| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a child's plaything consisting of an imitation horse mounted on rockers; the child straddles it and pretends to ride rocking horse, hobbyhorse, hobby |
| has gloss | eng: :This article is about the childs toy. For the Alannah Myles album, see Rockinghorse. A rocking horse is a childs toy, usually shaped like a horse and mounted on rockers similar to a rocking chair. |
| lexicalization | eng: hobbyhorse |
| lexicalization | eng: hobby |
| lexicalization | eng: rocking horse |
| subclass of | (noun) an artifact designed to be played with toy, plaything |
| Meaning | |
|---|---|
| Asturian | |
| lexicalization | ast: caballín |
| Czech | |
| lexicalization | ces: houpací kůň |
| German | |
| has gloss | deu: Das Schaukelpferd ist ein meist hölzernes Pferd auf Kufen (auch Gängel), gewöhnlich als Kinderspielzeug verwendet. Es ist normalerweise so groß, dass ein Kleinkind gut darauf sitzen und schaukeln kann. |
| lexicalization | deu: Schaukelpferd |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Steckenpferd |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: balancoĉevalo |
| Finnish | |
| lexicalization | fin: keinuhevonen |
| French | |
| lexicalization | fra: cheval à bascule |
| Hebrew | |
| has gloss | heb: סוס נדנדה הוא צעצוע ילדים, המעוצב כסוס שבסיסו הוא שתי קשתות, בדומה לכסא נדנדה. מראש הסוס מזדקרות ידיות, המשמשות לאחיזה בעת הנדנוד. |
| lexicalization | heb: סוס נדנדה |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: hintaló |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: kuda-kudaan |
| Icelandic | |
| lexicalization | isl: rugguhestur |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il cavallo a dondolo è un giocattolo infantile, generalmente in forma di cavallo con due pattini curvi come quelli di una sedia a dondolo, di dimensioni tali che il bambino possa sedersi sopra e dondolarsi. |
| lexicalization | ita: cavallo a dondolo |
| lexicalization | ita: cavalluccio |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 흔들 목마 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Een hobbelpaard is een op een paard lijkend speeltoestel voor kleine kinderen, met een ronde onderkant waardoor naar voor en achteren geschommeld kan worden, vergelijkbaar met een schommelstoel. |
| lexicalization | nld: hobbelpaard |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: schommelpaard |
| Norwegian Nynorsk | |
| has gloss | nno: Gyngehest er ein leikehest med boga meiar ein kan gynga på. |
| lexicalization | nno: gyngehest |
| Polish | |
| has gloss | pol: Koń na biegunach, koń bujany - zabawka dziecięca, wykonana zwykle w kształcie konia przymocowanego do dwóch wygiętych w łuk profili, zwanych biegunami. |
| lexicalization | pol: Koń na biegunach |
| Moldavian | |
| lexicalization | ron: căluț |
| Slovak | |
| has gloss | slk: Hojdací koník je detská hračka. Má telo v podobe koníka pripevneného na ohnutých lyžinách, ktoré umožňujú kývavý pohyb vpred a vzad. Počas hojdania sa dieťa pridŕža držadiel upevnených na hlave koníka. |
| lexicalization | slk: Hojdací koník |
| Swedish | |
| has gloss | swe: Gunghäst är en leksakshäst med medar, gjord för att gunga på. Gunghästar tillverkas ofta av trä. |
| lexicalization | swe: gunghäst |
| Thai | |
| lexicalization | tha: = hobbyhorse |
| lexicalization | tha: ม้าไม้โยก |
| Links | |
|---|---|
| has part | (noun) a curved support that permits the supported object to rock to and fro rocker |
| similar | e/Rocking horse |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Black rocking horse.jpg |
| media:img | Class room with rocking horse in the Beamish Museum 01.JPG |
| media:img | Kinderwip.jpg |
| media:img | Modellschaukelpferd DB.jpg |
| media:img | Modernes Schaukelpferd.jpg |
| media:img | Rocking Horse In Tractor Shape.jpg |
| media:img | Schaukelpferd.jpg |
| media:img | Schaukelpferdpeng1.jpg |
| media:img | Two rocking horses.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
