media:img | Turbofan-Engine.jpg |
| media | Drinkend vogeltje video.ogg |
| media | Stirling engine anim.ogg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
