| Information | |
|---|---|
| has gloss | (noun) a long carpenter's plane used to shape the edges of boards so they will fit together jointer plane, long plane, jointer, jointing plane |
| has gloss | eng: A Jointing plane is used to sharpen the edges of boards so they will fit together.It has a 2-3/8" wide blade and is 18-24" long and hand used.There is also a shorter version of the jointer plane known as the fore plane which is around 18 inches (457mm) long. |
| has gloss | eng: The jointer plane (also known as the try plane or trying plane) is a type of hand plane used primarily to straighten the edges of boards in the operation known as jointing. A jointer plane may also be used to flatten the face of a board. Its long length is designed to ride over the undulations of an uneven surface, skimming off the peaks, gradually creating a flat surface. In thicknessing or preparing rough stock, the jointer plane is usually preceded by the jack plane and followed by the smoothing plane. |
| lexicalization | eng: jointer plane |
| lexicalization | eng: jointer |
| lexicalization | eng: jointing plane |
| lexicalization | eng: long plane |
| subclass of | (noun) a carpenter's hand tool with an adjustable blade for smoothing or shaping wood; "the cabinetmaker used a plane for the finish work" plane, carpenter's plane, woodworking plane |
| Meaning | |
|---|---|
| Danish | |
| lexicalization | dan: Rubank |
| German | |
| has gloss | deu: Unter Raubank (früher Rauhbank) versteht man einen aus Holz oder Metall gefertigten Handhobel mit einer Mindestlänge von 40 bis 45 cm. |
| lexicalization | deu: Raubank |
| lexicalization | deu: Fugbank |
| lexicalization | deu: Rauhbank |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | deu: Abrichte |
| lexicalization | deu: Abrichthobelmaschine |
| Modern Greek (1453-) | |
| lexicalization | ell: συναρμολογητής |
| French | |
| has gloss | fra: Une varlope est un rabot qui possède une semelle allongée. Elle est utilisée par le charpentier, le menuisier et l'ébéniste pour aplanir le bois. |
| lexicalization | fra: varlope |
| Hungarian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | hun: eresztõgyalu |
| Indonesian | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | ind: tukang las |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 가는 흙손 |
| lexicalization | kor: 긴 대패 |
| lexicalization | kor: 삼각 보습 |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | kor: 접합하는 사람 |
| Dutch | |
| has gloss | nld: De voorloper is een bepaald type schaaf, vergelijkbaar met de wat beter bekende blokschaaf, maar dan langer met een lengte van ongeveer 35 tot 45 cm. Hij is er zowel in stalen als houten uitvoering, waarvan het houten model de oudste is. Zoals de naam aangeeft wordt de schaaf gebruikt om het te schaven hout voor te bewerken: de vezelige oppervlakte wordt hierdoor enigszins afgevlakt, zodat de bewerking met de reischaaf gemakkelijker wordt. De grotere lengte voorkomt het maken van "hobbels en bobbels" tijdens het schaven. |
| lexicalization | nld: Voorloper |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | nld: dagge |
| lexicalization | nld: dagijzer |
| lexicalization | nld: voegijzer |
| Russian | |
| lexicalization | rus: фуганок |
| Slovak | |
| Show unreliable ▼ | |
| lexicalization | slk: škárovačka |
| lexicalization | slk: špárovačka |
| lexicalization | slk: špárovník |
| lexicalization | slk: skoba |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: rubank |
| lexicalization | swe: fogjärn |
| Ukrainian | |
| lexicalization | ukr: фуганок |
| Links | |
|---|---|
| similar | e/Jointer plane |
| Show unreliable ▼ | |
| similar | e/Jointer |
| similar | e/simple/Jointer plane |
| Media | |
|---|---|
| media:img | Stanley No7C jointer plane.jpg |
| media:img | Varlopes rabot.jpg |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
