| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a narcotic that is considered a hard drug; a highly addictive morphine derivative; intravenous injection provides the fastest and most intense rush heroin, diacetylmorphine |
| has gloss | eng: Heroin (also called Diacetylmorphine or Diamorphine) is a semi-natural opioid. It is an analgesic (a painkiller). It is made from the sap of the poppy plant. It is like other drugs made from the poppy plant sap, for example, opium or morphine. There is a high risk of getting addicted. Many countries consider it to be an illegal drug unless it its taken for medical purposes. |
| has gloss | eng: Heroin, or diacetylmorphine (INN), also known as diamorphine (BAN), is a semi-synthetic opioid drug synthesized from morphine, a derivative of the opium poppy. It is the 3,6-diacetyl ester of morphine (di (two)-acetyl-morphine). The white crystalline form is commonly the hydrochloride salt diacetylmorphine hydrochloride, though often adulterated thus dulling the sheen and consistency from that to a matte white powder, which heroin freebase typically is. |
| lexicalization | eng: Diacetylmorphine hydrochloride |
| lexicalization | eng: Diacetylmorphine |
| lexicalization | eng: Diamorphine |
| lexicalization | eng: Heroin |
| subclass of | (noun) a narcotic that is considered relatively strong and likely to cause addiction hard drug |
| subclass of | (noun) a narcotic drug that contains opium or an opium derivative opiate |
| has subclass | (noun) street names for heroin hell dust, smack, thunder, scag, nose drops, skag, big H |
| Meaning | |
|---|---|
| Afrikaans | |
| has gloss | afr: Heroïne (C21H23NO5 diacetylmorfine) is 'n kleurlose, geurlose, bitter smakende opiaat wat van morfien vervaardig word. Dit kom meestal in die vorm van wit poeier of bruin kristalle voor. Straatheroïne is meestal onsuiwer en word opsetlik met vulstowwe soos melksuiker vermeng. |
| lexicalization | afr: Heroïen |
| lexicalization | afr: heroïen |
| Arabic | |
| has gloss | ara: الهيروين يحصل عليه من أستلة (إقحام جزيء أستيل في مركَّب) المورفين . وهو أهم شبه قلوي مستخرج من الخشخاش المنوم. مخدر قوي للجهاز العصبي المركزي ويسبب إدمان جسمي و نفسي قوي. في الغرب ، يصنف مع المخدرات. تاريخ صنع لأول مرة من مادة المورفين عام 1874 م من قبل كيميائي اٍنجليزي ولكن لم يعرف مفعوله ، صنع من جديد عام 1898 م من قبل هنريك دريسار، كيميائي ألماني من المؤسسة الصيدلانية باير (Bayer) التي أنتجته كدواء للعديد من الاٍصابات منها داءالسل. |
| lexicalization | ara: هيروين |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Гераін |
| Bosnian | |
| lexicalization | bos: heroin |
| Bulgarian | |
| has gloss | bul: Хероинът е полусинтетично производно на опиума, създадено през 1897 г. от немската фармацевтична фирма Байер, като болкоуспокояващо средство. Впоследствие се продава масово, докато не става ясно, че предизвиква физическа и психическа зависимост и е забранено поетапно във всички страни. Дори няколкократно последователно инжектиране на хероин е достатъчно, за да се развие непреодолимо влечение към него. Въпреки съвременните научни постижения в борбата с наркоманията и по-специално с употребата на хероин, по-голямата част от зависимите умират вследствие на свръхдоза, изтощение или заразяване с инфекциозни болести в резултат на апликирането на наркотика. |
| lexicalization | bul: х ероин |
| lexicalization | bul: хероин |
| Catalan | |
| lexicalization | cat: heroïna |
| Czech | |
| lexicalization | ces: heroin |
| Mandarin Chinese | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | cmn: hǎi luò ying |
| lexicalization | cmn: 海洛英 |
| lexicalization | cmn: bái miàn r |
| lexicalization | cmn: hǎi luò yin |
| lexicalization | cmn: 海洛因 |
| lexicalization | cmn: 白面儿 |
| lexicalization | cmn: 白麵兒 |
| lexicalization | cmn: baifen |
| Danish | |
| lexicalization | dan: heroin |
| German | |
| has gloss | deu: Das Heroin (griech. weibliches Kunstwort – vergleiche Heros – „der Held“) chemisch Diacetylmorphin oder Diamorphin (DAM), ist ein halbsynthetisches, stark analgetisches Opioid mit einem sehr hohen Abhängigkeitspotential. |
| lexicalization | deu: Heroin |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Klepper |
| Modern Greek (1453-) | |
| has gloss | ell: Η ηρωίνη είναι οπιοειδές ναρκωτικό που ανήκει στην κατηγορία των σκληρών ναρκωτικών και είναι κατασταλτικό. Παρασκευάζεται με χημική επεξεργασία της μορφίνης, η οποία παράγεται από την παπαρούνα του οπίου. Λήψη της ηρωίνης γίνεται με διάφορους τρόπους: ενδοφλέβια, ρινικά και σε τσιγάρο. |
| lexicalization | ell: ηρωίνη |
| Esperanto | |
| has gloss | epo: :Ĉi tiu artikolo temas pri narkotaĵo kaj ne pri ina heroo. |
| lexicalization | epo: heroino |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | epo: heroino2 |
| Estonian | |
| has gloss | est: Heroiin ehk diatsetüülmorfiin ehk diamorfiin poolsünteetiline opioid. |
| lexicalization | est: heroiin |
| lexicalization | est: Heroiin |
| Basque | |
| has gloss | eus: Heroina edo diazetilmorfina (C21H23NO5) opiazeoen familiako legez kanpoko droga bat da munduko herrialderik gehienetan, menpekotasun handia sortzen duena. Morfina, lo-belarretik ateratzen den sustantzia bat, oinarri harturik sortzen da. Normalean hauts zuri edo arre moduan saltzen da, edota "goma" edo "galipot beltz" izenarekin ezaguntzen den gai beltz itsaskor batean. |
| lexicalization | eus: Heroina |
| lexicalization | eus: heroina |
| Faroese | |
| has gloss | fao: Heroin er sterkt rúseitur vunnið úr morfini. Heroin verður eisini rópt junk ella dope. Heroin er annaðhvørt brúnt ella gráhvítt. Heroin, sum verður selt á gøtuni, er altíð blandað upp í onnur evni, so ein kann ongantíð vita við vissu, hvat ein fær. Harumframt sæst eisini roykiheroin, sum er eitt brúnligt, heldur grovari pulvur, at fáa. |
| lexicalization | fao: heroin |
| Persian | |
| has gloss | fas: هروئین یا دی استیل مرفین، ماده مخدری از مشتقات مرفین و شدیداً اعتیادآور است. خرید، فروش و تملک این ماده تقریباً در همه کشورهای دنیا غیرقانونی است. هروئین در ایران به اسامی عامیانه گرد و دوا هم خوانده می‌شود. |
| lexicalization | fas: هروئین |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Heroiini eli diasetyylimorfiini on oopiumiunikosta saatavasta morfiinista tai kodeiinista edelleen jalostettu puolisynteettinen opioidi, joka estää kipua. Heroiini on useimmissa maissa luokiteltu laittomaksi päihteeksi. Heroiinin käyttö aiheuttaa herkästi riippuvuuden. Käyttäjät olivat pääasiassa sota-aikana riippuvaisiksi jääneitä, sillä armeija käytti heroiinia kivunlievityksessä. Sen lisäksi Suomen armeija käytti heroiinia sotiemme aikana kustannussyistä yskänlääkkeenä (tabletteina), sillä sen maailmanmarkkinahinta oli huomattavasti edullisempi kuin kodeiinin. |
| lexicalization | fin: heroiini |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | fin: polle |
| lexicalization | fin: hepo |
| French | |
| has gloss | fra: L’héroïne ou diacétylmorphine, également appelée diamorphine, est un opioïde obtenu par acétylation de la morphine, le principal alcaloïde issu du pavot à opium. Elle est utilisée à des fins médicales, ainsi qu’illégalement comme substance psychoactive. La prise chronique d’héroïne entraîne une tolérance, une forte dépendance physique et une forte dépendance psychique. L'héroïne est une substance contrôlée au niveau international. Elle figure sur le tableau I et IV de la Convention unique sur les stupéfiants. |
| lexicalization | fra: héroïne |
| lexicalization | fra: Heroine |
| lexicalization | fra: Héroine |
| Irish | |
| lexicalization | gle: hearóin |
| Galician | |
| has gloss | glg: A heroína é unha droga obtida da síntese do extracto de opio semisintético que procede da durmideira (Papaver somniferum), coa que se elabora a morfina que logo se somete a un proceso de acetilación co anhídrido acético para obter a heroína. |
| lexicalization | glg: heroína |
| Serbo-Croatian | |
| has gloss | hbs: Heroin je prirodna, teška droga koja se prizvodi iz morfina, a prema djelovanju pripada opioidima. Najjači je narkotik; njegova proizvodnja i uporaba zabranjene su. Ima velik potencijal za razvoj ovisnosti i ako se uzima svaki dan, ovisnost se razvija za 10-20 dana. Djeluje za 5-8 minuta nakon ušmrkavanja, a uzeta intravenski djeluje gotovo trenutačno i izaziva osjećaj euforije. Promjene u ponašanju karakterizira česta pospanost, nezainteresiranost za donedavno najbliže osobe i okolinu, tjelesno slabljenje. 60 posto ovisnika zaraženo je virusom hepatitisa B ili C. |
| lexicalization | hbs: heroin |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: הרואין (Heroin ,diacetylmorphine) הוא סוג של סם, בן למשפחת האופיאטים. האופיאטים שייכים לקבוצת הסמים המדכאים (depressants, downers) את הפעילות של מערכת העצבים המרכזית. הם משמשים ברפואה כמשככי כאבים חזקים במיוחד. הסם מוביל לתחושת אופוריה ותחושה רגועה. הוא מפחית חרדה ולעתים אף מפחית עייפות. צריכתו ומכירתו של סם זה אסורים במדינות רבות, ובהן ישראל. |
| lexicalization | heb: הרואין |
| Hindi | |
| lexicalization | hin: हेरोइन |
| Croatian | |
| has gloss | hrv: Heroin je prirodna, teška droga koja se prizvodi iz morfina, a prema djelovanju pripada opioidima. Najjači je narkotik; njegova proizvodnja i uporaba zabranjene su. Ima velik potencijal za razvoj ovisnosti i ako se uzima svaki dan, ovisnost se razvija za 10-20 dana. Djeluje za 5-8 minuta nakon ušmrkavanja, a uzeta intravenski djeluje gotovo trenutačno i izaziva osjećaj euforije. Promjene u ponašanju karakterizira česta pospanost, nezainteresiranost za donedavno najbliže osobe i okolinu, tjelesno slabljenje. 60 posto ovisnika zaraženo je virusom hepatitisa B ili C. |
| lexicalization | hrv: heroin |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A heroin (C21H23NO5) (diacetil-morfin) egy félszintetikus morfinszármazék; farmakon. Az emberi szervezetben nagyrészt morfinná alakul, s a legtöbb hatást valószínűleg ez fejti ki. A heroin használata a legtöbb országban tiltott; ahol nem, ott az orvoslásban végstádiumú betegek kezelésére alkalmazzák erős fájdalomcsillapító és nyugtató hatása miatt. Illegálisan is mint kábítószer terjedt el; leggyakrabban inhalálva (orron át felszívva) vagy intravénásan (gyűjtőérbe fecskendezve) használják. Az abúzus igen veszélyes következményekkel járhat. |
| lexicalization | hun: heroin |
| Armenian | |
| lexicalization | hye: հերոին |
| Ido | |
| lexicalization | ido: heroeno |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Heroin atau diamorfin (INN) adalah sejenis opioid alkaloid. |
| lexicalization | ind: heroin |
| lexicalization | ind: Heroin |
| Icelandic | |
| has gloss | isl: Heróín var fyrst búið til úr morfíni árið 1874. Heróín er tilheyrir svokölluðum "hörðum" efnum, efnum þar sem einstaklingurinn myndar mikið þol og sláandi fráhvarfseinkenni þegar töku efnisins er hætt. Heróín veldur miklum líkamlegum áhrifum og alvarlegum fráhvarfseinkennum þegar inntöku efnisins er hætt. |
| lexicalization | isl: heróín |
| lexicalization | isl: Heróín |
| Italian | |
| has gloss | ita: Leroina (diacetilmorfina) è una sostanza semisintetica ottenuta dallalcaloide morfina per reazione con l'anidride acetica. |
| lexicalization | ita: eroina |
| Japanese | |
| has gloss | jpn: ヘロイン (heroin, diamorphine) は、アヘンに含まれるモルヒネから作る麻薬。塩酸モルヒネを無水酢酸で処理し、生成する。正式には、3,6-ジアセチルモルヒネ (3,6-diacetylmorphine)。化学式は、C21H23NO5。CAS登録番号は、561-27-3。 |
| lexicalization | jpn: ヘロイン |
| Korean | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 진정제 |
| lexicalization | kor: 헤로인 |
| Limburgan | |
| has gloss | lim: Heroïne (C21H23NO5 diacetylmorfine) is ein kleurloos, geurloos, bitter sjmakend opiaat, gemaakt oet morfine, meistal veurkomend in de vorm va wit poeder of broene, stugge, kristaller. Sjtroatheroïne is dèkser onzuuver en al dan neet opzèttelik gemengk mèt völsjtoffer wie milksoeker. Zoadra heroïne echter verwèrmt wördt, geuf dae kraom eine sjterk prikkelende ruuk. Heroïne woord ontwikkeld omdat morfine te versjlavend waor en hiej dös ein alternatief veur moos komme. Heroïne bleek echter ein van de meis versjlavende middelen te zeen. |
| lexicalization | lim: heroïne |
| Lithuanian | |
| has gloss | lit: Heroinas – diacetilmorfinas arba diamorfinas yra pusiau sintetinis opiatų grupei priklausantis narkotikas, pirmą kartą sintetintas XIX amžiaus pabaigoje. Heroino cheminė formulė – C21H23NO5. Dažniausiai būna baltų arba rudų miltelių pavidalu. Gaminamas iš opijaus, o pastarasis iš opijinių aguonų. |
| lexicalization | lit: heroinas |
| Macedonian | |
| lexicalization | mkd: хероин |
| Maori | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | mri: rehunanu |
| Malay (macrolanguage) | |
| has gloss | msa: Heroin atau diasetilmorfin (INN) ialah opiod separa-tiruan yang merupakan terbitan 3,6-diasetil (oleh itu, heroin ialah diasetilmorfin) yang disintesiskan daripada morfina melalui proses pengasetilan. |
| lexicalization | msa: heroin |
| Min Nan Chinese | |
| has gloss | nan: Heroin/Sì-hō-á, Hàn-mîa hái-lo̍k-eng (海洛英) ia̍h hái-lo̍k-in (海洛因), hòa-ha̍k-sek C21H23NO5, sī chi̍t-khoán iōng mô͘-hui ha̍p-sêng ê lūi-a-phiàn (opioid) io̍h-bu̍t, ē-tàng chòe chí-thiàⁿ téng hāu-iōng, ū chin kôan ê ki-hōe hō sú-iōng-chiá sán-seng thêng-tō͘ chin kôan ê i-lāi kap nāi-siū-sèng. Kìm-tn̄g chèng-chōng ū put-an, lâu-kōaⁿ, phái-phî-khì, ià-si̍t, khiû-kin téng-téng. |
| lexicalization | nan: Heroin |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Heroïne (C21H23NO5 diacetylmorfine) is een kleurloos, geurloos, bitter smakend opiaat, bereid uit morfine, meestal voorkomend in de vorm van wit poeder of bruine, stugge, kristallen. Straatheroïne is vaak onzuiver en al dan niet opzettelijk vermengd met vulstoffen zoals melksuiker. Zodra heroïne echter verwarmd wordt, verspreidt de stof een sterk prikkelende geur. Heroïne werd ontwikkeld omdat morfine te verslavend was en hier een alternatief voor moest komen. Heroïne bleek echter één van de meest verslavende middelen te zijn. |
| lexicalization | nld: heroïne |
| lexicalization | nld: Heroine |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: heroïne |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Heroin, òg kjend som diamorfin og diacetylmorfin, er eit alkaloid opioid. Heroin er eit 3,6-acetylderivat av morfin. |
| lexicalization | nno: heroin |
| lexicalization | nno: Heroin |
| Norwegian Bokmål | |
| lexicalization | nob: heroin |
| Norwegian | |
| has gloss | nor: Heroin (diacetylmorfin, diamorfin) er et opiat med avhengighetsskapende egenskaper. Heroin gir høy grad av eufori, og er sterkt avhengighetsskapende. I Norge er det forbudt å produsere, besitte, omsette og bruke heroin, men diacetylmorfin brukes en del i enkelte land (blant annet Storbritannia) i anestesi og akuttmedisin (særlig innen pediatri). Flere land, deriblant Storbritannia, bruker diamorfin i substitusjonsbehandling av opiatavhengige. Heroin brukes ellers i all hovedsak som illegalt rusmiddel. |
| lexicalization | nor: heroin |
| Iranian Persian | |
| lexicalization | pes: هرويين |
| Polish | |
| has gloss | pol: Heroina (diacetylomorfina, diamorfina, C21H23NO5) – organiczny związek chemiczny, półsyntetyczny opioid, acetylowa pochodna morfiny, po raz pierwszy zsyntetyzowana w 1874, wykazująca od niej około 3 - 5 krotnie silniejsze działanie przeciwbólowe w przypadku podania dożylnego, lecz krótsze. Heroina jest silnym agonistą receptora opioidowego μ, δ, κ, podobnie jak jej endogenny odpowiednik - endorfina. Dzięki grupom acetylowym heroina szybciej niż morfina przechodzi przez barierę krew-mózg. W mózgu jest enzymatycznie metabolizowana do aktywnych terapeutycznie metabolitów: 6-mono-acetylo-morfiny (6-MAM) i morfiny, stąd można spotkać się w stosunku do heroiny z określeniem proleku . W Polsce heroina nie jest stosowana w lecznictwie. |
| lexicalization | pol: heroina |
| Portuguese | |
| has gloss | por: A heroína ou diacetilmorfina é uma droga opióide natural ou sintética, produzida e derivada do ópio, extraído da cápsula (fruto) de algumas espécies de papoila. O consumo de heroína faz mal e causa dependência. História |
| lexicalization | por: heroína |
| lexicalization | por: Heroina |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: Heroina |
| lexicalization | ron: heroină |
| Russian | |
| has gloss | rus: Герои́н — диацетилморфи́н, 3,6-диацетильное производное морфина, или диаморфи́н (по : diamorphine) — полусинтетический опиоидный наркотик, в конце XIX века — начале XX применявшийся как лекарственное средство. Героин представляет собой вещество с химической формулой C21H23NO5, чаще всего используемое в виде основания или гидрохлорида диацетилморфина. В настоящее время большая часть опиоидных наркоманов употребляет именно героин, это связано с его выраженным наркотическим действием, относительной дешевизной и быстро развивающейся физической и психологической зависимостью. |
| lexicalization | rus: героин |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Heroín, alebo diacetylmorfín je polosyntetický opiát, derivát alkaloidu morfinu, z ktorého sa pripravuje acetyláciou. Biela kryštalická forma je väčšinou jeho soľ s kyselinou chlorovodíkovou, diacetylmorfín hydrochlorid. Je silne návykový. Jeho trvalé užívanie spôsobuje pomerne veľkú toleranciu v porovnaní s inými látkami, aj keď bolo zaznamenané občasné užívanie bez odvykacích príznakov. |
| lexicalization | slk: Heroin |
| lexicalization | slk: heroín |
| Slovenian | |
| has gloss | slv: Heroin je eden prvih derivatov morfina, ki so ga dobili tako, da so morfin obdelovali z anhidridom ocetne kisline in dobili diacetil morfin. Njegova molekulska formula je C21H23NO5. Leta 1898 so ga začeli uporabljati kot zdravilo proti kašlju in ga imenovali heroin. Resnično je bil dobro sredstvo za lajšanje kašlja in imel je manj stranskih učinkov, kot morfij. V dvajsetih letih prejšnjega stoletja pa je prišel na slab glas - zavoljo razširjenosti v mestnih področjih ZDA. Zadnjih nekaj desetletij je heroin znan kot nelegalna droga, ki je močno povezan s kriminalom in prostitucijo. |
| lexicalization | slv: heroin |
| Castilian | |
| has gloss | spa: La heroína es una droga altamente adictiva e ilegal en la mayor parte de los países. |
| lexicalization | spa: Heroina |
| lexicalization | spa: heroína |
| Serbian | |
| has gloss | srp: Хероин је тешка дрога која спада у групу опијата. Дериват је морфијума и изузетно потентни и адиктивни наркотик. То је кристални прах беле, жуте или смеђкасте боје. Уноси се интравенозно, пуши и шмрче. Чини велики део незаконите трговине наркотицима. Будући да се лако прави од морфијума, у почетку је развијен и коришћен као аналгетик, али су нежељени ефекти превазишли његову вредност. Противзаконит је у већини земаља. Сматра се синонимом за наркоманију, а они многи га сликовито описују као "ђаво у праху." Новија истраживања говоре како се хероин све више пуши и шмрче, јер овисници живе у заблуди да ће тако спречити овисност. Хероин изазива брзу и снажну овисност, уз бројне телесне и психичке промене и апстиненцијску кризу, па је одвикавање врло тешко. |
| lexicalization | srp: heroin |
| lexicalization | srp: хероин |
| lexicalization | srp: Хероин |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | srp: hors |
| Swahili (macrolanguage) | |
| has gloss | swa: Heroini (jina la kitaalamu Diamasetilmorfini au Diamorfini) ni dawa inayotengenezwa kutokana na afyuni ambayo ni utomvi uliokauka wa ua la mpopi. |
| lexicalization | swa: heroini |
| Swedish | |
| has gloss | swe: :Horse omdirigeras hit. För pokervarianten, se H.O.R.S.E.. Heroin eller diacetylmorfin, är ett narkotikaklassat preparat som kemiskt är besläktat med, och utvinns av, morfin. Till skillnad från morfin har heroin en högre fettlöslighet, vilket gör att heroinmolekylen (diacetylmorfin) snabbare passerar blod-hjärnbarriären och ger typiska effekter, som muskelvärk, kallsvett, diarré, illamående, feber, kramper, gåshud och sömnlöshet. Under ruset, som pågår under cirka en kvart, uppstår en våg av välbehag och tillfredsställelse. |
| lexicalization | swe: heroin |
| Tagalog | |
| has gloss | tgl: Ang heroina o heroin (pangalang pangkimika: diacetylmorphine, diamorphine, diacetylmorphine hydrochloride, acetomorphine, (dual) acetylated morphine, morphine diacetate, C21H23NO5) ay isang uri ng ipinagbabawal na gamot Isa itong uri ng narkotikong nakapagdurulot ng pagkasugapa o pagkaadik na may opyo. Dahil naglalaman ng opyo, isa itong gamot na nagsisilbing malakas na pampawi ng hapdi at isang matapang na uri ng pampahina o depresante. Karaniwang iligel na ibinibenta ito sa kalye sa anyong hindi puro. |
| lexicalization | tgl: Heroina |
| Thai | |
| has gloss | tha: เฮโรอีน (Heroin or diacetylmorphine (INN)) เป็นสารกึ่งสังเคราะห์ของโอปิออยด์ มันเป็นอนุพันธ์ 3,6-ไดอะซิทิล ของ มอร์ฟีน (เรียกว่า ไดอะซิทิลมอร์ฟีน) ซึ่งเป็นสารที่ได้จากฝิ่น และถูกสังเคราะห์โดยการอะซิทิเลชัน (acetylation) ในรูปเกลือไฮโดรคลอไรด์ เป็นผลึกสีขาว ซึ่งเรียกว่า ไดอะซิทิลมอร์ฟีนไฮโดรคลอไรด์ เป็นสารเสพติดอย่างรุนแรงเมื่อเทียบกับสารประกอบเคมีตัวอื่น ๆ เฮโรอีนจัดอยู่ในกลุ่มยาเสพติดประเภท Schedules I และ IV ของ อนุสัญญาว่าด้วยยาเสพติด (Single Convention on Narcotic Drugs) ในสหรัฐอเมริกาถูกผลิตและขายอย่างผิดกฎหมาย แต่เป็นยาตามใบสั่งแพทย์ในประเทศอังกฤษ เฮโรอีนมีชื่อเรียกกันในหมู่นักเสพดังนี้ dope junk smack และ H |
| lexicalization | tha: เฮโรอีน |
| Turkish | |
| has gloss | tur: Eroin yani Diasetilmorfin (diamorfin) yarı-sentetik bir afyon alkaloidi türevidir. Morfinin 3,6-diasetil türevidir ve onun asetilasyonu ile sentezlenir. Beyaz ve kristalize olan formu genellikle hidroklorid tuzu olan diasetilmorfin hidrokloriddir. Endorfinleri taklit eder ve kan dolaşımına katıldığı andan itibaren bir iyilik hissi oluştururlar (genellikle intravenöz enjeksiyon). Tek seferlik kullanımda dahi çok yüksek bağımlılık potansiyeline sahiptir ve özellikle diğer maddelere oranla hızla tolarans gelişir. Buna rağmen nadiren kullanımı durumunda yoksunluk sendromu oluşmaz. Yalnızca üç gün süreyle kullanılıp bırakıldığında dahi yoksunluk sendromu görülür. Birleşik Devletlerde eroinin üretimi, taşınması ve satışı yasak olmasına rağmen; diamorphine adı altında , Birleşik Krallıkta yasal bir reçete ilacıdır. ABD'de eroin için sıkça kullanılan sokak isimleri gear, diesel, smack, B, skag, Bobby, black tar heroin|black tar, horse, junk, jack, jenny, brown, brown sugar, dark, dope, dragon, bitch, gak, boy, veHdir. |
| lexicalization | tur: eroin |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Героїн (діацетилморфін, діаморфін) – сильнодіючий синтетичний наркотик, похідна морфіну, знеболюючий засіб, пригнічує центральну нервову систему. Білий (або з домішками - світлий сірувато-коричневий) порошок у вигляді дрібних кристаликів з неприємним запахом. Переважно гіркий на смак. . |
| lexicalization | ukr: героїн |
| Urdu | |
| lexicalization | urd: ہیروئین |
| Vietnamese | |
| has gloss | vie: Bạch phiến hay hêrôin là một dược chất thuộc dạng opioid nhân tạo - bào chế bằng cách ghép axetyl vào morphin. Dạng tinh thể muối của bạch phiến là diaxetylmorphin hydroclorua - thứ bột trắng như thường thấy trong tin tức và phim ảnh. Heroin có tác dụng làm sảng khoái, yêu đời, và bớt đau nhức. Do đó heroin có thể dùng trong y học trị đau nhức. Mặt khác, do tính gây nghiện cao và nhiều người sử dụng bất hợp pháp, thuốc này trở thành một trong những thuốc cấm, thuốc nghiện hàng đầu. Thuốc heroin được liệt kê vào loại thuốc cần kiễm soát hạng I và IV của Single Convention on Narcotic Drugs. Tại Hoa Kỳ, chế tạo, sử dụng hay cất giữ heroin là điều phạm pháp. Tại Anh Quốc, dưới tên diamorphine, bạch phiến là thuốc trị nhức hợp pháp nhưng chỉ trong phạm vi kiểm soát của bệnh viện. |
| lexicalization | vie: bạch phiến |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 海洛英（或），学名二乙酰吗啡；又譯海洛-zh-cn:英; zh-tw:英; zh-hk:因;}-，俗称「白粉」；台灣又稱「四號」，香港又稱「四號仔」、「软仔」。屬於鸦片毒品系列中最纯净的精製品。 |
| lexicalization | zho: 海洛因 |
| Links | |
|---|---|
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Heroin |
| similar | e/simple/Heroin |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
